────────────────

bambina = kind
cara = lieverd
Come stai? = Hoe gaat het met je?
mamma = moeder
pappa = vader
si = ja
ti amo = ik hou van jou

────────────────

Ze zitten de volgende ochtend brak aan de koffie. Scorpia grinnikt en Logan trekt zijn wenkbrauw op, terwijl hij haar slaperig aankijkt. "Het was misschien niet zo'n goed idee om de bank in te zegenen. En de salontafel. En het bureau. En..."

"Stop Bonnie!" Ze giechelt en neemt een slok van haar koffie. Hij sluit zijn ogen even, maar doet ze meteen weer open. "Fuck! Het is nog steeds het enige dat ik zie, of ik mijn ogen nou open of dicht heb."

"Zal ik dan maar alleen naar de markt gaan?"

"Echt niet! Er lopen veel te veel andere mannen daar."

Ze lacht en staat op. "We moeten op weg naar de markt wel even langs meneer Gentile. Mijn mand staat daar nog. En ik wil weten of hij tijd heeft voor een gebakje met koffie. En hem uitnodigen voor de lunch."

Logan vraagt: "Gebakje?" Ze vertelt hem over de zaterdagen dat ze naar de markt ging om ingrediënten voor soep en mandarijntjes voor school te halen. En dat ze altijd twee mokka gebakjes haalde om die samen met meneer Gentile op te eten.

"Betekent dat dat je daar soep gaat koken?"

"Nee, mooie Schot. Die soep ga ik hier koken en nodig meneer Gentile in het café uit."

"Ik mag ook van die soep eten?" Hij kijkt zo gelukkig dat Scorpia het er warm van krijgt.

"Ja Logan. Je moet er zelfs van eten."

Ze lopen hand in hand over de markt en haar mand vult zich snel met verse groente en fruit. Deze keer hoeft ze de mand niet zelf te dragen en de marktkooplui kijken allemaal nieuwsgierig naar de lange Schot aan haar hand. Ze gaat tot slot naar de kraam van de bakker. En hij geeft haar de twee mokka gebakjes aan. Hij kijkt naar Logan en vraagt: "Of hadden het er drie moeten zijn?"

Scorpia schudt haar hoofd en zegt: "Nee, twee is genoeg. Ik deel veel met Logan, maar het koffie met gebak momentje is voor mij en meneer Gentile. Ik zou wel graag nog wat stokbrood mee willen nemen. Hoeveel Logan?"

"Jij wilt er twee, Bonnie?"

Ze knikt en Logan zegt: "Doe dan maar acht bruine en acht witte in totaal."

De bakker glimlacht en pakt de stokbroden zo in dat ze makkelijk te dragen zijn. "Groeten aan meneer Gentile. En je ziet er goed uit meisje! Fijn weekend!" Ze glimlacht naar de bakker en loopt met Logan naar de pizzeria. Voor de deur kust hij haar langzaam en gaat vast terug naar het café met de gekochte spullen.

Scorpia duwt de deur open en loopt de keuken in. Ze legt de gebakjes op het aanrecht en wordt meteen stevig geknuffeld. "Bambina! Wat heb ik jou gemist!" Ze drukt een kus op zijn wang en probeert haar tranen binnen te houden. Maar meneer Gentile ziet de eerste tranen al en veegt ze van haar wangen met zijn duimen.

"Cara. Hoe gaat het met je? Toen Marco zei dat je je mand had opgehaald vanochtend hoopte ik al op een gebakje." Hij kijkt naar het doosje op het aanrecht en zegt: "Ik ga even koffie zetten. Zet jij de gebakjes klaar?" Ze knikt en pakt gauw schoteltjes en vorkjes.

Ze geniet van haar gebakje en de lekkere koffie. Meneer Gentile bekijkt haar aandachtig en zegt: "We hebben dat gesprekje nooit gehad hè? Over de oom van Lucas."

Er verschijnt een gelukkige glimlach op haar gezicht en ze zegt: "Nee. Dat heeft nu ook niet veel zin meer. Want hij is zoveel meer dan de oom van Lucas."

