Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Jumanji

Przed wejściem na salę kinową niczego szczególnego nie oczekiwałem. Z góry założyłem desynchronicność dubbingu, sztampa, infantylność i ogólne udawaniem, że coś się sobą reprezentuje. A tu miłe zaskoczenie!

Co prawda sam film też jakoś wybitny nie jest ale jest to porządna rzemieślnicza robota.

Fabuła setki razy już wałkowana mimo wszystko wciąga i to pomimo żadnej innowacji. I w sumie to można powiedzieć o całym filmie - dobre ale bez innowacji.

Natomiast humor! Kurczę! Niby poziom gimbazy ale powiedzmy, że w tej bardziej wysublimowanej wersji. Słowem - niezależnie od wieku nie da się nie zaśmiać xD

Najbardziej zaskoczyły mnie dwie rzeczy:

Po pierwsze dubbing - ma on swoje gorsze momenty ale tak to stoi na wysublimowanym poziomie! Dodatkowo tłumaczenie też zarąbiste, nie czuć sztuczności w aktorach. No po prostu dać tych ludzi do The Last Jedi!

Właśnie.... druga rzecz jak wychodziłem z TLJ pomimo zadowolenia z filmu jakaś nutka niesmaku we mnie pozostawała. Natomiast po Jumanji czegoś takiego nie było. Bawiłem się dobrze a z kina wychodziłem w pełni usatysfakcjonowany. Myślę, że produkcji bardzo pomogło to, że sama siebie nie traktuje całkiem poważnie i po prostu podchodzi do pewnych spraw z dystansem.

Jeśli nie macie pomysłu na film, niezależnie od wieku, z całym sercem mogę wam polecić Jumanji!

7.5/10

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro