Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Chapitre 10


Je ne me suis endormie que vers cinq heure du matin, trop excitée par la soirée que je venais de passer avec Noah. Ça faisait longtemps que je ne m'étais pas autant amusée. Quand j'ai regardé l'heure sur mon gsm en me réveillant, il était midi et j'ai soupiré. Je n'ai pas le droit d'avoir des rythmes décalés, sinon je pète des câbles. Et dans ces cas-là, mieux vaut ne pas me connaitre. 

D'habitude, les médecins m'ont dit de prendre un calmant ou un quart de somnifère si je ne dors pas avant une heure mais cette nuit, j'étais trop heureuse et je ne voulais pas sombrer dans un sommeil chimique.

Après avoir enfilé le plus gros pull qui traînait à coté de mon lit et m'être emmitouflée dedans, je suis descendue. Comme d'habitude, la maison était calme. Où qu'on soit, cela n'avait pas changé depuis le départ de ma mère. Par la fenêtre, je vois mon père dans le jardin. Il est dans un transat,également emmitouflé dans un gros pull et il lit un livre. Quelle est l'utilité de lire dehors s'il a froid ? Parfois il est vraiment un mystère.

- Hey la marmotte, bien dormit ? Demande-t-il en fermant son livre et tournant la tête vers moi.

J'acquiesce. Question routinière, il sait que si je me suis réveillé aussi tard, c'est parce que je n'ai presque pas dormi de la nuit. Cependant, une autre chose qu'il sait est que cela ne sert à rien de me faire la morale sur mes heures de sommeil. Je suis bien trop au courant des besoins que j'ai à cause de mes problèmes.

-Tu es sortie hier soir ?

- Oui, ça faisait longtemps, je rigole.

Il me sourit mais je le connais trop bien pour ne pas apercevoir l'ombre qui a traversé son visage pendant une fraction de seconde. Depuis l'année passée, rien ne s'est passé normalement et je n'ai plus eu beaucoup d'occasions de fêter sereinement.

- Tu t'es fait des amis ?

Le visage de Noah me vient à l'esprit.

- Oui, je réponds, mon sourire revenant se peindre sur mon visage.

Il parait heureux de la nouvelle. En pensant à Noah, je me souviens qu'il m'a dit qu'il travaillait le samedi chez Jozz.

- J'irai sûrement faire un tour en ville cet après-midi, je dis à mon père.

-Bien, mais ne reviens pas trop tard ce soir d'accord ? On mangera thaï.

Je fais un bisou sur sa joue et me relève.

- Oui, super !

Il sait que je suis accro ce genre de nourriture. Je rentre dans la maison, mange le croissant que mon père m'a acheté et laissé dans son sac en plastique. Aujourd'hui, j'ai faim de tout. De la vie, de nourriture et surtout du sourire de mon nouvel ami.

Après mon petit repas, je file prendre ma douche. J'ai hâte de le retrouver. En ce moment, il est comme un fin rayon lumineux dans ma vie sans dessus dessous depuis un an. Une bouffée d'air frais et d'optimisme.

Avant de partir, je repasse près de mon père.

- Ah oui, je t'ai pris rendez-vous avec un médecin dans le coin, mardi après-midi. Il est près de Louvain-la-neuve, je te passerai le Gps. Nathalie me l'a recommandé. Apparemment, il est réputé.

Je hoche la tête. Nathalie est la sœur de mon père et elle est également médecin, pneumologue plus exactement. Je me demande si Noah va chez elle pour son asthme.

Depuis l'année passée, je dois malheureusement être suivie. Ils veillent aussi à ce que je prenne mes médocs. Je dois faire des prises de sang toutes les deux semaines.

Enfin, bon, si ça peut m'éviter d'être comme ma mère, je le fais sans hésiter. Nous n'avons toujours pas de ses nouvelles. Ça fait presque six mois maintenant.Je ne voulais pas partir, car j'espérais qu'elle reviendrait.Mais mon père en a eu marre de l'attendre. Ce n'était pas la première fois qu'elle partait du jour au lendemain. Mais c'est la première fois que ça m'a complètement foutue en l'air. Je ne comprends toujours pas pourquoi elle nous a laissés mais je préfère penser à de belles choses. Comme Noah, des gens bien qui je l'espère ne me laisseront pas tomber.

Je prends mes clefs de voiture et part vers louv. Mon enthousiasme croit au fur et à mesure que j'approche de la ville. Je me gare près de l'école et me dirige en sautillant vers le magasin.

Je pousse la porte et la petite mélodie résonne. Cela provoque tout de suite une montée d'euphorie en moi. J'ai tellement envie de le voir.

Jo lève la tête.

