-Piccola!- urla Charles abbracciando Charlotte. -Amore!- urla Pierre abbracciando Caterina. -Dolcezza.- urla Daniel prendendo Lili in braccio. Lando sorride a Taylor da lontano, volevano lavorare un po' sulla loro relazione prima di ufficializzarla. -Ciao ragazze, dov'è la mia calamita?- chiede Lando. Taylor scoppia a ridere e porge la calamita e la pallina con la neve a Lando. -La pallina con la neve!- urla muovendola. Taylor scoppia a ridere. -Come erano i ragazzi italiani?- chiede Lando. -Belli.- risponde Charlotte.
-Hey.- dice Taylor entrando nella stanza di Lando. Chiude velocemente la porta e le finestre. -Finalmente.- dice baciandola. -Mi sei mancata.- aggiunge sorridente. Qualcuno bussa alla porta. -Bagno.- dice velocemente. -Arrivo.- dice aprendo la porta.