I imagine it like this...

Nancy: Tumblr? Oh, that- that's nothing. McLennon? Oh, that's a ship name where you combine two people's names because they're in love and people write smut and fluff about themnand stuff.

Paul: Well who's being shipped in McLe- O_O