Montag, 12. Juni 2023

Wenn 2023 Arielle neu verfilmt wird, deine Großnichte davon mitkriegt und du bei fast 30°C im Cinestar Dortmund in der Zukunft sitzt und dir eine halbe Stunde das hier ansehen darfst:

NEIN, ICH WILL KEIN EIS!

Da es keine OG Vertonung Vorstellung gab, belegte Leona mich, Jolyne, Jotaro und Okuyasu mit dem Zungenzauber, damit wir deutsch verstehen würden. Und zwar in 3D lol. Great. Can't wait for Ursula to show her tentacles into my face.

Dummerweise kam die Barbie Vorschau und Jolyne war begeistert... I guess ich sitze nächsten Monat wieder hier.

TMNT Trailer - Celina: WOAH, WIR SITZEN NÄCHSTEN MONAT WIEDER HIER

Neuer Disney Film "Wish" Trailer - Leona: WOAH, WIR SITZEN NÄCHSTEN MONAT WIEDER HIER

Gott, wieso ziehen wir nicht einfach ins Kino ein?

Neuer Disney Pixer Film "Elemental" - Celina: Feuer und Wasser gehen ne Beziehung ein? What kind of Zuko x Katara Fanfiction is das?
Leona: Warte bis Avatar 3 raus kommt

Also, was kann ich jetzt zu dem Film sagen? Erst Mal tauchte Arielle das erste Mal auf und Jolyne so, laut durchs ganze Kino: "DADDY, WIESO IST ARIELLE SCHWARZ?!"
Ok.... that's on us. Wir wussten, wie Disney gecastet hat. Eventuell hätten wir Jolyne darüber aufklären sollen.
Und nein, ich steige jetzt net in diese Debatte ein. Ist mir scheiß egal honestly.
,,Jolyne, das macht man nicht!", flüsterte Jotaro ernergisch.
,,Aber wieso denn nicht? Arielle war immer weiß und rothaarig, genau wie Noriaki."
,,Ja, König Triton hatte in diesem Film halt viele Frauen und Arielles Mutter war dunkelhäutig."
,,Aber-"
,,Ruhe jetzt, oder wir stehen auf und gehen!"

Daraufhin war Ruhe und wir schauten ohne Zwischenfälle weiter. Ich merkte wie Jotaro neben mir immer etwas cringte, wenn Sebastian auf der Bildfläche erschien, because he was done dirty in the Remake... und aus irgendeinen Grund war Scuttles jetzt n Mädchen... und sie hatte einen Rap Song? Ok.
Außerdem hatte der Film ein eher karibisches Setting und da Prinz Erik ihr Länder wie Brasilien und Kolumbien auf der Karte zeigte, können wir wohl ganz klar von einen lateinamerikanischen Schauplatz ausgehen.
Erik selbst ist nicht von royalen Blut. Er wurde als Kind nach einem Schiffsunglück angespült und von der Königin adoptiert. Außerdem hat er, im Gegensatz zum original Film, actually eine Persönlichkeit! Wow, Applaus!

This scene made up for the 13,95€ + 1,95 Frühbucher Gebühr + 1€ 3D Brille (I mean, das sind umgerechnet fast 3600¥. Voll teuer für eine Karte!):

,,Wie ist dein Name? Warte, lass mich versuchen zu raten. Bianca?"
,,Nein, nicht Bianca. Vielleiiiicht... Katharina?"
,,Nein, natürlich nich Katharina!" Erik lachte und sah das stumme Mädchen grinsend an. Es gab so viele Frauen Namen auf der Welt, das würde wohl eine Weile dauern.
Dann aber zeigte sie auf eines der Sternenbilder, das Erik ihr zuvor erklärt hatte."
,,Sterne? Ist das dein Name? Stern?"
Sie schüttelte den Kopf und zeigte noch präziser auf das eine Sternenbild.
,,Aries."
Sie nickte.
,,Aries? Ist das dein Name? Ari-"
Sie legte den Finger über seine Lippen und stoppte ihn mitten im Wort.
,,Ari-"
Wieder stoppte sie ihn. Diesesmal zog sie seine Lippen in die richtige Richtung, um die zweite Silbe zu formen.
,,Ari-ell"
Sie nickte.
,,Arielle", sagte er jetzt ohne Hilfe. ,,Das ist deine Name?" Und wieder nickte sie.
,,Arielle. Das ist ein schöner Name. Er steht in den Sternen geschrieben."

Das war mit Abstand die beste abgeänderte Szene. Im Original hat Sebastian ihm ihren Namen zugeflüstert und das fand ich ehrlich ziemlich witzlos. Hier ist man wenigstens Mal kreativ geworden.

Was ich nicht ganz so geil fand war, dass man Ursulas ikonischen Männer Hate rausgenommen hat. Als Arielle sie im Original fragte, wie sie Erik ohne ihre Stimme erobern soll, sagte sie literally, und ich zitiere:

"The men up there don't like a lot of blabber
They think a girl who gossips is a bore!
Yet on land it's much prefered for ladies not to say a word
And after all dear, what is idle babble for?
Come on, they're not all that impressed with conversation
True gentlemen avoid it when they can
But they dote and swoon and fawn
On a lady who's withdrawn
It's she who holds her tongue who get's a man"

(Zitat Ende. Obwohl ich honestly nur Copy Paste gemacht habe lol.)

Oder um es kurz zu fassen - Männer wollen dich sehen, nicht hören.

I mean, ich verstehe ja warum man das raus genommen hat, aber meh. Das war ikonisch.

Nach dem Kino aßen wir noch bei McDonald's und ich fechelte mir mit meinem billig Fecher Luft zu. Das Ding ist mittlerweile 5 Jahre alt, aber immer wenn es kaputt ging, reparierte Crazy D es wieder.
Dann wollte ich zurück ins Kino und noch Evil Dead Rise schauen, aber Okuyasu war der Ansicht, dass meine Horror Sucht überhand nahm, also hielt er mich davon ab-

Oh und Joey hat mir einen Welpen zum Geburtstag geschenkt. WARUM AUCH IMMER. Ich habe ihn Michael Myers genannt (Kurz Mikey), aber er verträgt sich nicht so gut mit Straycat.... super, echt toll. Als Rache schenke ich Joey einen Babylöwen nachträglich zum Geburtstag.