Mitología de Malasia
En Wikipedia:
- Definidos como Espíritus agentes chamánicos

Se dice que los chamanes, conocidos en malayo como dukun o bomoh, son capaces de usar a los espíritus y demonios para sus positivos o diabólicos propósitos. Aunque algunos textos occidentales suelen comparar estos entes con los espíritus familiares de la brujería inglesa, realmente están más cerca de los inugami japoneses y otros tipos de shikigami, espíritus hereditarios que permanecen durante generaciones en las mismas familias.


Definido por personas de Malasia:
- Saka es un ser sobrenatural invocado por un humano que usa magia negra generalmente para ayudar a proteger a su familia, propiedades, tierras y realizar trabajos como limpiar una vasta área forestal.

Este ser puede realizar trabajos pesados y puede transformarse en animales o en su dueño. Tienen que ser alimentados con la sangre de su dueño (*nota: esto solo aplica para algunos, otros se alimentan de otras comidas).

De todos modos, antes de que muera su propietario original, el propietario debe pasar la propiedad a uno de sus hijos (normalmente el hijo mayor). Si nadie acepta el saka y el propietario muere antes de pasar la propiedad, el saka puede adherirse a uno de los hijos o nietos del propietario y enfermarlo. También puede atormentar los lugares formalmente propiedad de su dueño.


- Es un término relativamente desconocido para muchos jóvenes malayos y es en gran medida desconocido entre las comunidades malayas indonesias en la isla de Sumatra.

Entonces, ¿qué es 'saka'? Bueno, es una especie de ser sobrenatural con el que uno se hace amigo y con el que se tiene un vínculo.

'Saka' no se refiere solo a un tipo de ser sobrenatural, sino a cualquier tipo de djinn* o syaitan* que una persona conserva y puede heredar.

Técnicamente, puedes llamar a un 'saka' una reliquia familiar, pero no del tipo que deseas. Esto se debe a que causará que una persona experimente una agonía prolongada en medio de una muerte inminente, a menos que el 'saka' sea expulsado o pasado a otra persona.

Por lo general, la primera persona que "posee/custodia" el "saka" lo hará para protegerse a sí misma o a sus propiedades. Sin embargo, hay quienes también lo utilizan para hacer daño a otros.

Lo perturbador de un 'saka' es que puede transmitirse de una generación a otra; a veces sin que la persona que lo hereda lo sepa siquiera.


- Un "Saka" es un tipo de protector.

Algunos son buenos y otros no.

Algunos se heredan. Hay tipos que requieren cuidados y alimentación; sin embargo, si antepasados dueños de 'saka' prestaron un servicio meritorio al pueblo, algunos saka estarán dispuestos a prometerse y proteger la línea familiar heredada a través del linaje sin "mantenimiento adicional".



- Básicamente, 'saka' es un djinn que te sigue a todas partes. Djinn suena demasiado agradable, tal vez la forma correcta de llamarlo es un demonio.

Tienes que alimentarlo y, a cambio, hará lo que tú digas. Los demonios son criaturas poderosas. Podrían matar.

El demonio también sigue a tu generación. 'Saka' suelen heredarse. Si mueres, tendrás que transmitirlos a tus familiares.

Algunas definiciones o aclaraciones:

*djinn: la traducción al español «genio» proviene del árabe «djinn», cuyo significado describe a un tipo muy preciso de ser.

La tradición islámica sostiene que Alá hizo a los ángeles con luz pura, a los hombres con polvo y agua (barro), y a los Djinns con fuego sin humo, formando así una tercera raza.
Para la mitología musulmana los djinns poblaron la Tierra antes que el hombre, y fueron los primeros seres capaces de razonar. Al igual que los humanos, tienen libre albedrío, por lo que muchos tomaron el camino del mal, como los ifrits, espíritus paganos al servicio de Iblis (el Diablo).

Los Djinns o genios fueron creados (siempre dentro de la tradición islámica) dos mil años antes de Adán y Eva, pero su raza no llegará a ver el Final de los Tiempos, aunque pueden redimirse como los humanos. 

Los djinn, creados del 'fuego sin humo' y relacionados con el calor del desierto, son representaciones del bien y del mal puesto que ayudan o atacan a los hombres según su conveniencia. De personalidad traviesa y bromista, algunas de sus manifestaciones podrían compararse con los 'poltergeist' (espíritus escandalosos). Otros, los ghul –un tipo de djinn–, adoptan formas de animales como gatos, serpientes, alacranes, enormes canes negros o chacales. En general, tienen un temperamento volátil y con gran facilidad se les puede hacer enfurecer. Cuando eso pasa, se desquitan provocando tormentas de arena, causan pesadillas a las personas o propagan epidemias en las zonas urbanas. Incluso, si la gente no es lo suficientemente precavida, son capaces de poseer sus cuerpos y obligarlas a hacer actos deshonrosos.

Estos entes habitan de modo invisible en nuestro mundo, pero pueden aparecer de forma corpórea si se les llama, ofende o invoca –comúnmente son representados con un cuerpo hecho de humo–.No obstante su magia, los djinns tienen necesidades parecidas al hombre. Se deben alimentar y, dado que son mortales –aunque su lapso de vida es mucho más largo que el de nosotros–, también se reproducen entre ellos.

*syaitan: del idioma malayo, ortografía no estándar de setan ("Satanás, diablo, demonio").