"Can't belive your packin your bags, Tryin so hard not to cry" 

Fiú: Találtál valamit?

Lány: Ó, Arthur, hát nem tanítottak meg arra, hogy amikor megnyitsz egy beszélgetést, először illedelmesen köszönsz és érdeklődsz a hívód hogyléte felől?

Fiú: Ahogy mondod... *szarkasztikusan*

Lány: Nem, nem úgy van. Uh, én... én csak azt hittem, hogy a kapcsolatunk eljutott abba a fázisba, ahol aranyosabbnak kell lennünk a másikkal, drágám, vagy nem is tudom...

Fiú: Drágám...

Lány: Ne utánozz.

Fiú: Ne utánozz.

Lány: ...

Fiú: Megette a cica a nyelved?

Lány: mit csináltál Arthurral? Az az Arthur, akit én ismerek, segít akkor, amikor kell, aki információkat szolgál nekem, és aki Beeanak hív. Hiányzik...

Fiú: Uh, bocs.

Lány: ...

Fiú: Megbocsátasz?

Lány: Persze, naná, mi mást tennék... Csak... Tudod, hogy szere...

Fiú: Oké, örülök neki. Tehát, akkor kérdezem: találtál valamit?

Lány: Még nem. Csak az van, amit te mondtál.

Fiú: Ez várható volt. Nehéz információt szerezni egy emberről, főleg úgy, hogy azt sem tudjuk, hogy néz ki, és az utolsó találkozás 189 évvel ezelőtt volt.

Lány: Nem hagytad, hogy befejezzem. Mason Californiában él, és van egy könyvesboltja.

Fiú: Komolyan? Hogy találtad meg? És hogy találtál meg ennyi információt?

Lány: Ez nem is olyan sok...

Fiú: Remélem, viccelsz. Eltöltöttem egy csomó napot azzal, hogy kiderítsem, van egy bátyád, te meg egy nap alatt megtudtad, hogy ki az, hol lakik és mivel foglalkozik.

Lány: Viszonylag egyszerű volt, hogy tudtam a nevét.

Fiú: ah, ez már mindent megmagyaráz. De akkor is, sokat haladtunk előre. Nem vártam volna.

Lány: Kételkedtél bennem?

Fiú: Nem, de tényleg nehéz feladatod volt.

Lány: Számomra nem volt az.

Fiú: Jó, ezt fejezzük be, és lépjünk tovább. Mit akarsz ezután csinálni? Mi a következő lépés?

Lány: Nem tudom. Keresgélek még, és remélem, megkapom majd a címét is, és aztán elmegyek, hogy megkeressem őt.

Fiú: Mersz ennyire előre menni? Nem túl meredek ez a feladat?

Lány: Meg akarom találni Daniellát. Mindegy, mit kell tennem érte.

Fiú: Rendben, úgy legyen. Én is keresgélek még...

Lány: És ezt köszönöm is.

Fiú: *bontja a vonalat*