────────────────

pappa = vader

vi amo = ik hou van jullie

fratelli = broer

sorellina = zusje

────────────────

Bruno knuffelt met zijn zusje en zegt: "Scor? Ik moet je nog iets vertellen." Scorpia kijkt hem aan en hij zegt: "We hebben Mia's naam veranderd. Ze heet nu Pia. Naar de sterkste vrouw die ik ken."

Scorpia kijkt haar broer ontroerd aan. "Oh Bruno. Wat mooi."

Bruno knuffelt haar stevig en drukt een kus op haar voorhoofd. "Ze is heel lief Scor. En nog zo klein. Dankjewel voor het redden van dat lieve meisje."

"Ik weet hoe goed jij bent met een klein meisje. Ze gaat zielsveel van je houden."

Bruno glimlacht en zegt: "Ja. Nog een lief meisje om van te houden. Laten we hopen dat zij zich wel gedraagt."

Scorpia grinnikt. "Tante Scorpia zal haar wel een paar dingen leren."

Bruno kietelt haar en hoort de voordeur open gaan. Matteo komt nieuwsgierig de kamer in, omdat hij Scorpia hoorde lachen. Bruno kijkt het jongetje aan en zegt: "Kom Matteo. Help me met het kietelen van Scorpia!" Matteo komt aangerend en kietelt Scorpia met zijn ene hand.

"Neeeee. Genade!" Scorpia lacht tot de tranen over haar wangen rollen.

Mamma staat hoofdschuddend naar ze te kijken en zegt: "Zachtjes doen met mijn meisje mannen, anders word ik boos." Matteo kijkt bezorgd naar mamma en Scorpia pakt hem vast en geeft hem een knuffel.

"Het was Bruno's idee mamma. Matteo heeft maar één hand."

Mamma kijkt Bruno streng aan en zegt: "Opstaan! En de boodschappen uit de auto halen! Nu!"

Bruno doet alsof hij verdrietig is en slentert naar de voordeur. 

Matteo vraagt zachtjes: "Is mamma echt boos?"

"Nee, ze plaagt Bruno een beetje. Wat heb je voor een toetje gekocht?"

"Cannoli met room en chocola."

Scorpia staart hem aan en ze zegt: "Ik proef ze nu al. Ik moet jou ook eens meenemen boodschappen doen, want jij bent er goed in."

Matteo glimlacht en zegt: "Mamma heeft er een heleboel gekocht." Hij pakt een stift van de salontafel en vraagt: "Scorpia? Wil je op mijn gips tekenen?" Scorpia glimlacht naar hem en pakt de stift van hem aan. Ze tekent een schorpioentje met daarnaast de woorden: Ti amo. 

Matteo kijkt ernaar en zegt: "Ti amo, Scorpia. Grazie."

"Graag gedaan Matteo. Ik ben blij dat ik als eerste op je gips mocht schrijven."

Matteo schudt zijn hoofd en kijkt haar serieus aan.

Scorpia vraagt: "Wat bedoel je lieverd?"

Hij slaat zijn arm om haar heen en zegt met een gebroken stem: "Grazie. Dat ik niet meer hoef te vechten. Grazie."

Scorpia krijgt tranen in haar ogen en houdt Matteo dicht tegen zich aan. "Daar hoef je me nooit meer voor te bedanken. Ik ben zo blij dat ik dat heb kunnen doen. En dat je nu bij mijn mamma woont. Het enige wat ik ervoor terug wil is af en toe een knuffel of een kusje."

Matteo kijkt naar haar wang en vervolgens naar haar lippen. Hij geeft haar een klein kusje op haar mond en kijkt haar verlegen aan.

Scorpia zegt: "Wow. Dat was een hele bijzondere. Dankjewel."

Matteo glimlacht verlegen en mamma kijkt vanuit de keuken naar de jongen met haar hand op haar hart. Hij rent naar Bruno en vraagt of hij moet helpen. Bruno geeft hem een pak spaghetti aan en Matteo zegt dat hij Scorpia een kus gegeven heeft.

