*note: ở chap này mình có sử dụng tiếng anh trong lời thoại của nhân vật. hãy bỏ qua cho mình nếu như có sai sót ở đâu nhá T^T, có vài chỗ mình biết nghĩa nó là như thế nhưng không biết dịch sao cho mọi người hỉuuu só gy nho. Mình mong các bạn sẽ không nói mình là 'hong biết thì thui xài tiếng bình thường đi' T^T sang nước ngoài mà tự nhiên nói tiếng mẹ đẻ thì không ai hiểu đou ớ. T^T

[•••]

Vì thời tiết hôm nay của Los Angeles khá là dễ chịu nên quần áo của cả hai lựa chọn cũng vô cùng hợp với tiết trời nơi đây.

Trong lúc cả hai cùng nhau chuẩn bị, Jungkook đã làm vô số điều quan tâm đến em, dù là những việc nhỏ nhất mà em chưa lên tiếng nhờ vả, đôi mắt gã đã tinh ý nhận ra và chạy đến làm giúp cho em. Mọi hành động của đôi trẻ dành cho nhau đều xuất phát từ trái tim.

Jungkook đã giúp em sấy lại mái tóc ướt của mình, từng lọn tóc xen kẽ qua từng ngón tay của gã, mềm mượt đến dễ chịu, như là đang mát xa cho đôi tay của gã. Đôi lúc còn sợ tiếng máy sấy quá to làm em điếc tai, gã đã dừng lại ít phút rồi sau đó mới tiếp tục.

Jungkook đã giúp em chải gọn lại tóc, chờ đợi em ngồi chỉn chu vào ghế thì gã chậm rãi cầm lược chải lên mái tóc đen óng ánh của em. Còn không ngừng cảm thán về mùi hương thơm của tóc em.

Jungkook đã giúp em kết lại chiếc cúc bị rơi ra khỏi áo vì em quá bất cẩn, chính xác hơn là vì em cài mãi không vào nên em đã dùng đến một chút 'bạo lực' với chiếc cúc ấy. Vừa xâu kim gã vừa lầm bầm mấy lời, không phải trách móc em hay là la mắng em, mà là dặn dò em sau này làm gì cũng phải kiên nhẫn và từ tốn, đừng vội quá, sẽ làm hư chuyện.

Jungkook đã giúp em mang giày vào chân, gã chẳng ngần ngại mà khuỵu gối xuống nền gạch để mang giày cho em, hơn hết là đôi bàn tay to lớn của gã cực kì nâng niu đôi chân của em.

Sau khi xong xuôi, gã còn ôn nhu xoa mái đầu của em rồi đặt lên trán em một nụ hôn.

"Đi thôi."

Từ nãy đến giờ, em hoàn toàn được đối xử hệt như một nàng công chúa, việc nặng không hề đến tay, việc nhẹ lại có Jeon Jungkook từ tốn làm giúp. Ngoài bố của em ra, thì gã chính là người đàn ông đầu tiên sẵn sàng làm tất cả các việc cho em dù nặng hay nhẹ, luôn đối xử dịu dàng với em bất kể là trong tình huống nào. Trước kia, Jungkook chưa từng như thế này. Em không biết thời gian sau sẽ ra sao, nhưng hiện tại gã đã làm em rất hạnh phúc.

"Jungkook ah."

Gã vừa tính bước ra khỏi phòng thì em kéo tay gã lại, cả hai đứng trước cửa làm rất nhiều trò tình tứ.

"Sao vậy? Em cần gì hả?"

"Không có, chỉ là em nhớ trong một buổi phỏng vấn, anh nói thích người yêu của mình gọi là 'Jungkook ah'."

Dứt lời em nói, gã liền cười mỉm một cách hạnh phúc, chẳng còn gì vui bằng việc ai đó quan tâm đến từng lời mình nói và sẽ làm những điều liên quan đến mình dù đó chỉ là một việc cực kì nhỏ bé.

"Phải, anh rất thích. Đặc biệt là em."

"Áammmmm" - Ami đỏ mặt đưa hai tay lên để che giấu sự ngượng ngùng của mình, âm thanh khó hiểu cũng từ đâu đó phát ra.

"Được rồi bae, đi thôi."

Ami rất ngoan, nhanh chóng khoác lấy tay của người yêu rồi rời khỏi villa và đi dạo phố. Jungkook nói sẽ đưa em đi mua vòng và em đang rất háo hức chờ đợi được chiêm ngưỡng những chiếc vòng handmade mà người dân ở đây họ làm như thế nào.

Trước khi đi đến địa điểm bán vòng, gã đã ghé vào MC Donald's để mua một suất burger nhằm mục đích lót dạ cho cô người yêu của mình.

