Ziggy coupa le moteur et entreprit de s'étirer. Après une autre nuit dans un motel qui avait des chambres avec deux lits dedans, ils étaient finalement arrivés à destination. En ouvrant la portière, le Normal sentit l'air marin, imbibé de sel et le vent frais venir caresser ses cheveux.

« On peut aller à la plage ? demanda le Super, impatient.

— Oui, mais avant il faudrait aller réserver une chambre pour la nuit, sinon j'ai peur que l'on ai plus rien.

     Kayden eut une moue déçue mais il suivit le Normal dans les petites rues portuaires.

     À cette période de l'année, il y avait encore un peu de monde. Bien moins que pendant la période pleine, où les touristes venaient cacher tout le sable tellement ils étaient nombreux. Il y en avait encore, mais c'était bien plus minime. Les deux hommes entrèrent dans un hôtel et Ziggy s'adressa au réception.

« Bonjour, nous souhaitons une chambre pour deux personnes, s'il vous plait.

— Lit double ou lit simple ? demanda le responsable d'accueil, sans quitter les yeux de son écran.

     Ziggy se pinça les lèvres et se retourna discrètement. Kayden était planté devant le flipper, terriblement concentré sur sa partie. Il pesa le pour et le contre dans sa tête pendant plusieurs longues secondes avant de donner une réponse.

— Lit double, s'il vous plait.

— Pour combien de nuits ?

— Une pour l'instant, je vous confirmerai si l'on reste.

— C'est noté, je vais prendre votre nom et le règlement s'effectue à la fin du séjour.

— Merci. »

     Ziggy récupéra la clé tendue par le réceptionniste, et il retourna voir Kayden, l'observant jouer. Une fois sa partie terminée, il lui indiqua d'un coup de tête les escaliers. Le Super le suivit sans broncher.

« Et voilà notre logement pour la prochaine nuit à venir, annonça Ziggy en ouvrant la porte de la chambre.

     Kayden laissa échapper un sifflement en entrant dans la pièce. Et il marqua un temps d'arrêt en voyant le lit.

— Ouais, ils n'avaient plus de chambre avec deux lits simples. Désolé.

— Oh, se contenta de répondre Kayden, qui n'avait pas l'air vraiment dérangé de ce fait.

     Le Super se contenta de lancer son sac sur le lit.

— On va à la plage ? demanda-t-il.

     Ziggy laissa échapper un sourire, avant qu'à son tour il ne laisse tomber son sac sur le lit.

— Tu ne veux pas manger d'abord ? Il y a des petits restaurants près de la plage.

— C'est toi qui paye ? demanda le Super.

     Ziggy haussa les épaules. À vrai dire, c'était plutôt rare qu'il parte de son propre chef quelque part, et il n'était pas très dépensier. Qu'il paye le restaurant ou pas, ça ne faisait pas grande différence.

— Prends juste ton short de plage et ta serviette. J'ai un grand sac en toile où on pourra tout mettre. »

     Kayden s'exécuta plutôt rapidement et ils quittèrent la chambre d'hôtel avec un grand sac en toile. Par réflexe, Ziggy avait gardé son téléphone de travail, mais son personnel resta dans la chambre. Ce n'est pas comme si le peu d'amis qu'il avait allaient se manifester dans les heures suivantes, après tout.

     Sur le chemin de la plage, Kayden était comme un enfant. Il pressait un peu le pas, mais pas trop pour que Ziggy puisse le suivre, ses yeux brillaient et au fur et à mesure qu'ils se rapprochaient de la plage, le sourire du Super s'agrandissait. Après quelques minutes à marcher dans la petite ville portuaire, Ziggy réussit à convaincre Kayden de s'arrêter dans le premier restaurant qu'il trouvait. Le repas servit fut simple mais ça suffisait grandement aux deux hommes.