"Wat? Wat is dat met al die mannen in mijn familie? Ze willen allemaal Scorpia kussen!" Scorpia rent op hem af en kust hem luidruchtig. Bruno huppelt als een verliefde debiel naar de keuken en Matteo loopt lachend achter hem aan.

Scorpia hoort iemand boven huilen en loopt de trap op. Het gehuil komt uit Enzo's kamertje. Ze doet de deur open en ziet Pia huilend in het bedje liggen. Ze loopt naar het bedje toe en het meisje kijkt haar met grote ogen aan.

"Hallo lieve Pia." Ze tilt het meisje uit bed en legt haar tegen haar schouder. Het meisje speelt met Scorpia's korte haar en Scorpia drukt een kusje op haar warme wang.

Ze draait zich om en ziet Lucas in de deuropening staan. "Hé grote broer. Slaapt Enzo nog?"

Lucas knikt en wrijft in zijn oogjes. "Ze heet Pia." Scorpia knikt en Lucas vraagt: "Vind je dat niet erg?"

"Nee, dat vind ik mooi. Want niemand noemt mij meer Pia. En zo wordt de naam toch gebruikt."

"Ja en ze is ook heel lief." Scorpia glimlacht naar Lucas en zegt: "Je lijkt op mijn grote broer. Ook zo lief."

Lucas kijkt haar even vragend aan en zegt dan: "Pappa?"

"Ja lieverd. Jouw pappa is mijn grote broer."

Lucas loopt voor Scorpia uit de trap af en vliegt naar Bruno toe, zodra hij beneden is. 

"Pappa! Scorpia zegt dat ik op jou lijk!"

"Oh ja?" Bruno tilt Lucas op en zegt: "Eens even voelen. Nee, het kunnen je spierballen niet zijn. Hmmm. Je zwarte haren? Nee, jij hebt de mooie haren van je moeder. Ah ik weet het al. Je bent heel knap, net als papa."

Lucas schatert en zegt: "Nee! Ook zo lief!"

Bruno kijkt naar Scorpia en die zegt zacht: "Bam. Recht in het hart." Bruno knikt en kijkt zijn zusje met ogen vol liefde aan.

Pia is weer in slaap gevallen op Scorpia's schouder en ze gaat voorzichtig op de bank zitten om het meisje niet wakker te maken. Ze sluit zelf ook haar ogen en luistert naar de zachte ademhaling van Pia. Bruno neemt de twee jongens mee naar buiten om te voetballen. En als Enzo roept gaat mamma naar boven om hem te halen.

Enzo loopt op zijn tenen de kamer in en fluistert: "Soppia? Enzo ook?" Scorpia doet haar ogen open en ziet Enzo naast zich op de bank klimmen. Hij legt zijn hoofdje op haar schoot en steekt zijn duim in zijn mond. Scorpia aait hem over zijn haartjes en mamma pakt haar telefoon om een foto te maken van Scorpia met de twee kleintjes. Scorpia glimlacht gelukkig en voelt zich compleet ontspannen met de twee lieve kindjes.

───

Logan kijkt Ricardo aan en vraagt: "Ik heb een nichtje? En Scorpia is op Dino's balkon geklommen? En ze gaat laten zien wie de baas is op het werk?" Ricardo kijkt op zijn telefoon en ziet de foto van Scorpia met de twee kleinste kinderen op de bank. Met eronder een berichtje dat het meisje nu Pia heet. Hij laat de foto aan Logan zien.

Logan kijkt verliefd naar de vrouw van zijn dromen. "Ze ziet er zo ontspannen uit. Fijn. En dat is Mia?" Ricardo zegt dat ze nu Pia heet. "Pia? Wat mooi."

Logan veegt een traan van zijn wang en vraagt: "Ricardo? Zweer je dat ik haar niet kwijt ben?"

Ricardo knikt en zegt: "Ik zweer het je."

