Hôm nay là ngày tổ chức trận đấu giữa Raimon và Tosen. Vì là trận đấu thấy thế nên ban tổ chức không mở cho khán giả vào xem. Cũng chính vì vậy nên xung quanh sân vận động rất yên ắng.

Kanzaki đang đi dạo trên phố. Bây giờ trong  đầu cô rất rối ren. Chẳng biết từ lúc nào, cô đã đứng trước sân vận động tổ chức trận đấu giữa Raimon và Tosen. Trong lòng Kanzaki tràn đầy sự nghi hoặc về bản thân mình:

-Tại sao mình lại đến đây?

Bây giờ, cho dù là thân phận gì, cô cũng chẳng còn gì dính líu với đội bóng Raimon đó nữa. Chẳng còn là cái gì cả. Cô chỉ là người xa lạ đối với họ, nhất là đối với Endou. Họ không phải là đội bóng năm ấy của cô. Từ khi Endou đuổi cô đi, Kanzaki đã nhận ra cái ảo của bản thân. Raimon không phải là đội bóng năm đó. Sự xuất hiện của cô chỉ khiến cho họ gặp nhiều rắc rối hơn. Dù sao, Endou vẫn có thể dẫn dắt Raimon trưởng thành hơn cho dù có cô hay không. Với lại, cô cũng không muốn ở trong một đội bóng mà chẳng một ai hiểu cho mình.

Kanzaki muốn quay đầu lại thì chẳng biết từ lúc nào, Endou đã đứng sau lưng cô:

-Mi...

-Đừng hiểu lầm. Tôi chỉ đi ngang qua đây thôi. Với lại, tôi là Kanzaki Mikuruto.- Kanzaki lạnh nhạt đáp lại.

Endou cũng hiểu ý của Kanzaki. Cậu hơi buồn nhưng trong lòng cũng có chút vui vui. Bởi vì chắc chắn Kanzaki vẫn còn quan tâm đến Raimon. Endou đề nghị:

-Chúng ta ra chỗ khác nói chuyện được không?

-Tại sao tôi phải nghe theo lời của cậu?

-Tớ chỉ nói những gì cần nói thôi. Còn cậu muốn nghe hay không thì tuỳ cậu quyết định.

Endou và Kanzaki đi tới một chỗ khuất mà không có người, không ai có thể nghe cuộc nói chuyện của họ.

-Tôi mong sau nay nếu như gặp nhau ở ngoài kia, nếu tôi không đeo mặt nạ thì đừng gọi tôi là Miku Gwatan. Cậu muốn nói gì thì hãy nói nhanh đi.

-Kanzaki, tớ xin lỗi cậu.

Nghe lời xin lỗi của Endou, Kanzaki bất ngờ. Nhưng bên ngoài vẫn tỏ vẻ lạnh lùng thêm một chút cười lạnh:

-Ban đầu cậu khăng khăng đuổi tôi đi. Giờ lại đi xin lỗi tôi. Cậu... coi tôi là cái gì?

Nghe những lời nói của Kanzaki, Endou có chút đau lòng. Cậu nắm chặt mảnh áo trước tim rồi nói:

-Không phải như vậy!

Kanzaki cười nhạt, hỏi:

-Vậy thì cậu tìm tôi làm gì?
Endou nhìn thẳng vào Kanzaki bằng một ánh mắt chân thành nhất. Cậu bắt đầu nói lời thật lòng từ trong tim mình:

-Từ lúc cậu đi, tớ đã nhận ra được sai lầm của mình. Chỉ vì mù quáng mà bản thân tớ không chịu hiểu cậu. Thân là một đội trưởng, tớ đã làm những điều không nên làm. Tớ đã không tìm hiểu mọi chuyện mà lại đuổi cậu đi. Và... do sự ghen tị của tớ.

-Cậu ... ghen tị với tôi?

Endou gật đầu:

-Cậu là hoàng đế trên sân cỏ, cũng là đội trưởng của đội bóng mạnh nhất. Cậu chơi bóng giỏi, biết nhìn nhận mọi thứ, sẵn sàng bảo vệ mọi người. Cho dù là chuyện gì cậu vẫn có thể giải quyết được. Nên khi chuyện không liên quan tới tớ, tớ vẫn cố gắng xen vào. Nhưng mà ... cậu có thể trở về được không? Mọi người và tớ thật sự muốn cậu trở về.

-Cậu ...
Kanzaki quay đi rồi nói:

-Quá khứ là thứ vốn dĩ không thể thay đổi. Đã... quá muộn rồi.

Kanzaki rời đi bỏ lại một mình Endou.

~Ở sân vận động~

Cả hai đội bước vào sân và bắt đầu bắt tay vào hữu. Sau khi Endou và Rose bắt tay xong, cô gái ấy chỉ ngón tay cái xuống dưới đất như muốn nói là đội Raimon sẽ thua rồi mỉm cười đắc ý. Bên này thì Endou nhìn Rose một cách nghiêm túc mà chẳng hề sợ hãi. Endou chạy về khung thành của mình:

-Mọi người, chúng ta cùng nhau giành chiến thắng nào!

-Được!

Trận đấu bắt đầu. Raimon giành được quyền giao bóng. Nhưng trận đấu này rất kỳ lạ.Hiệp 1 bắt đầu, cho dù Raimon giữ bóng, Tosen vẫn chẳng mẩy mây lo lắng. Họ vẫn đứng im vị trí của mình. Bây giờ bóng đang ở chỗ của Someoka.

TUYỆT KỸ HITSASU: DRAGON CRASH!

Bóng nhanh chóng tới chỗ của Goenji đang ở trước khung thành của đối thủ.