- Mais c'est la belle Iris ! Que nous vaut l'honneur jeune demoiselle ?

Je lui souris et m'approche du comptoir.

- Noah est là ? je demande.

- Oh moi qui croyais que c'était moi que tu venais voir, quelle déception, rigole-t-il.

Je rigole avec lui.

-Oh mais c'est aussi pour vous,j'adore votre magasin, c'est comme un sanctuaire, je lui réponds.

Il pose sa main sur son cœur.

- Et bien je suis ravi de t'accueillir dans mon sanctuaire Iris, Noah est dans la réserve, tu peux aller le rejoindre, mais ne le distrait pas trop me dit-il en me faisant un clin d'œil.

Je lui souris et me dirige vers l'arrière de la boutique. Des écouteurs sur ses oreilles, Noah ouvre des boites remplies de papier bulle qui recouvrent des guitares.

Je m'arrête contre le chambranle et l' observe.

- Hm, toi ma belle, je sens que tu vas faire des ravages, dit-il en caressant le bois de la guitare.

Ça me fait sourire. L'homme qui murmurait aux guitares. Je toussote, il sursaute et se retourne. Il enlève ses écouteurs d'une main.

- Iris ?

Je m'approche de lui et lui fait la bise. Sa fine barbe me picote la joue, il dégage une odeur légère de parfum, très agréable. Je sens les poils de mes bras se hérisser et je les mets derrière mon dos.

-Je suis venue te dire bonjour.

- Ah c'est sympa, tu faisais des courses ?

- Oui je devais venir acheter un truc,je mens en souriant. S'il savait que je suis juste venue pour le voir, il me prendrait sûrement pour une folle.

- Tu peux rester si tu veux, me propose-il.

Je hoche la tête en souriant.

- On a reçu les nouvelles guitares.Elles sont magnifiques. À chaque fois, j'ai envie de toutes les prendre pour moi.

- J'ai entendu ça, tu leur parles carrément.

Il se passe la main dans les cheveux.

- Ouais qu'est-ce que tu veux, ce sont mes bébés.

- C'est mignon.

Il rougit. Ce mec est tellement craquant.

- Celle-ci, il me montre celle qu'il a en main, a un son magnifique. C'est un vrai bijou.

Il la regarde en effet comme une vraie merveille.

- Tu ne veux pas jouer un morceau pour moi ? je lui demande.

- Maintenant ? il demande surpris.

Je hoche la tête.

- Oui j'aime bien quand tu joues.

Il me sourit et s'installe sur le rebord de la fenêtre, il cale la guitare contre lui et l'accorde rapidement. Je ne sais pas comment il fait pour entendre la justesse d'une guitare, il a l'air de faire ça comme si de rien n'était.

Par la suite, il chipote dans la poche de son jean et en sort un onglet.

- Tu te trimbales toujours avec des onglets en poche ?

Il hoche la tête.

- C'est vital. Tu veux une chanson en particulier ?

Je fais non de la tête.

- Comme tu veux.

Il se met à gratter. Je reconnais le rythme, je l'aime bien. Il se met à chanter en même temps. Je suis vite subjuguée.

When you were here before

Couldn't look you in the eyes

You're  just like an angel

Your skin makes me cry

You float like a feather

In a beautiful weather

I wish I was special

You're so fucking special


But I am creep

I'm a weirdo

What the hell am I doing here

I don't belong here


I don't care if hurts

I wanna have control

I wanna perfect body

I want a perfect soul

I want you to notice

When I'm not around

You're so fucking special

I wish Iwas special


But I'm creep

I'm a weirdo

What the hell am I doing here

I don't belong here


Whatever makes you happy

Whatever you want

You'reso fucking special

Wish I was special


Il termine la chanson et j'ai du mal à avaler ma salive tellement ma gorge est nouée. Ce mec à un vrai don, ce n'est pas possible autrement.

- Bon, j'ai fait ce que j'ai pu,dit-il en rigolant, je ne rends pas vraiment justice à cette merveille, dit-il en reposant la guitare.

- Tu te fiches de moi ou quoi, la prochaine fois je t'enregistre, c'était juste....waouh...j'adore.

Il relève les yeux vers moi et ses joues rosissent.

- Ah ...merci, balbutie-il.

- C'était Creep de Radiohead non ?

Il hoche la tête.

- Je sais la jouer à la guitare et à l'ukulélé.

- À l'ukulélé aussi ? je reprends surprise.

Il hoche la tête.

- Il y'a plein de chanson qu'on peut reprendre à l'ukulélé, je te montrerai si tu veux.

Je hoche la tête contente de savoir que je vais encore l'entendre jouer.