Ricardo typt wat op zijn telefoon en vraagt dan: "Zou ik een kop koffie kunnen krijgen Logan?"

"Zeker weten! Helemaal na zulke lekkere boterhammen met ei en spek."

Ricardo lacht en ze lopen samen het café in. Ricardo gaat aan de bar zitten en Logan maakt een kop koffie voor hem. Logan zet de koffie voor Ricardo neer en voelt zijn telefoon trillen. Hij haalt zijn telefoon uit zijn zak en leest het berichtje met een brok in zijn keel.

Hier.
Voor Altijd.

Er volgt een foto van haar tatoeage en hij bijt op zijn lip. Ricardo kijkt over zijn kopje naar Logan en weet zeker dat Scorpia hem net een berichtje heeft gestuurd. 

"Logan?"

Logan kijkt Ricardo met ogen vol tranen aan en zegt zacht: "Ik ben haar niet kwijt."

Ricardo glimlacht en zegt: "Dan kan ik terug naar Scorpia en verslag doen. Beloof me dat je geduld hebt en vertrouwt op jullie liefde. Ze heeft het zwaar, maar ze houdt van jou."

Logan knikt en zegt: "Dankjewel, Ricardo."

"Graag gedaan man. Ik hoop ooit zo'n vrouw te vinden." Hij loopt de keuken in en de achterdeur uit, op weg naar mamma's huis.

───

Lexy komt met Dino binnen en ze stopt met praten en lopen zodra ze Scorpia op de bank ziet zitten met Pia en Enzo. Ze legt haar hand op haar hart en kijkt geëmotioneerd naar het tafereel. Dino slaat zijn arm om Lexy heen en fluistert: "Ze heeft zo'n bijzonder hart. Iedereen wil bij haar zijn. Vooral die kleintjes. Die doen alles nog op gevoel."

Lexy knikt: "Ik zal mijn hele leven mijn best blijven doen om haar gelukkig te maken."

Dino knuffelt Lexy en zegt: "Ik ook."

Bruno komt binnen met Lucas en Matteo en mamma zegt dat ze zachtjes moeten doen. Ze lopen zachtjes naar de kamer en kijken ook naar Scorpia en de kleintjes. Pia wordt wakker en tilt haar hoofdje op van Scorpia's schouder. Ze kijkt Lexy aan en haar lipje trilt. Lexy tilt Pia gauw op en loopt naar de keuken.

Enzo doet zijn oogjes ook open, kijkt naar Scorpia en ziet dat Pia weg is. Hij klimt bij Scorpia op schoot en ze slaat haar armen om hem heen. Hij legt met een zucht zijn hoofdje tegen haar borst en doet zijn oogjes weer dicht. Lucas staat te wiebelen en Bruno zegt: "Ga maar."

Lucas gaat op de bank zitten naast Scorpia en kruipt tegen haar aan. Matteo kijkt Dino aan en Dino knikt naar hem. Hij gaat aan de andere kant naast Scorpia zitten en legt zijn hoofd tegen haar schouder. Bruno maakt er een foto van en deelt die ook weer met de hele familie.

Ricardo komt binnen, terwijl hij op zijn telefoon kijkt en zegt:  "Nu ben ik jaloers. Ik wil ook klein zijn en bij Scorpia op schoot."

Scorpia grinnikt zacht en zegt: "Misschien moeten we die foto ook even maken. Met de drie grootste mannen hier."

Bruno loopt naar de bank en jaagt Lucas en Matteo weg. Hij kust Enzo wakker en zet hem op de grond. Hij gaat op de bank zitten en trekt Scorpia op schoot en roept Dino en Ricardo. "Kom! Nu mogen wij."

Dino lacht en gaat meteen half tegen Scorpia aan liggen. Ricardo gaat aan haar andere kant zitten en legt zijn hoofd op haar schouder. Lexy komt lachend aangelopen en maakt een paar foto's van de drie mannen die steeds meer bovenop Scorpia kruipen. 