     Ziggy paya le repas, et, quelques minutes après être sortis, le Normal entra dans la première boutique et en ressortis quelques instants plus tard avec un parasol et de la crème solaire conçue spécialement pour les peaux de nourrissons. Même si cela faisait très longtemps qu'il n'en était plus un, sa peau était restée extrêmement fragile lorsqu'il se retrouvait au soleil.

     Lorsque Kayden aperçu le sable, Ziggy ne put rien faire pour le retenir.

« Vas-y, je vais me contenter de choisir un emplacement pour le parasol.

     Kayden eut un large sourire et il s'approcha de la mer de plus en plus vite. Lorsqu'il fut à quelques mètres de l'eau, il se mit à courir et il se jeta la tête la première dans l'eau... Avant de rapidement le regretter. Le Super poussa un cri de surprise tant l'eau était froide et Ziggy l'entendit depuis l'endroit où il venait de poser sa serviette.

     Ce fut un Kayden trempé et tremblant de froid qui revint vers lui quelques minutes après. Ziggy lui adressa un sourire poli avant d'éclater de rire devant sa mine déconfite.

— Je croyais... Que l'eau... Serait plus chaude... parvint-il à articuler.

     Ziggy attrapa une serviette et il la lança à Kayden, qui parvint à l'attraper au vol. Le Super s'empressa de s'enrouler dedans et il resta au soleil pour se réchauffer un peu. Le peu de personnes autour d'eux les regardèrent avec amusement, avant de retourner vaquer à leur bronzage.

     Le Normal s'appliqua à se mettre de la crème solaire partout sur son corps. Kayden l'observa sans rien dire.

     Après être enfin réchauffé, le Super étala sa serviette par terre et il s'étendit dessus, la tête à l'abri du soleil.

— Tu peux dormir, si tu veux, fit la voix de Ziggy à ses côtés.

— Tu comptes dormir ?

— Une sieste ne me ferait pas de mal, répondit le Normal.

— Tu ne veux pas aller te baigner ?

     Ziggy lui adressa un regard moqueur.

— Je crois que l'eau est un peu trop froide, pour l'instant.

— Oui, bon, bah moi j'le savais pas, répondit Kayden, un peu vexé.

     Ziggy rigola.

— En général, on ne saute pas dans l'eau comme ça, à moins d'être sûr qu'elle soit chaude. Mais bon, ta méthode est originale, on ne peut pas le reprocher en tout cas.

— Tais-toi ou je te jette dans la mer.

     Le Normal prit un air outré.

— Tu n'oserais pas !

     Kayden se redressa sur ses coudes.

— Tu veux prendre le paris ? Et puis, ce n'est pas comme si tu étais en mesure de fuir, de toute façon...

     Ziggy se contenta de claquer sa langue et de reporter son attention vers l'eau.

     La mer était plutôt calme, le bruit des vagues était régulier et les seuls sons qu'ils entendaient étaient les mouettes, et les rires d'enfants jouant au loin. Le Normal ferma les yeux pour profiter du bruit de fond. À côté de lui, il sentit Kayden se relever.

     Le Super enfonça ses pieds dans le sable, un sourire en coin.

— Eh, Ziggy, l'interpella-t-il.

— Hum ?

— Merci d'avoir accepté que je vienne.

— De rien.

— Est-ce qu'on peut rester jusqu'au coucher du soleil ?

— Bien sûr, répondit le Normal. »

     Ils restèrent ainsi durant plusieurs dizaines de minutes. Au fur et à mesure autour d'eux, les derniers vacanciers de l'été commençaient à partir, et ils furent dans les derniers sur plage, d'autres groupes de vacanciers se trouvant un peu plus loin d'eux.

     Discrètement, Kayden glissa ses doigts vers ceux de Ziggy, et il parvint à les entrelacer sans que le Normal ne les retire. Au contraire, Ziggy les crocheta aux siens, et il prit une grande inspiration, sans quitter la mer des yeux.