"Em có muốn một lát cheese lên burger bò của mình không?"

Ngón trỏ đặt ở bờ môi đang chu lên vì không biết nên chọn món gì, Ami mắt thì nheo lại nhìn thật kĩ menu một lần nữa. Suy cho cùng thì cũng là gã gọi cái gì thì ăn cái đó, em chỉ đưa ra được mỗi quyết định duy nhất đó là sẽ uống loại nước gì. Không phải gã không cho em lựa chọn, mà vì em lựa chọn mãi cũng không ra được món, để tránh mất thời gian, em nhường toàn bộ quyết định cho người đàn ông của mình.

Nếu em cứ bảo 'em ăn gì cũng được' với một tầng suất liên tục và không dừng lại thì có lẽ gã sẽ phát điên lên mất. Và em nghĩ, với tính cách của gã thì dù cho có là người yêu của nhau rồi thì gã vẫn sẽ băm em ra thành trăm mảnh thôi.

"Mấy giờ thì anh bắt đầu làm việc?"

Gã nhìn vào đồng hồ trước rồi mới trả lời em.

"Khoảng mười một giờ thì sẽ có cảnh quay của anh."

"Bây giờ cũng là chín rưỡi mất rồi." - em thở dài chán nản, thời gian hạn hẹp như vậy, khiến cho em đột nhiên cảm thấy không còn hứng.

"Lần sau anh sẽ đưa em đi riêng, khi đó nhất định anh sẽ đưa em đi bất kì nơi nào em muốn."

"Anh hứa đi."

"Anh hứa."

Cả hai ngoéo tay xong thì tiếp tục ăn uống. Ăn xong thì cũng mười giờ hơn một tí. Gã đưa em đến một nơi giống hệt như công viên. Rất nhiều cây cỏ hoa lá, đôi khi còn có vài chú bướm lượn quanh. Đối với em, đây chính là nơi đầu tiên mà Jungkook đưa em tới kể từ khi đặt chân đến Los Angeles, cũng là nơi em thấy đẹp nhất.

Ở đây không quá đông người, chỉ là cứ ít phút lại có đôi ba người đi bộ sang đây.

Nhưng cái em để ý lúc này không phải là người đi đường hay cảnh vật xung quanh. Mà là quầy bán vòng rất nhỏ ở trong công viên. Chính xác hơn thì chỉ là một cái bàn nhỏ được trải một tấm khăn đen chất liệu bằng nhung lên trên mặt bàn. Ở chiếc bàn đó, trưng bày vô số những trang sức tự làm bằng tay.

Người bán là một bác gái chắc cũng đã ngoài năm mươi. Gã lễ phép đi đến nói vài câu thăm hỏi, nhìn kiểu cách nói chuyện này, liệu có phải là họ đã quen nhau từ trước hay không?

Em vẫn ngoan ngoãn im lặng đứng nép bên cạnh gã chờ đợi gã nói chuyện, trong lúc rảnh rỗi cũng đã tia được vài chiếc vòng xinh yêu rồi.

Họ đang cười nói thì đột nhiên ngưng lại em hoang mang, ánh mắt của gã và bác bán hàng đều đang dồn về phía em.

Bà nhìn em rồi nhìn gã, chậm rãi cất lời: "Your girlfriend?" /Bạn gái của cháu?/

Gã không chần chừ lập tức gật đầu rất nhanh, không quên đáp lời của bác bán hàng.

"Yes, she's my girlfriend."
/Vâng, em ấy là bạn gái của cháu./

"Wow, this is unexpected, congratulations!"
/Wow, bất ngờ thật đấy, chúc mừng cháu nhé./

"Thanks a lot."

"The little girl is very pretty"
/Con bé là một cô gái rất dễ thương./

Bác ấy thì thầm cho mỗi gã nghe, còn cười rất khoái chí.

Gã nhìn em cảm thấy tự hào, dĩ nhiên rồi, người con gái của gã không chỉ xinh xắn thôi mà còn cực kì cực kì quyến rũ trong mắt của gã.

"Of course."
/Tất nhiên rồi ạ./

Gã cười tít cả mắt rồi nhìn em, không quên đưa tay xoa đầu người yêu nhỏ.