Scorpia schatert en zegt: "Ik heb liever de kleintjes, die zijn een stuk lichter. En liever."

Bruno kietelt haar en Dino bijt speels in haar schouder. Scorpio roept: "Help! De grote jongens zijn gemeen tegen me!" De kleine jongetjes komen aangerend en springen bovenop de grote mannen en Lexy maakt grinnikend nog meer foto's van de berg mannen bovenop Scorpia.

Mamma fluit op haar vingers vanuit de keuken en alle gezichten draaien haar kant op. "Handen wassen! We gaan zo eten!" De kleine mannetjes en Ricardo luisteren meteen, maar Dino en Bruno leggen allebei hun hoofd bij Scorpia op schoot. Scorpia streelt ze door hun haar en zegt: "Vi amo fratelli!"

Ze staan op en lopen naar de keuken, waar Lucas Matteo helpt zijn goede hand te wassen. En Enzo kan het al best goed zelf. Ze wassen allemaal hun handen en nemen plaats aan de grote tafel. Scorpia tussen Pia en Enzo in. Pia sabbelt op een soepstengel en biedt Scorpia een nat gesabbeld stukje aan. Scorpia eet het op en iedereen aan tafel lacht.

Ze beginnen te eten en mamma zegt zacht: "Ik mis er nog twee."

Ricardo zegt: "En er zit er één aan tafel die er niet bij hoort."

Mamma kijkt hem kwaad aan en herhaalt: "Ik mis er twee. Voor de rest is de hele familie er."

Scorpia denkt aan Logan en Ciro en zegt: "De volgende keer zal er in ieder geval één van de twee bij zijn."

Mamma bestudeert haar dochter en zegt: "Logan?"

Scorpia knikt en zegt: "Ciro durf ik nog niet te zeggen. Die wil ik voorlopig niet zien."

Dino kijkt haar aan en zegt: "Daar heb ik straks nog wat moois over te vertellen. Wat Ricardo ook wel zal plezieren." Ricardo kijkt hem vragend aan en Dino zegt: "Na het eten."

Als ze aan het toetje toe zijn mag Matteo de cannoli uitdelen. En Scorpia krijgt er twee. Ze glimlacht breed en iedereen kijkt jaloers naar haar bord. Ze doet een beetje room op haar vinger en laat het aan Pia proeven. Pia proeft voorzichtig en schenkt haar dan een tandeloze glimlach.

Scorpia streelt over haar wangetje en neemt dan zelf een hap van haar toetje. "Mmm, Matteo. Jij mag vaker het toetje uitkiezen hoor. Lekker zeg!"

Na het eten worden de kinderen van Lexy en Bruno in de auto geladen en nemen ze afscheid van elkaar. Lexy knuffelt Scorpia en zegt: "Neem morgen nog even vrij. Je kantoor is bijna klaar."

Scorpia bedankt haar en zegt: "Ik wil ook graag wat van die foto's die je vandaag gemaakt hebt op mijn kantoor hebben."

"Komt voor elkaar baas!"

Bruno knuffelt haar ook en zegt: "Tot snel sorellina!"

Matteo gaat met mamma tv kijken en Scorpia gaat met Dino en Ricardo buiten zitten. Dino schenkt een wijntje in en zegt: "Ga er lekker voor zitten, want ik heb heel wat te vertellen." Scorpia doet haar laarzen uit en legt haar voeten bij Ricardo op schoot.

"Ik ben het hotel binnengelopen en rechtstreeks het kantoor in. Waar ik jouw moeder aantrof, Ricardo. Die Ciro de huid stond vol te schelden en zei dat hij voortaan zelf zijn kantoor mocht schoonmaken. Dat ze de jonge meisjes niet wilde blootstellen aan zijn ranzigheid. En dat hij zich moest schamen dat hij zijn baas zoiets aangedaan heeft."

Scorpia lacht en zegt: "Esperanza is geweldig!"

