The next day morning gauri took AniShivOmRu outside to introduce them to her assistant. They went to a garden near the addiction center which made om a little uncomfortable. But a slight squeeze on his hand by gauri was enough to make him feel better.

S: gauri hum yahan kyun aaye hain?
(why are we here)

G: mere assistant se milne.
(to meet my assistant)

A: aur woh hai kaun?
(and who is that)

R: aur kahan hai?
(and where is he/she)

G: thodi der mein aap ko sab pata chal jayega.
(you'll get to know in a while)

Just then a voice came from behind.

V: kya pata chal jayega?
(wat they'll get to know)

Om became super excited on hearing that voice. He immediately turned around.

O: Ira tum yahan?
(ira you here)

I: haan omi mujhe Ms. Bakbak ne bulaya hai.
(yes omi. Ms. Bakbak called me here)

G: guys yeh hai meri assistant.

I(confused): assistant?

G: mere saath aao
(come with me)

Gauri took Ira to a side and explained her what she had to do while she was away. Om and confused AniShivRu were watching them from a distance. After sometime they came back.

A: yeh bachchi hai kaun?
(who is this kid)

I(extending her hands): hello beautiful myself Ira.

A:hey ira mera naam hai Anika.

I: par main aapko beautiful, (pointing Shivaay) aur aapko blue eyes (pointing rudra) aur aapko pehelwan bulanugi.

Listening to the cute names Ira gave them a sweet smile adorned their face. Om took ira in his arms.

O:ira pata hai yeh log kaun hain (she nods in negative) (om points ShivRu) yeh dono mere bhai hain (points Anika) aur yeh meri bhabi.
(ira you know who they are? These are my brothers and this is my sister in law)

"agar humara intro ho gaya ho toh iss bachchi ka bhi intro kara do" spoke the believer of naam khoon khandan but immediately regretted as he gained a glare from his wife.

I: main Ira hoon aur char saal ki hoon  so mujhe bachchi mat bulao
(I'm ira and I'm 4 years old so stop calling me a kid)

R(chuckling): par aap rehte kahan ho aur yahan akele kaise aaye?
(but where do you live and why did you come here alone)

G:yahan paas mein ek foster house hai Ira wahan rehti hai
(there's a foster house nearby, ira stays there)

All the expressions changed on knowing that such a cute child was an orpan but it was replaced by a smile when they heard her speak.

I: main akele nahi aayi. Main ussi moti warden ke saath aayi hoon.
(i didn't come here alone. I came with that fat warden)

O: ira, bachcha, woh tumse badi hai toh badon ke bare mein ayse baat nahi karte.
(ira, she is elder than you. You should not talk about elders like that)

I: ok omi agli baar nahi karungi.
(ok omi. It won't happen next time)

G: so hum jis kaam ke liye aaye the woh ho gaya. Ab kya karein?
(the work we came here for is over now what to do)

I: oh hello Ms. Bakbak hum jiss kaam ke liye yahan aaye the woh Complete nahi hua. Aap ne mujhe kaam toh bata diya par payment nahi batai.
(oh hello the work is not yet over. You told me my work but payment is not yet decided)

All look at her shocked with their mouths in a perfect O shape.

A:oh bete ki!! Kaisi payment.

I: zyada kuch nahi bas 5 chocolates, 4 chips ki packet, 3 wafers, 2 juices and 1 red velvet cake.

All start laughing at her cute antics and her demand for payment which makes her angry.

I:arre aap sab has kyun rahe ho. Agar aap logon ko payment nahi karna toh main bhi aap logon ka kaam nahi karungi (stas jumping in om's hands) omi utaro mujhe. Mujhe ghar jaana hai.
(arre why are you all laughing. If you'll don't want to give me payment, i too won't do your work. Omi put me down. I want to go home)

O:arre bachcha shaant. Main aapki payment karunga.
(relax i'll give you your payment)

I(smiles widely): sachchi (really)

O: sachchi. (really)

I(dramatically): toh abhi laa do na. Mujhe bhook lagi hai.
(then get it now itself na I'm very hungry)

G:lo shuru ho gayi Ms.Drama Queen
(there starts her drama)

R: par abhi toh lunch time hai na.
(but now it is lunch time)

S: abhi humare saath lunch ke liye ghar chalo. Lunch ke baad tumhe tumhari payment mil jayegi.
(now you come with us for lunch after lunch I'll give you your payment)

I: pakka promise.

S:pakka promise.

All are surprised to see Shivaay bonding so well with ira. OmRu give him a we are impressed look and sit in the car. While Shivaay was driving, om sat beside him with Ira in his lap and AniRuRi sat behind. Ira leaned forward and switched on the radio. She immediately started jumping when she heard the tunes of jabra fan. She was jumping and dancing on om's lap. With great difficulty om controlled her and made her sit down.

I:omi aapko pata hai. Mujhe na SRK bohot pasand hai. Par Ms. Bakbak ko na woh buddha salman  khan pasand hai.
(omi you know i love SRK. But ms. Bakbak likes only that oldie Salman Khan)

G: oh hello for your kind information Shahrukh ki aur Salman ki age same hai.

I: par phir bhi Shahrukh kitna young dikhta hai na.

And there started a fight which only ended when they arrived at OM.

Precap: some fun

So finally after 5 days the target is completed. And as promised here i am. I know this chap was boring. Actually i had jotted down in a different way but I deleted it by mistake and to jott it down again. I'm sorry for this boring chapter.

Must say you guys have become Sherlock Holmes, most of you had already guessed who assistant was.

As suggested by Sumi_98 i have given translation. Do let me know if you have any other requests or suggestions.

Will meet you guys when the target is completed

Votes - 60
Comments - 30