Elsa pov's
Elsa: Kristoff ha un fratello?
Jack: Elsa, non credere di essere l'unica esistente ad avere una sorella o un fratello. Guarda che anche io avevo una sorellina, che non ho più rivisto.
Elsa: Oh...scusa Jack...
Jack: non fa niente, tranquilla.

Narratore pov's
Anna entrò nella stanza, in cui si trovavano Jack ed Elsa, urlando.
Elsa chiese ad Anna cosa era successo da urlare in questo modo.
Anna: Olaf....Sta.....sta.....STAAA!!!
Elsa: Anna prendi fiato e dicci cosa è successo.
Anna: ok......Olaf...Sta morendo!
Elsa: perché mai dovrebbe morire?! Io sono ancora qui!
Jack: Lo sapevo! Devo andare!

Jack lasciò sole le due sorelle e iniziò a volare fuori dirigendosi al polo Nord, dalle leggende.

Elsa e Anna andarono da Olaf, e videro che si stava sciogliendo.
Elsa tentò di farlo tornare in sè con i suoi poteri ma quel tentativo fu vano.
Kristoff era con lui, e aveva notato che la nuvoletta che gli fece Elsa non c'era più.
Tutti erano preoccupati... volevano troppo bene ad Olaf.
Olaf: vo-voglio passare quest'ul-timo momento c-con v-voi rag-azzi.- riuscì a dire il pupazzo di neve.
Elsa: Olaf riesci a dire cosa è successo?
Olaf: ero in piazza. Non c'era nessuno, però vidi un qualcosa luccicare. Andai incontro a quest'oggetto ma poi scomparve in una nuvola nera, tipo un tornado e si prese anche la mia nuvoletta.

Kristoff stava piangendo e Anna se ne accorse.
Anna: ei ei, che sono queste lacrime.- disse dolcemente la principessa avvicinandosi a lui .
Kristoff: è che..voglio troppo bene a Olaf come un figlio. E non voglio che ci lasci.

Jack era arrivato al Polo Nord.
Entró nel quartier generale di Nord e parlò con lui.
Jack: Noooord! Devo parlarti! Dove sei?
Nord: vieni vicino a Globo!

Jack fece quello che disse Babbo Natale e andò vicino al globo, dove trovò tutte e quattro le leggende riunite.
Jack: hey, ragazzi, che ci fate qui?
Dentolina: Hans, il principe delle isole del sud!
Jack: che c'entra quel verme?!
Calmoniglio: pitch prima di essere risconfitto da noi, gli ha dato poteri dell'oscurità e ora è diventato "il Signore Oscuro" e farà di tutto per toglierci le cose che ci appartengono.

Jack non volle pensare questo, ma era realmente successo. Egli pensa che.. con il fatto accaduto ad Olaf, sia stato lui.