Ricardo zegt lachend: "Ik geloof niet dat ze weet dat hij jouw broer is. Want dan had hij waarschijnlijk ook nog een draai om zijn oren gekregen."

Dino zegt: "Dat gezicht van Ciro! De roddel ging natuurlijk razendsnel door het hotel. En echt discreet waren ze ook niet. Maar blijkbaar had Esperanza een condoom in de prullenbak gevonden."

Ricardo lacht nog harder en zegt: "Ja, dat is typisch mama. Ze heeft altijd gezegd dat ik veilig moest vrijen, maar dat ze de gebruikte condooms niet wilde vinden."

Scorpia neemt een slok van haar wijn en vraagt: "Hoe ging het gesprek?"

"Het was niet echt een gesprek ik heb hem gewoon gezegd waar het op stond. Hij knikte alleen maar en keek geschokt op toen ik zei dat jij verwachtte dat Dani zich aan haar contract zou houden. Toen heb ik hem ook maar even verteld dat ik haar gisteravond een flinke beurt gegeven had en hoe jij Dani in het café hebt aangetroffen. Ik geloof dat Ciro misselijk werd aan zijn kleur te zien. En toen ik zei dat alle communicatie met Dani via hem moest verlopen werd hij nog groener."

Ricardo zegt: "Net goed." Dino knikt en neemt een slok van zijn wijn.

"Toen ben ik ook maar even Dani gaan bezoeken op haar kantoor." 

Dino valt even stil en Scorpia kijkt hem bezorgd aan. 

"Maak je geen zorgen zusje. Maar die vrouw is echt ongelooflijk. Ze probeerde me te verleiden en toen heb ik gezegd dat ik geen interesse had in iemand waar mijn broer een paar uur na mij overheen geweest is. Dat ik nog liever naar de hoeren ging, omdat je dan zeker weet dat je de enige niet bent." Hij grinnikt.

"Toen heb ik haar verteld dat de directeur van Scorpia Enterprise verwacht dat ze zich aan haar contract houdt. Dat jij haar nooit meer wil zien of spreken en dat alles wat jouw bedrijf aangaat via Ciro moet verlopen. Bij het naar buiten lopen heb ik nog wat gezellige kennissen uit mijn tijd met Salvatore gezegd dat ze hun gulp vast open moesten maken."

Scorpia verslikt zich bijna in haar wijn en grinnikt. 

Dino haalt grijnzend zijn schouders op. 

Ricardo schudt zijn hoofd en vraagt: "En het nieuwe kantoor? En Bart en Manon? Hoe heb je dat aangepakt?"

Dino zegt: "Bart en Manon was makkelijk. Die hebben al heel wat meegemaakt in hun leven en zijn extreem loyaal naar Scorpia toe. Ik heb ze gewoon gezegd dat ze ervoor moeten zorgen dat Scorpia niet hoeft te kijken of te luisteren naar Ciro en Dani. En ze beloofden meteen dat ze ze allebei bij haar vandaan zouden houden. En ze waren dolenthousiast over het delen van een kantoor met Scorpia."

Dino drinkt zijn glas leeg en zegt: "Dat kantoor wordt prachtig. De deuren zitten er al in en de bureaus ook. Maar een paar dingen die Lexy wilde hebben komen morgen pas binnen, vandaar dat het nog niet af is."

Scorpia knikt en kijkt dan Ricardo aan. Ricardo vraagt: "Wil je alles weten?" Scorpia knikt en Ricardo vertelt hoe hij Logan aangetroffen heeft en dat Logan niet geloofde dat hij haar niet voor altijd kwijt was.

"Daarom vroeg ik je ook een berichtje naar hem te sturen. Hij is gebroken, Scorpia. Misschien nog wel erger dan jij. Hij verwerkt dit alleen, want iedereen heeft jouw kant gekozen. De Gentile neven hebben hem zelfs in elkaar geslagen. Maar de eerste vraag die hij stelde was hoe het met jou ging en of je niet in het ziekenhuis lag. Deze liefde gaan jullie nooit meer bij een ander vinden."