Meneer Gentile lacht en zegt: "Oh ja? Wat een verrassing. Het is een bijzondere jongeman." Ze kijkt hem vragend aan en hij zegt: "Je kent me goed genoeg om te weten dat ik alles allang weet. Ook de nare dingen. Maar vooral hoeveel die man van je houdt. Ook al is hij soms een beetje dom. De liefde is er overduidelijk."

Scorpia zoekt in de ogen van de man, die ze als vader is gaan zien, naar wat hij allemaal weet. "Ik weet alles cara. We hoeven er niet over te praten. Als hij niet goed voor je was, had hij al op de bodem van de oceaan gelegen."

Scorpia lacht en zegt: "Ja, dat weet ik. We hebben trouwens iets anders nog niet besproken. Iets waar u een litteken van op uw bil hebt."

Meneer Gentiles lach buldert door de keuken en hij begint te vertellen. "Jouw mamma en mijn vrouw waren beste vriendinnen. En ik had al verkering met mijn Sofia, maar was een beetje wild. Beetje boel. Tja, Italiaans bloed hè? Je weet hoe die mannen zijn, daarom wil jij ze ook niet."

Scorpia schudt lachend haar hoofd en hij vertelt verder.

"Jouw mamma was al verloofd met de pappa van Bruno en ze waren samen uit eten geweest. Ik lag op de achterbank van mijn auto... euh bovenop een meisje. Jouw mamma ziet mijn auto, vervolgens mijn blote kont en dat het meisje Sofia niet was. Ze doet haar handtasje open, haalt haar revolver eruit, trekt de deur open en schiet me zo in mijn kont. Ze zei niks, deed de deur weer dicht, revolver in de tas en legde haar hand weer in die van haar verloofde."

Scorpia klapt in haar handen en lacht.

"We hebben er nooit over gesproken, maar dat was de laatste keer dat ik met een ander meisje dan Sofia was. En Bruno's pappa zei later dat als hij nog niet verloofd was, hij Anna ter plekke ten huwelijk gevraagd zou hebben ."

Scorpia zegt zacht: "Ik zou willen dat ik pappa gekend had."

"Hij zou zielsveel van je gehouden hebben cara. Jij bent echt een dochter van jouw mamma. Sterk en niet bang om te vechten. Je heet niet voor niks Scorpia bambina. Dat was zijn idee."

"Wat?"

"Si, ze hoopten elke keer weer op een meisje en pappa had de naam Scorpia bedacht. Mamma zei dat ze dan wel op de juiste tijd geboren moest worden. En pappa zei dat ze de hele maand februari in bed zouden blijven."

Scorpia lacht en huilt tegelijk. Meneer Gentile zegt: "Ik weet zeker dat hij heel trots op jou is. Ik ben het in ieder geval. Ti amo, Scorpia."

Ze knuffelen elkaar en Scorpia veegt haar tranen weg. "Ik hou ook heel veel van u. U bent toch een beetje mijn pappa geworden."

"Ik ben vereerd cara. Ga je nog minestrone maken vandaag?"

Ze glimlacht en zegt: "Si. Komt u dan naar het café voor een kopje?"

"Heel graag. Ga maar gauw naar Logan en stop extra veel liefde in de soep." Ze kust hem op zijn wang en loopt de keuken uit.

Marco zet de stoelen recht in het restaurantgedeelte en draait zich naar haar om. "Scorpia, ik... Hoe gaat het met je?"

Ze loopt op hem af en geeft hem een warme knuffel. "Dankjewel. Voor je eerlijke woorden tegen Logan. Ik weet dat het zwaar voor je geweest moet zijn. Ik zal het nooit vergeten. Ti amo. Nu ga ik gauw naar het café. Minestrone maken. Kom je straks ook een kopje eten?"

Marco valt stil en als ze bijna buiten is zegt hij: "Scorpia? Graag. Ti amo."

