A Gabriel le preocupaba bastante la situación de su joven estudiante asignado, Aziraphale. No había recibido noticias suyas desde hacía dos días, y comenzaba a preguntarse si algo malo le habría ocurrido.

Aziraphale siempre había sido un estudiante modelo de la Escuela Celestial: era estudioso, responsable, educado con sus mayores y compañeros por igual. Jamás faltaba a una clase, o ponía peros si le asignaban más trabajo, él tan solo cumplía con todos sus deberes a la perfección. Además era poderoso, teniendo un nivel de magia milagrosa bastante superior al promedio. Su mayor defecto era su falta de empuje para lograr metas mayores, pensó Gabriel en su momento, cuando se le encomendó la tarea de cuidarlo y vigilar su desarrollo como ángel.

"Con un potencial como el suyo, fácilmente podría llegar a arcángel. Pero es tan tímido, tan falto de iniciativa propia para estas cosas. ¡Es por eso que lo anoté en el programa de intercambio!" pensó frustrado mientras observaba el teléfono sobre su escritorio. "Pensé que salir de su zona de confort lo ayudaría a mejorar, y por eso lo recomendé por sobre otros ángeles mejor dispuestos. Pero ahora que lo pienso, tal vez fue muy pronto para Zira. Si ya le costaba socializar aquí entre sus pares, ¿cuánto peor puede ser el asunto allí abajo, entre demonios? Puede que haya cometido un error. Debí esperar al siguiente año, cuando ya tuviéramos información acumulada sobre el funcionamiento de la educación demoníaca. ¿Qué haré si algo malo le pasa a Aziraphale estando bajo mi cuidado? ¿Cómo se lo explicaré al director Metatron?".

Se había dejado llevar tanto por sus pensamientos, que no oyó el timbre del teléfono hasta su tercer pitido. De inmediato atendió y sintió el alivio recorrer su cuerpo al reconocer la voz de Aziraphale, que sonaba tan normal como siempre.

-¿Dónde te habías metido, Aziraphale? Llevas dos días sin comunicarte conmigo, ¿cómo pudiste ser tan desconsiderado?- reprochó después del saludo inicial, sin querer reconocer que se había preocupado en serio.

-¡En verdad lo siento, arcángel Gabriel, no fue mi intención! Verá, es que estuvimos ocupados en una incursión al Bosque de los Perdidos, una región del infierno donde habitan espíritus abandonados. Fue para una clase de Invocación, necesitábamos practicar con almas humanas y pues ni modo que usáramos almas de seres vivos.

-¿Almas huma...? Santo Dios, ¿a qué lugar infernal te mandé?- se reprochó Gabriel en voz baja, pero no lo suficiente como para que Aziraphale no lo oyera.

-¡Descuide, no es tan malo como suena! Son almas perdidas porque cometieron muchos pecados en la Tierra, de modo que no tienen ningún derecho aquí abajo. Y de todas formas tenía que hacerlo, se supone que si estudio aquí debo tomar las mismas clases y hacer los mismos trabajos que el resto. ¿No es verdad?

-Sí... sí, tienes razón. Pero aún así debes cuidarte, Aziraphale, no hagas nada para lo que no te sientas listo y no te dejes llevar por los demás. Podrían querer perjudicarte, tú solo confía en las instrucciones de los maestros.

-Oh, nadie va a perjudicarme, se lo aseguro. Tengo a Crowley de mi lado, y él me ha ayudado muchísimo desde el primer día. De hecho es gracias a él que las cosas fueron tan fáciles...

-¿Quién es Crowley?- preguntó Gabriel de inmediato.

-Uno de mis compañeros, un demonio muy atento. Fue por su ayuda que pude encontrar mi lugar aquí, así que sé que puedo confiar en él- siguió Zira con entusiasmo, sin darse cuenta de lo extraño que sonaba elogiando tanto a un demonio. Gabriel lo notó pero no quiso decir nada, ya que al fin y al cabo lo importante era que Aziraphale se sintiera seguro. Pero por dentro tomó nota de la existencia de aquel tal Crowley, y decidió investigar un poco al respecto.