Scorpia staat op en kijkt Ricardo met ogen vol tranen aan. Ricardo knikt en staat ook op. Ze loopt in één streep naar de voordeur en Ricardo zegt Dino en mamma gedag. Ze staat al ongeduldig naast zijn auto te wachten en Ricardo lacht. Ze stappen in zijn auto en hij rijdt meteen naar het café.

Logan kijkt naar het berichtje op zijn telefoon en leest hem wel drie keer, voordat het tot hem doordringt. Het is een bericht van Dino.

Ze komt nu naar huis bro.

Hij staat aan de weg en ziet de pick-up aan komen rijden. Scorpia springt uit de nog half rijdende auto en rent op hem af. Ze vallen elkaar huilend in de armen en Ricardo rijdt meteen weg. 

"Oh Bonnie! Bonnie..." Logan snikt en kust haar zachtjes.

Scorpia kust hem terug en zegt: "Ik hou van jou, Logan. Voor altijd." 

Logan kan bijna niet meer op zijn benen staan en Scorpia ondersteunt hem naar de achterdeur. Ze lopen de keuken in en ze kijkt naar de muur. Logan begint harder te snikken en Scorpia duwt hem tegen die muur en kust hem.

Logan schrikt en kijkt haar bang aan. 

"Kus me, mooie Schot. Totdat dat nare beeld uit mijn hoofd verdwenen is." 

Hij kust haar wanhopig en wild. En ze trekt aan zijn haar, terwijl ze zijn wilde tempo volgt. Hij laat zijn handen onder haar shirt glijden en trekt hem over haar hoofd. Ze doet hetzelfde bij hem en ze kijken naar elkaars tatoeage.

"Bonnie..."

"Logan."

Ze doet haar beha uit en hij legt zijn handen voorzichtig over haar borsten. Hij wrijft met zijn duimen over haar tepels en ze kreunt zachtjes. Ze kussen elkaar gepassioneerd en dan zegt ze schor: "We kunnen naar boven... ze is weg."

Logan kijkt haar dankbaar en opgelucht aan en draait de achterdeur op slot. Hij pakt haar hand vast en zegt: "Kom Bonnie. Ik wil je vasthouden en bekijken."

Ze liggen naakt naast elkaar en bekijken elkaars lichaam aandachtig. Scorpia kust alle blauwe plekken en schrammen die de Gentile neven bij Logan veroorzaakt hebben.

Hij huilt zachtjes en vraagt: "Ben je echt hier Bonnie? Blijf je bij me?"

"Ja, Logan. Ik ben echt hier. Ik blijf bij je. Ik heb zelfs besloten om alleen naar kantoor te gaan als het café open is. Zodat we meer tijd hebben samen."

Ze trekt Logan in haar armen en hij zegt huilend: "Het spijt me zo Bonnie. Ik heb je nooit pijn willen doen. Ik..."

Scorpia kust hem en als hij nog wat wil zeggen kust ze hem weer. Hij grinnikt zacht en ze kijkt hem streng aan.

"We gaan het er nooit meer over hebben Logan. We gaan haar naam nooit meer noemen en ik wil haar nooit meer zien." Logan knikt en ze draait op haar rug, terwijl ze hem stevig vasthoudt en hem dwingt mee te draaien.

Hij lacht en zegt: "Zo'n sterke vrouw in een kleine verpakking. Ti amo." 

Hij kust haar en streelt met zijn gebroken hand over haar gezicht.

Ze verliezen zichzelf in elkaar en vergeten alle zorgen. 

Er is alleen nog maar ruimte voor één ding: liefde. 

⊱ ────── {⋅.♏︎.⋅} ────── ⊰

Alsjeblieft, een dubbele update.

Om te vieren dat ik bijna 3000 reads heb in de engelse versie.

En? Blij dat ze weer samen zijn?
Waar hoop je op? 

Heel erg bedankt voor het lezen, stemmen en commentaar geven.

Liefs, Hankie.