Ze loopt snel naar het café en als ze binnenkomt ziet ze het meisje dat een cappuccino voor haar gemaakt heeft in het hotel achter de bar staan. 

Logan fluistert wat in haar oor en het meisje gaat meteen aan de slag. Hij loopt naar Scorpia en kust haar zacht. "Ga even zitten Bonnie. Dan krijg je een kopje koffie van Janet."

Scorpia gaat zitten en Logan kijkt haar serieus aan. 

Hij fluistert: "Heb je gehuild Bonnie?"

Scorpia knikt en zegt zacht: "Maar niet van verdriet Logan. Ik vertel het je nog wel."

Hij kijkt diep in haar ogen en knikt.

Janet zet een mooie cappuccino voor haar neer met een hartje van cacao op het schuim.

Scorpia glimlacht en bedankt het meisje. Ze legt haar lepeltje op het schuim en knikt. Vervolgens likt ze het lepeltje af, terwijl ze Logan aankijkt.

Logan vloekt zachtjes en loopt de keuken in.

Scorpia neemt een slok van de koffie en kreunt zachtjes. "Oh Janet. Deze is heerlijk. Dankjewel!"

Het meisje bloost en glimlacht breed.

Scorpia staat op en neemt de koffie mee de keuken in. Logan komt net weer binnen door de achterdeur en knipoogt naar haar. Scorpia legt alle ingrediënten voor de soep klaar en doet een schort om. Ze zet twee grote pannen op het fornuis, wast haar handen grondig en begint de groente te snijden.

Ze gaat neuriënd op in haar werk en Logan komt regelmatig even bij haar kijken. Ze ziet er zo mooi uit als ze zo geconcentreerd is. Ze bijt af en toe op haar lip en proeft regelmatig van de soep.

Hij staart met een verliefde uitdrukking op zijn gezicht naar de liefde van zijn leven. Hij kan uren naar haar kijken, vooral als ze niet doorheeft dat hij naar haar kijkt. Ze roert in twee pannen tegelijk en Logan loopt weer terug het café in.

Hij ziet Ciro binnenkomen en zegt hem verbaasd gedag. "Goedemorgen broer. Jij bent er vroeg bij."

"Ja, man. Ik bleef maar dromen van een topless serveerster. Het werd me teveel, dus ik ben maar uit bed gegaan." Logan kijkt hem kwaad aan en Ciro grinnikt. "Ik zit je maar te stangen man. Al heb ik echt niet geweldig geslapen, omdat ik bij Dino moest blijven. Maar ik ben hier zo vroeg om te zien hoe Janet het doet. En ik heb een roddel gehoord dat er straks heerlijke minestrone geserveerd gaat worden."

Janet vraagt hem verlegen of ze koffie voor hem kan zetten. "Ja, meisje. Graag. Een doppio." Janet begint meteen en zet even later het kleine kopje voor hem neer. Ciro neemt een slokje en zegt: "Woah! Goedemorgen! Dit is een lekkere. Dankjewel!"

Logan vraagt: "Je moest bij Dino blijven?"

Ciro haalt zijn handen door zijn haar en zegt: "Ja. Die had zoveel gezopen en bleef maar janken. Het was een drama. En vervolgens kotste hij ook nog de lift onder en stootte zijn kop in de badkamer. Ik ben de hele nacht druk geweest om hem enigszins in leven te houden."

Hij neemt nog een slokje van zijn koffie en zegt: "Ik heb hem vanochtend volgestopt met paracetamol en onder de douche gezet. Toen heb ik een vet ontbijtje voor hem besteld en ben ik gauw gegaan." Logan kijkt hem onderzoekend aan en Ciro vraagt: "Je hebt de foto's gezien toch?"

Logan knikt. "Ja. Ik weet niet zo goed wat ik van die foto's moet denken."

Ciro zucht en zegt: "Dino nam het nogal zwaar op. Het idee dat hij haar had kunnen zien in de tijd dat ze daar werkte... Het feit dat hij haar topless zag op die foto's. En dat een heleboel mannen haar zo gezien hebben, terwijl..."