"Be proud of it." - Bác ấy tiếp tục.
/Hãy luôn tự hào về điều đó nhé./

"Hmmm, you're right."
/Hmmm, bác nói đúng./

"I'm constantly proud of her."
/Cháu luôn tự hào về em ấy./

"Ohhmm, you really know how to love."
/Ohhmm, cháu thật sự biết yêu rồi./

"ls that really what you think?"
/Bác nghĩ vậy thật sao?/

"Rightttt!"
/Đúng vậy đó./

Em cầm chiếc vòng có rất nhiều hạt màu sắc sặc sỡ được kết nối lại với nhau bằng một sợi dây chun chuyên để thắt vòng, nó còn có một chiếc charm bé xinh hình con thỏ. Em rất thích nó.

"It's so cute, i'm very pleased with it."
/Dễ thương quá, cháu rất ưng bụng với nó./
*đoạn này cũng có thể dịch là hài lòng ó.

Em tấm tắc ngợi khen tài lẻ của bác bán hàng. Thật sự những chiếc vòng ở đây rất xinh đẹp.

"You're quite good with your hands."
/Bác khéo tay thật đó./ (*)

Ami vẫn tiếp tục nhìn bác bán hàng và cười tít cả mắt, em thật sự vô cùng thích những chiếc vòng này và đặc biệt là rất thích chiếc vòng em đang cầm trên tay.

Bác bán hàng sau khi nghe lời khen có cánh của em dành cho mình liền vui vẻ cười tươi, không quên nói vài lời cảm ơn.

"Thank you for your compliment."
/Cảm ơn vì lời khen của cháu nhé./

Kết thúc buổi mua sắm chỉ trong hai mươi phút. Em đã mua được hai chiếc vòng, một chiếc cho gã và một chiếc cho em. Khi nãy em cũng đã nhờ bác đính thêm charm hình chữ cái vào từng chiếc vòng cho em. Vòng của gã thì có chữ cái tên em, vòng của em thì có chữ cái tên gã. Vậy là đã có được một món đồ đôi như người ta rồi. Em rất rất thích.

Sự phấn khởi của em khiến cho gã cảm thấy như mình đã lập công rất lớn, lòng gã cũng râm ran thích thú hệt như em. Cả em cùng gã ở nơi cổ tay đều có chiếc vòng làm điểm nhấn, dĩ nhiên là hai bàn tay ấy đang siết chặt vào nhau.

"Đẹp quá. Em cực kì, cực kì thích luôn."

"Em thích là được."

"Nhưng mà anh và bác ấy nói chuyện nhiều nhỉ."

"À, bác ấy là một Army đấy. Anh đã từng đến để mua vòng một lần rồi. Lần đó anh mua cho mẹ, vì mẹ anh cũng thích Los Angeles và bà ấy cực kì phấn khởi, mong muốn nhận quà lưu niệm từ anh."

"Hoá ra là em có cùng sở thích với mẹ của anh sao, thật vinh hạnh quá đi."

"Cơ mà, anh nói cho bác ấy biết em là bạn gái của anh thì có sao không?"

"Không sao, bác ấy là người tốt. Lần trước gặp mặt, bác ấy còn khuyên anh hãy tìm một cô bạn gái và đưa đến để mua vòng, anh cũng đã hứa với bác ấy."

"Vậy là anh đã giữ lời hứa với bác ấy rồi."

"Anh luôn giữ lời hứa."

"Vậy thì hãy nhớ những lời anh đã hứa với em đó. Bởi vì em cực kì tin tưởng anh."

Cả hai đang đi thì đột nhiên vì câu nói của em mà dừng chân. Gã nhìn em rất lâu, gã biết em vẫn chưa cảm thấy an toàn tuyệt đối khi ở bên cạnh gã, đâu đó trong em vẫn sợ chính mình bị tổn thương. Nhiệm vụ của gã là tạo cho em một cảm giác an toàn khi ở cạnh.

"Em đừng nghĩ nhiều. Nhân tiện, cảm ơn em vì đã chọn tin tưởng anh."

Cả hai chuyển từ nắm tay sang ôm nhau, Ami thấp hơn Jungkook, chính vì thế mà khi ôm nhau, Ami chỉ đứng gọn trong lòng gã, đỉnh đầu được chiếc cằm của gã từ tốn đặt lên.

"Cảm ơn anh vì buổi sáng hôm nay, em đã rất vui và hạnh phúc."

Cái ôm gã dành cho em càng lúc càng siết chặt, đôi tay bé nhỏ của em vòng sang eo của gã, cũng đồng thời ôm gã thật lâu.

Vậy là, Jeon Jungkook đã một lần nữa giúp em thực hiện ước mơ của mình được ghi trong cuốn nhật kí. Cho đến thời điểm hiện tại, gã vẫn đang làm rất tốt và gã mong bản thân vẫn sẽ làm tốt như vậy mãi về sau.

hình như là hai chap ngọt rồi nhề 🌚🔪
🌚đố biết sắp làm gì óoo