Iris à passée tout l'après-midi avec moi au magasin. Elle m'a aidé à ranger le nouvel arrivage,m'a regardé conseillé des clients venus acheter une basse et à beaucoup rigoler avec Jo, ces deux-là s'entendent manifestement fort bien.

Elle a proposé de me ramener chez moi et s'est ainsi que je me retrouve maintenant assis à côté d'elle dans sa voiture. Ça m'a fait chaud au cœur qu'elle aime m'entendre jouer. Mon père me répète sans cesse que si je passais un peu moins de temps à jouer à tous mes instruments, que je me concentrais plus sur le réel et que je me mettais à courir,je parviendrais sûrement à perdre mes kilos en trop. Idiot. Quand comprendra-t-il que la musique, c'est ma passion ?

L'année passée, quand j'ai joué avec le groupe lors d'un festival du coin, il n'est même pas venu me voir. Ma mère et Syrius eux étaient là mais pas lui. Ça m'a fait mal, pour une fois, je m'étais arrangé pour passer le jour où il était à la maison et il n'a même pas bougé son cul pour venir me voir.J'ai regardé la foule, inspecté les visages autant que je le pouvais. Mais non, comme d'habitude lors de mes concerts, il n'était pas là.

- C'était cool cet après-midi, dit Iris me sortant de mes pensées.

Je me cale dans mon siège et hoche la tète autant que je peux. Le plafond de sa voiture est vraiment bas.

- Ouais vraiment, tu pourras venir aussi souvent que tu veux, Jo t'aime bien.

Elle me sourit.

- Toi aussi j'espère ? répond-elle ce qui me fait rougir.

Je ne comprends pas pourquoi je rougis autant avec elle. Elle me rend vraiment nerveux.

-Ah ton avis, je lui réponds ce qui a pour effet d'accentuer encore davantage son sourire.

Elle se gare devant chez moi.

-Tu as déjà eu l'occasion de jeter un œil au devoir de français ? je lui demande pour continuer la conversation sur un sujet qui me met moins mal à l'aise.

Elle hoche la tête.

-Oui, ça a l'air vachement personnel comme travail.

-Cette prof est une curieuse de première, elle veut tout avoir sur nos vies, c'est pour ça.

Iris fait la moue.

-Si tu veux, tu peux venir chez moi demain...pour le travail, je continue.

Elle se tourne vers moi et hoche latête, pensive.

-Oui ça serait bien, d'ailleurs passe-moi ton numéro, je l'ai même pas encore.

On échange nos numéros respectifs.

- Du coup, je passe à quelle heure demain ?

-L'après-midi ? Vers Quatorze heure ? Comme ça on sera tranquille, mon père sera parti.

Elle hausse un sourcil.

- Qu'est-ce qu'il a ton père ?

Tandis que je sors, je lui réponds :

- C'est un emmerdeur professionnel, enfin bon, je te raconterai.

Elle me fait un clin d'œil.

-Super, du coup à demain Superman.


********************************************

Voici une traduction de Creep de Radiohead faite par MushrOomCLoudS sur le site lacoccinelle.

La chanson que joue Noah. 

Creep (Salaud)

When you were here before,
Quand tu étais ici autrefois
Couldn't look you in the eye
Je ne pouvais pas te regarder dans les yeux
You're just like an angel
Tu as l'air d' un ange
Your skin makes me cry
Ta beauté me fait pleurer
You float like a feather
Tu flottes comme une plume,
In a beautiful world
Dans un monde merveilleux
And I wish I was special,
Et je voudrais être spécial,
You're so fucking special
Tu es tellement particulière

(Chorus)
(Refrain)
But I'm a creep(1), I'm a weirdo(2)
Mais je suis un salaud, je suis un raté
What the hell am I doing here ?
Qu'est-ce que je fous ici ?
I don't belong here
Ma place n'est pas ici

I don't care if it hurts
Ça m'est égal si ça fait mal
I want to have control
Je veux avoir le contrôle
I want a perfect body
Je veux un corps parfait
I want a perfect soul
Je veux une âme parfaite
I want you to notice
Je veux que tu remarques
When I'm not around
Quand je ne suis pas là
You're so fucking special
Tu es tellement spéciale,
I wish I was special
Je voudrais être particulier

(Chorus)
(Refrain)

She's running out again,
Elle s'enfuit encore,
She's running out
Elle s'enfuit
She's run, run, run, running out...
Elle court...

Whatever makes you happy,
Quoi que ce soit qui te rende heureuse,
Whatever you want,
Quoi que tu veuilles,
You're so fucking special,
Tu es tellement spéciale
I wish I was special...
Je voudrais être particulier...

(Chorus)
(Refrain)

I don't belong here.
Ma place n'est pas ici.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro