hayata küsmüştü.Artık çalışamayacak durumda olduğu için de evin bütün yükü kızı Julieta'ya kaldı.Bu durum Vazquez'in acısını ikiye katlıyordu.Artık ev hanımları gibi kızının işten gelmesini bekleyecek ve akşam yemeği hazırlayacaktı.
Julieta, babasını bu hale getiren makinelerden intikam almak istiyordu.Bunun zor olacağının farkındaydı.Bunun için harekete geçmeliydi ve eve kitaplar getirmeye başladı. Gizliden gizliye okuyor, sonra bir yere saklıyordu. Bazen kitaptan bir pasaj kopya ediyordu bir kâğıda, kâğıdı da saklıyordu.
Bu yorucu çalışma temposundan dolayı birbirlerini pek göremiyorlar, az konuşuyorlardı.