Di set.

Ryouta (Mitsuki):

Kenapa kau menyembunyikannya!? Tidak bisakah kamu baru saja memberitahuku !?

Sei (Iori):

...tolong lepaskan aku!

Ryouta:

Kamu bukan pekerja paruh waktu, tetapi putra pemilik sebelumnya! Dan yang terpenting, pemilik saat ini juga!

Jika Kamu baru saja memberi tahu aku tanpa menyembunyikannya ...!

Yuzuru (Riku):

Tolong berhenti, Koki! Aku yakin Narumi-san punya banyak hal untuk dipikirkan!

Ryouta:

Banyak yang harus dipikirkan...?

Yuzuru:

Narumi-san sangat menyukai makananmu, Chef Furuichi. Jadi dia tidak ingin menghancurkan Auberge La Plage!

Dia mewarisi La Plage dan terus mengerjakannya untuk melindungi kreasi Kamu!

Ryouta:

...apakah itu benar, Narumi?

Sei:

...seperti yang dikatakan Tachibana-san.

Ryouta:

Meski begitu, kenapa harus menyembunyikannya!? Kamu bisa saja mengatakan yang sebenarnya!

Sei:

...Kupikir kamu akan berhenti menjadi koki La Plage jika aku mengatakan sesuatu yang tidak perlu!

Karena kamu adalah orang yang sangat sombong! Aku pikir alih-alih menyalahkan penurunan jumlah pelanggan atau makanan Kamu, Kamu akan paling menyalahkan diri sendiri ...

Ryouta:

... ya, karena alasan mengapa semuanya menurun adalah karena aku mengkhawatirkan pemiliknya.

Makoto (Yamato):

Itu tidak benar! Yah memang benar kita tidak punya cukup uang, jadi aku harus mengurus semuanya! Benar, Rui?

Rui (Sougo):

Ah iya. Meskipun aku membayar dari kantong aku sendiri untuk pergi ke acara anggur regional juga! Benar, Yuri?

Yuri (Nagi):

Kamu benar. Namun, semua biaya untuk pertunjukan belum ditutup dan dihapuskan.

Keisuke (Tamaki):

Pinjaman paruh waktu aku tidak banyak, tetapi makanannya enak, jadi aku tidak peduli.

Yuzuru:

Kawan, jangan katakan itu sekaligus...!

Ryouta:

Tidak masalah! Itu tidak penting lagi!

Yuzuru:

Koki Furuichi...

Ryouta:

Narumi... Akan lebih baik untuk mencari koki lain untuk melindungi warisan berhargamu.

Sei:

Mohon tunggu... Aku sangat menyukai masakan Kamu...

Ryouta:

Mungkin aku bisa lebih percaya diri tentang hal itu jika Kamu mengatakan itu sejak awal. ...tapi sekarang aku hanya merasa menyedihkan.

Kamu memaksakan diri untuk memberi kesempatan kepada koki yang tidak berbakat, bukan?

Maaf aku tidak bisa memenuhi harapanmu. ...sampai jumpa.

Sei:

Mohon tunggu... Itu bukan niat aku!

Tolong jangan pergi, Nii-san...!

Ryouta:

...Nii-san?

Yuzuru:

Nii-san?

Yuri:

Saudara laki-laki?

Sei:

...ah...!

Direktur:

Memotong!

Yamato:

Ahahaha! Ichi! Garis yang salah!

Iori:

A-aku sangat menyesal...

Tamaki:

Oh Iorin... Kau benar-benar bodoh.

Iori:

Aku tidak suka nada menjengkelkan Kamu! Semuanya, tolong maafkan kesalahan aku. Bolehkah aku mengambil beberapa menit untuk menenangkan diri?

Direktur:

Tentu saja. Lagipula ini adalah pengulangan pertamamu, kan?

Riku:

Ahaha, dia bilang Nii-san! Meskipun dia selalu memberitahuku untuk tidak mengatakan Tenn-nii.

Iori:

Sst... Kamu juga tidak seharusnya mengatakannya di sini!

Riku:

Ah... Benar. ...dan aku tidak memanggilnya saudaraku lagi. Bukan orang seperti orang bodoh itu...

Iori:

Dan apa yang kamu lakukan kali ini? Kamu mungkin akan segera berbaikan lagi, jadi tolong selesaikan pertengkaran saudara Kamu dengan cepat.