Logan kijkt Ciro aan en vraagt: "Terwijl?"

Ciro zegt: "Misschien moet ik dit niet zeggen Logan. Want hij is niet van plan om er ook maar iets mee te doen of over te zeggen als hij nuchter is. En ik weet zeker dat hij het niet oké vindt als ik het tegen jou zeg. En het laatste wat ik wil is weer een gespannen zondag bij mamma thuis, waarbij klappen worden uitgedeeld."

Logan grinnikt en zegt: "Dat gaat niet gebeuren. Maar ik durf te wedden dat jij ook weleens gewenst hebt dat ze je zusje niet was."

"Fuck nou, zeg dat wel. Gisteravond nog!" Ciro knipoogt naar Logan en die geeft hem een speelse stoot tegen zijn wang.

Scorpia kijkt vanuit de keuken het café in en zegt: "Jaaa! Ik dacht al dat ik mijn broer hoorde!" Ze rent naar Ciro en knuffelt hem.

Hij knuffelt haar warm terug en zegt: "Hallo miss mooiste borsten!"

Ze lacht en zegt: "Ja, nu hebben alle broers ze gezien."

Ciro zegt: "Yep. Maar ik ben nog steeds jaloers op Bruno. Die heeft ze het vaakst gezien. Live en wiebelend."

Logan schraapt zijn keel en Scorpia zegt: "Maar er mag maar één iemand aan ze komen. Als Bruno dat geflikt had, dan hadden we nu een broer minder gehad."

Ciro lacht en slaat op de bar. "Ja, gelukkig zijn we allemaal bang voor je. Wij houden onze handen wel thuis. En we weten ook hoe gevaarlijk die Schot kan zijn. We blijven liever leven."

Scorpia slaat haar armen om Logans nek en kust hem langzaam. Logan maakt oogcontact met Ciro en kust haar nog een keer. Als ze weer richting de keuken loopt, slaat hij even op haar billen. Ze giechelt en rent de keuken in.

Ciro kijkt Logan aan en vraagt: "Je gaat Dino niet op zijn bek slaan morgen?"

"Waarom? Omdat hij ogen heeft? Ze is bloedmooi Ciro, dat weet ik maar al te goed. Ik moet mezelf elke ochtend knijpen, omdat ik niet kan geloven dat ze naast me ligt. Maar er hoeft ook niemand te denken dat ik haar ooit zal laten gaan. Ze is voor altijd van mij. Dat weten jullie zelfs, met jullie Bonnie tatoeages."

Ciro knikt en zegt: "Inderdaad. Dat weet Dino ook. We weten allemaal dat er maar één iemand is die haar gelukkig kan maken." Logan glimlacht trots en loopt naar een tafeltje om een bestelling op te nemen.

Als hij terug komt lopen zegt Ciro: "Nog even voordat miss mooiste billen het hoort, ze gaat maandag naar een kindertehuis. We hebben er geld aan gedoneerd en ze vangen daar kindjes op die geboren worden in nare situaties. Kindjes die niemand wil. Ik weet hoe van slag ze van Pia was, dus ik dacht... Nou ja, dan weet je ervan."

"Bedankt Ciro. Je weet hoe stoer ze is. Ik ben blij dat ik het van tevoren weet."

Logan loopt de keuken in en ziet dat Scorpia stokbrood staat te snijden. Hij slaat zijn armen om haar middel en kust haar wang. Ze glimlacht en zegt: "De soep is klaar mooie man. En ik heb meneer Gentile en Marco uitgenodigd."

"Ik zal je waarschuwen als ze er zijn. Ik moet nu even een broodje gezond maken." Scorpia doet haar schort af en schenkt een glas water in. Ze gaat op een stoel zitten en kijkt hoe Logan het broodje gezond maakt. Logan pakt het bord van het aanrecht en draait zich naar haar om. Hij schenkt haar een sexy glimlach en loopt het café weer in.