TUYỆT KỸ HITSASU: DRAGON TORNADO

Con rồng lửa cứ như vậy mà bay thẳng đến khung thành của đối thủ. Nhưng chưa kịp phản ứng gì thì thủ môn của Tosen dùng tay không chặn lại.

-Cái gì?!

-Raimon cũng chỉ có vậy thôi à?

Bất chợt ở hàng ghế ngồi của Tosen, huấn luyện viên của Tosen ra chỉ thị bằng tay. Rose nhìn thấy, hiểu ý của huấn luyện viên. Cô giơ tay ám hiệu cho cả đội.Sau khi nhận chỉ thị, cả đội Toén triển khai đội hình. Someoka đang giữ bóng. Cậu không quan tâm lối đi chuyển của đối thủ mà cứ vậy chạy vào vòng cấm. Goenji nhận ra điều gì đó không ổn:

-Someoka, dừng lại!

Nhưng đã trễ, ngay tức khắc, 4 cầu thủ của Tosen bao vây xung quanh Someoka. Và rồi một cảnh tượng khiến cho Raimon sững sờ. Someoka bị cả đám dây leo mọc lên giữ chặt lại. Trái bóng từ từ lăn đến chỗ của Roé. Cô bắt đầu dẫn bóng về phía bên sân của Raimon.

CHIẾN THUẬT HITSASU : BUTTERFLY IMAGE

Chẳng biết từ đâu ra, rất nhiều con bướm bay ra khiến cho Raimon sinh ra ảo giác.

"Vàoàoào ...!"

Trong khi mọi người không biết chuyện gì đang xảy ra, Rose của Tosen đã ghi một bàn vào lưới của Endou. Bây giờ Endou đang trong tình trạng ngã xuống sân nhưng rất nhanh cậu lại đứng lên được. Rose mỉm cười đắc ý rồi quay đi. Tình trạng có vẻ không mấy khả quan lắm. Họ cứ như vậy cho đến hết hiệp một của trận đấu. Tỉ số là 3-0 nghiên về Tosen. Raimon đang rơi vào tình trạng bất lợi.

-Chết tiệt!- Someoka. Tức giận đập tay xuống đất.

Mọi người vừa mới trải qua hiệp một, ai cũng đều xuống sức nghiêm trọng. Đặc biệt nhất là Endou.

-Endou, anh ngồi yên chút đi ạ!

-Đau...đau...đau...

Sau khi được băng lại xong, Endou đứng dậy nói:

-Bọn họ thật sự quá mạnh. Còn mạnh hơn cả tất cả các đội chúng ta đã từng đấu. Có lẽ kể cả Teikoku cũng không thể nào so sánh sức mạnh với họ. Nhưng tớ không hiểu tại sao Rose cứ phải ngắm về tớ.

Goenji nói:

-Bọn họ thật sự quá hoàn hảo.

Tất cả mọi người đều đồng ý lời nói của Goenji. Đội bóng này thực sự quá hoàn hảo. Có thể nói thẳng ra, trình độ của họ còn vượt xa ngoài sức tưởng tượng. Trong cuộc thi này, có rất nhiều đối thủ thực sự rất mạnh. Nhưng sức mạnh của đội bóng Tosen còn hơn cả mọi thứ.

-Liệu họ có phải là người của Kageyama? Tớ thấy thật sự họ rất mạnh.

Goenji lắc đầu khẳng định:

- Không phải. Ông ta không có đủ khả năng tới mức có thể thuê một đội bóng thế giới như vậy đâu. Có lẽ là một thế lực nào khác nhưng chắc chắn mục đích của họ có lẽ không phải là chúng ta.

Hiệp hai bắt đầu. Nhưng lần này, Tosen  nhanh chóng áp đảo Raimon.

-Endou, tôi nghĩ cậu bây giờ nên rút lui đi. Hãy nhìn mà xem tất cả mọi người chỉ cậu đã phải chịu bao nhiêu tổn thương như vậy. Kể cả cô ấy cho dù thấy các cậu như vậy cũng sẽ không trở về đâu.

Endou gắng gượng đứng dậy:

-Tôi sẽ không bỏ cuộc đâu!

Nhưng mọi người đang ở trên sân gần như ngã xuống toàn bộ vì chiến thuật của đội Tosen.

-Vậy sao.

Mọi người trong đội Raimon đồng loạt đứng lên:

-Bọn mình còn đứng lên được!

-Chúng ta không được phép đầu hàng!

-Các cậu ...

-Tất cả các ngươi cũng đồng lòng ấy chứ. -Rose nở nụ cười khinh bỉ.

" Bên phía Raimon có sự thay đổi người"

Nghe câu nói này mọi người đều rất ngạc nhiên. Thay cho số 9: Matsuno Kuusuke là số 17: Miku Gwatan.

- Là Miku, các cậu, tớ có nghe nhầm không?
Miku kiêu hãnh bước vào với bộ quần áo đồng phục Raimon số 17.

-Mấy tên ngốc nhà các cậu, là tôi chứ ai!

Rose bắt đầu nghiêm túc:

-Sao cô ấy lại trở về đây?

-Coi bộ chuyện của bọn ta các người biết rõ nhỉ? - Miku đáp trả lại.

Bây giờ, Miku khiến cho toàn bộ đội bóng Tosen bắt đầu trở nên áp lực hơn. Nhận thấy được điều đó, huấn luyện viên của Tosen chỉ tay ra lệnh. Rose gật đầu:

-Nếu hoàng đế trên sân cỏ đã ở đây. vậy chúng ta phải nghiêm túc hơn nữa rồi.

Miku bật cười:

-Tốt nhất nên là như thế. Nếu không các ngươi sẽ phải hối hận đấy!