481.
Santa: Emmmmm. Huhu Gia Nguyên bắt nạt anh! QAQ

Lưu Vũ: Thì?

Santa: Móc súng ra gõ đầu Gia Nguyên đi em.

Lưu Vũ: Nghe nó cứ sai trái kiểu gì á...

482.
Patrick: Anhhhhhh, Daniel nói xấu em! QAQ

Lưu Vũ: *đưa Patrick cây súng nước* Bắn nó đi em.

Patrick: Cầm cái này bắn cho Daniel chết đuối hả?

483.
Nine: Em mà bước thêm bước nữa thì chúng ta cắt đứt mãi mãi.

Patrick: *rẽ trái*

484.
Patrick: Anh mà bước thêm bước nữa thì chúng ta cắt đứt mãi mãi.

Nine: *chạy thục mạng*

485.
Lâm Mặc: Trí nhớ tao không tốt.

Lâm Mặc: Tao chỉ có thể nhớ được những người tao yêu quý.

Lâm Mặc: Và những người tao ghét.

Gia Nguyên: Người ta muốn quên người đáng ghét mà sao ông nhớ chi vậy?

Lâm Mặc: Phải nhớ để ghét chứ.

Lâm Mặc: Còn có cái mà sân si, nói xấu, dè bỉu, đánh giá, phán xét, chê bai, khinh bỉ.

486.
Patrick: Thế anh có quên em hong?

Nine: Không, anh sẽ mãi không quên mày đâu.

Patrick: *cảm động* Anh à...

Nine: Anh ghét mày vcl nên sẽ không quên đâu.

487.
Patrick: *cầm lồng đèn* Tiểu Cửu, anh đi một mình ra công viên để làm gì vậy?

Nine: *đang đứng dưới gốc cây* Cậu nhìn thấy tôi à?

Patrick: *thét*

488.
Lưu Vũ: Anh thấy một bóng đen ngoài cửa sổ.

Lâm Mặc: Không thể nào! Đây là lầu hai mà!

Gia Nguyên: Có khi là Kha Vũ thì sao anh?

Lâm Mặc: Ừ nhỉ, nó cao vậy mà.

Kha Vũ: *bước vào từ cửa chính* Cả nhà iu xuống ăn cơm nè.

Lưu Vũ, Lâm Mặc, Gia Nguyên: *thét*

489.
Nine: *gửi 1 poster bằng tiếng Anh*

Lâm Mặc: Ngại quá, em không biết đọc tiếng Anh.

Nine: Ừ anh biết, nên anh mới gửi poster có dịch rồi đấy.

Lâm Mặc: Em mù.

490.
Rikimaru: *gửi 1 bản lyrics bằng tiếng Bồ Đào Nha*

Lưu Vũ: Ngại quá, em không biết đọc tiếng Bồ Đào Nha.

Rikimaru: Bên cạnh có dòng màu đỏ là bản dịch đó.

Lưu Vũ: Ngại quá, em không biết đọc chữ có màu.