Scorpia drinkt haar glas leeg en ziet Logan weer binnenkomen. "Nou, ik denk dat we die soep beter in familiestijl kunnen serveren. Zoals het ook hoort bij minestrone." Ze kijkt hem vragend aan en hij zegt: "Ik zal de pan meenemen. Neem jij een stapel soepkommen mee? Dan kom ik daarna wel terug voor het stokbrood."

Scorpia pakt zoveel soepkommen als ze kan houden en volgt Logan. Ze laat de soepkommen bijna vallen als ze ziet dat de grote tafel vol zit. Met onder andere meneer Gentile, Marco en Ciro. Maar ook Bart, Manon, Esperanza, Emilia en Ricardo en nog een aantal andere Gentiles. Logan zet de pan op tafel en Scorpia vult de eerste kommen en geeft ze aan. Logan komt terug met stokbrood, olijfolie, tapenade, boter en Parmezaanse kaas. Als alle kommen vol zijn nodigt Logan Janet ook aan tafel uit.

En als iedereen zit kijkt hij naar Scorpia, die met een dolgelukkig gezicht kijkt naar alle mensen waar ze van houdt. Hij legt zijn hand op haar been en ze wenst iedereen smakelijk eten. Er wordt van alle kanten gekreund en Logan neemt een hap van de soep. "Damn Bonnie, wat lekker."

Meneer Gentile zegt: "Vloeibare liefde, dat is wat het is. Dit is hoe Scorpia's liefde smaakt."

En Ciro vraagt: "Oh ja, Logan? Smaakt ze zo?"

Logan kijkt hem met een ondeugende blik aan en zegt: "Dat zul jij nooit weten bro."

Ze lachen en genieten allemaal van de soep. Als iedereen de soep op heeft, ruimt Logan de tafel af en gaan de Gentiles terug naar de pizzeria en gaat Scorpia naast Bart zitten.

"Dat was hele lekkere soep baas."

Manon knikt en zegt: "Ja, heel lekker. Ik ben blij dat Bart me heeft overgehaald mee te gaan."

Scorpia zegt: "Daar ben ik ook blij mee. Het is leuk om je ook buiten kantoor om te zien."

"Oh gelukkig. En u ziet er inderdaad jonger uit in spijkerbroek."

Scorpia lacht en vraagt aan Bart: "Hoe gaat het? Nog hoofdpijn gehad?"

Bart lacht en zegt: "Als ik nee zeg, geloof je me dan?" Scorpia schudt haar hoofd. "Hoe gaat het met jou en Logan?"

"Goed. Bedankt voor gisteravond." Bart knikt en ziet in haar ogen dat hij niet hoeft door te vragen. Hij staat op en Manon volgt zijn voorbeeld. "We gaan alles klaarzetten voor een filmmarathon in het hotel. We beginnen met de Godfather. Drie keer raden wie die film heeft uitgekozen."

Scorpia kijkt hem vragend aan en ze voelt een hand op haar schouder. Ze kijkt om en ziet Ciro breed grijnzend achter haar staan. Scorpia lacht: "Nou veel plezier. Ga ver bij Ciro vandaan zitten, want hij kent alle dialogen uit zijn hoofd en doet hardop mee."

Bart lacht en zegt: "Ik zal de harde snoepjes vast klaarleggen." Ze knuffelt ze alle drie lachend en zwaait als ze de deur uitgaan.

Emilia schuift een stoel op en vraagt of Scorpia even komt zitten. Scorpia neemt plaatst tussen Emilia en haar moeder. "Laat je nagels eens aan mama zien, Scorpia."

Scorpia legt haar handen op tafel en Esperanza zegt: "Heb jij dat echt gedaan? Wat netjes! En dan dat schorpioentje en die Schotse vlag! Zo klein!"

Emilia zegt trots: "Ja, dat heb ik gedaan. Mooi hè? Kijk Ricardo!"

Ricardo pakt Scorpia's handen vast en bestudeerd haar nagels. Ze voelt zijn handen trillen en ziet dat hij haar blik vermijdt. Hij zegt: "Heel mooi Emilia. Je hebt die certificaten terecht gekregen!"

