Lidi se snažili chápat a podporovat homosexualitu. Stále se sice našlo pár egoistických jedinců, kteří v sobě neměli špetku citu, a místo téhle emoce v nich převládala jakási fobie vůči těmhle lidem, kteří tak nějak vybočovali z řady. Co se ale týkalo transsexuality, bylo tomu naprosto jinak. Kdo tohle doopravdy dokázal pochopit? A kdo skutečně dokázal tyhle lidi, uvězněné v nepravém těle, tolerovat?

Jake si tohle moc dobře uvědomoval. A čím víc nad tím přemýšlel, tím jasnější mu bylo, že snad nikdy nebude schopen vyjít s tímhle ošklivým, drásajícím tajemstvím na povrch.