Le lendemain, dans une cellule d'Arkham, le Joker était assis sur son lit, occupé à penser à un plan d'évasion mais ses pensées se tournaient toutes vers Harley et sa mine s'assombrit au souvenir de la belle jeune femme. Il l'avait aimée, il ne l'avait jamais vraiment avoué ni à elle ni à lui-même mais il l'avait aimée, si il avait été violent avec elle c'est parce que il l'aimait justement, il l'aimait et la haïssait en même temps, il la haïssait seulement parce qu'elle avait fait naître l'amour en lui, d'où la raison de sa violence envers elle.

Joker: "Pourquoi es-tu morte ma puce ? On devait discuter" pensa-t-il

Le clown ne pouvait ce résoudre d'avoir perdu Harley et n'avait qu'une idée en tête, trouver un coupable, et il en avait un dans le secteur, c'était Batman. A cette pensée, il s'approcha des barreaux de sa cellule et les empoignas fermement.

Joker: "Je te vengerais mon arlequin, je ne laisserais pas ta mort impunie"

Tout à coup il entendit des pas, ils les avait reconnut, aussi se dépêcha-t-il de s'asseoir sur le lit, face vers le mur, dos à la porte. Comme prévu, les pas s'arrêtèrent devant ses barreaux et une voix grave se fit entendre.

....: Je t'amène quelque chose Joker, le commissaire à disons "oublier" de te le rendre hier

Joker: Qu'est-ce que tu racontes Batman ? Il n'avait rien à me rendre

Curieux, le clown se tourna vers la porte et vit, entre les mains du justicier, une poupée arlequin. Aussitôt il bondit du lit pour s'agripper aux barreaux, tel un fou furieux, et tendit un bras pour attraper le jouet.

Joker: Donne-moi ça ! C'était à ma petite reine !

Batman: Effectivement c'était à Harley

Joker: Comment ose-tu prononcer son nom ? Donne-moi ça tout de suite !

Batman: Il est inutile de t'énerver Joker ce n'est rien d'autre qu'une poupée

Joker: Cherche pas à comprendre ça ne te sert à rien !

La chauve-souris plissa les yeux, il avait du mal à reconnaître le Joker qui était devant lui. Avant, il aurait sans doute cracher sur la poupée et l'aurait piétiné sans remords dans la poussière mais là, il était prêt à se jeter sur lui pour lui arracher le jouet qu'il tenait, aussi il voulut clarifier les choses.

Batman: C'est étrange que tu te mette dans un état pareil pour un jouet

Le clown se rendit compte que sa réaction était suspecte et essaya de se calmer.

Joker: Je ne vois pas de quoi tu parles fit-il d'un ton dégagé

Batman: Tu sais très bien de quoi je parles ! Sérieusement, entre nous, tu l'aimais vraiment Quinn ?

Le Joker fut pris de cour par la question. Que pouvait-il dire à son ennemi depuis toujours, en tout cas pas la vérité, jamais ! Déjà qu'il n'arrivait pas à se l'avouer.

Joker: Bof, disons juste que j'utilisais ses sentiments envers moi pour arriver à mes fins c'est tout

Batman: C'est bien ce que me disais !

La chauve-souris lui tendit la poupée à travers les barreaux et le criminel l'attrapa d'un geste vif puis Batman lui tendit à nouveau quelque chose.

Joker: Qu'est-ce que c'est ?

Batman: Un sorte de boîte en fer, elle appartenait également à Quinn, l'intérieur devrait t'intéresser

Le clown l'a prit puis le Batman s'en alla, le Joker ouvrit la boîte et y découvrit une tonne de photos de lui avec Harley puis un mot avec écrit dessus "Je t'aime mon Pudding". Le clown faillit s'effondrer et s'assoit sur son lit.

Joker: Oh Harley ! Mais pourquoi es-tu morte ?

Et c'est alors que l'irréel se produisit, quelques larmes coulèrent sur le visage du Joker.