Emilia staat op en vraagt: "Mama? Gaan we nu shoppen?"

Esperanza glimlacht naar haar dochter en zegt: "Ja. Ik ga mee. Maar eerst Scorpia bedanken voor de heerlijke soep!" Scorpia knuffelt beide vrouwen, die vervolgens opgewekt babbelend naar buiten lopen.

Ricardo zegt: "Ze zijn zoveel gelukkiger nu. Geen zorgen meer en ze kunnen gewoon winkelen samen. Dankjewel."

"Graag gedaan, Ricardo. Ze verdienen het, het zijn lieve vrouwen." Ze kijkt Ricardo aan, maar ziet dat hij haar blik nog steeds ontwijkt. "Ricardo? Hoe gaat het met je?"

Zijn ogen flitsen even naar de hare en dan kijkt hij weer naar zijn eigen handen. "Goed wel. Ik... euh... denk dat ik verliefd ben."

"Echt? Heb je een foto van haar?"

Hij glimlacht verlegen en zegt: "Ja. Wacht even." Hij pakt zijn telefoon en opent een foto van een vrolijk glimlachend, blond meisje met sproeten en lichtgroene ogen. "Dit is Freya. Het meisje van de topless bar."

"Wat een leuk meisje Ricardo! Gefeliciteerd."

Hij bijt op zijn lip en Scorpia legt haar hand tegen zijn wang: "Wat is er mis Ricardo?"

"Euh... Nou het is nog steeds een beetje raar dat ik jouw foto's in de bar heb gezien. Niet dat dat de eerste keer was dat ik je borsten heb gezien. Maar deze keer wist je er vanaf."

Scorpia fronst en vraagt: "Hoezo niet de eerste keer?"

"De eerste keer was toen ik Logan in het ziekenhuis hielp met jou aankleden. En toen heb ik ook de tatoeages gezien."

Scorpia probeert aan te voelen wat het probleem is, maar ze heeft geen idee. "Ricardo? Wat is precies het probleem?"

"Ik voel me gewoon schuldig, omdat ik ze al gezien had. En ik aan je gevraagd heb of het niet raar was dat ik Freya leuk vond... En..."

"Ricardo, kijk me aan." Hij kijkt haar aan en ziet dat zij compleet ontspannen is. "Ricardo, je maakt het jezelf veel te moeilijk. Dat is helemaal niet nodig. Ik heb veel liever dat jij Logan geholpen hebt, dan één of andere onbekende broeder. En Logan vertrouwde jou er ook mee. En je wist nog niet dat ik ook in de bar gewerkt had, dus met die vraag zat ik helemaal niet."

"Scorpia?"

"Ja?"

"Ik vind haar heel leuk. Maar moet ik mama vertellen wat ze doet?"

"Dat ze voor verpleegster leert? Ja. Dat ze in een bar werkt? Ja, waarom niet. En dat ze topless werkt? Heb het daar eerst met Freya over. Ik heb zo'n vermoeden dat ze zich er niet voor schaamt, maar het ook niet in de supermarkt aan iedereen vertelt. Zolang je haar maar duidelijk maakt dat jij er niet mee zit komt het wel goed."

Hij knuffelt haar stevig en zegt: "Dankjewel! Echt heel erg bedankt! Voor alles!"

"Nu ophouden met bedanken, anders durf ik je nooit meer te vragen om me op je schouders te zetten. En durf ik niet met je te sparren."

Ricardo lacht en zegt: "Ik ga zo met Bruno trainen." Hij staat op en wil haar nog een keer bedanken, maar ze onderbreekt hem.

"Nee! Veel plezier. En doe de groeten aan Bruno."

Hij loopt breed glimlachend het café uit.

────────────────

Dat was hoofdstuk 60.

Ik hoop dat je het leuk vond.

Het is laat en ik ben moe, dus er zouden best wat foutjes in kunnen zitten.

Laat het me weten als je ze ziet. (alvast bedankt mam)

Tot morgen voor een nieuw hoofdstuk. Hopelijk.

XO Hankie.