Riku:

Kali ini benar-benar pertarungan!!

Iori:

Tentu saja. Kamu yakin Kamu, aku kadang-kadang mengagumi dia untuk berurusan dengan Kamu sepanjang waktu.

Riku:

Jangan mencoba mengubah topik pembicaraan...!

Iori:

Aku akan mendengarkanmu nanti. Aku mencoba untuk fokus jadi bisakah Kamu pergi ke tempat lain.

Riku:

... fiiine. Aku mendapatkannya.

Iori:

...hah...

Iori, berpikir:

...script ini membuat perutku sakit...

Perpisahan setelah hal-hal yang tersembunyi terungkap... Ini seperti kita memerankan masa depan antara Nii-san dan aku...

Tidak tidak! Apa yang aku bicarakan?

Nii-san dan aku akan selamanya akur. Sama seperti Teman Usamimi...

Hmm...? Osaka-san menatapku karena suatu alasan...?

Sougo:

...

Sougo, berpikir:

...Aku bisa... merasakan hubungan dengan Iori-kun... Perutku juga sakit setelah membaca naskah satu kali.

Aku tidak benar-benar tahu mengapa, tetapi aku akan menghibur Kamu. Kamu bisa melakukannya, Iori-kun. Lakukan yang terbaik, Iori-kun.

Iori, berpikir:

...? Kenapa dia... tiba-tiba tersenyum padaku seperti itu? Apa yang sedang terjadi...?

Mitsuki:

Apakah kamu baik-baik saja, Iori?

Mitsuki:

Dia benar-benar gagap... Kamu tidak perlu terlalu mengkhawatirkannya, oke? Kamu tipe orang yang terlalu khawatir tentang segalanya.

Iori:

Ah, ya, aku baik-baik saja. Tolong jangan khawatir...

Mitsuki:

Jika Kamu mengatakan demikian.

Iori:

... Uhm... Nii-san...

Mitsuki:

Hm?

Iori:

...jika hal seperti ini terjadi, dan aku menyembunyikan sesuatu darimu, bagaimana kamu...

Tamaki:

Mikki setelah dia mengetahui seseorang menyembunyikan sesuatu? Iorin, kamu melihat bagaimana dia juga, bukan?!

Mitsuki:

Wah! Astaga, Tamaki.

Iori:

...Ya?

Tamaki:

Yama-san, kemarilah.

Yamato:

Apa?

Tamaki:

Memukul!

Yamato:

Ahhh, dia menangkapku! ...Maksudku, apa-apaan ini!? Mengapa Kamu berpura-pura memukul aku?

Iori:

...ahh, ahhhh... Aku memang melihatnya...

Mitsuki:

Jangan terlihat seperti akan menangis, Iori! Aku tidak akan memukulmu!

Tamaki:

Kamu memang memberi Yama-san yang bagus.

Yamato:

Dia memang memberi aku yang bagus.

Iori:

Dia memang memberinya yang bagus ...

Mitsuki:

Itu karena lelaki tua itu benar-benar menggosokku dengan cara yang salah!? Jangan khawatir tentang itu, Iori!

Ioriii? Halooo?

Potong ke ruang hijau.

Momo:

Semua orang berbicara tentang "Backyard MAGIC"!

Mitsuki pasti bersemangat! Lakukan yang terbaik!!

Yuki:

Kamu terlalu baik, menyuruhnya melakukan yang terbaik. Bukankah dia mencuri pekerjaanmu, Momo?

Momo:

Apa yang kamu katakan, Yuki!?

Yuki:

Aku melihatnya di beberapa berita online. Mereka bilang MC Mitsuki-kun sangat bagus, dia mungkin datang untuk menggantikanmu.

Momo:

Hal yang sama berlaku untuk Kamu sekalipun. Orang-orang mengatakan bahwa pertumbuhan Nikaidou Yamato dan Natsume Minami yang stabil akan mencuri posisi Kamu.

Yuki:

Tertawa terbahak-bahak.

Momo:

Tidak loh!!! Tapi Mitsuki tidak seperti itu. Dia bahkan menelepon aku untuk meminta saran.

Yuki:

Tapi bukankah kalian bertengkar beberapa waktu lalu...?

Momo:

Itu sudah berabad-abad yang lalu!? Dan juga hanya lelucon untuk menghindari Ryo-san! Dan aku bahkan memberitahumu tentang itu sebelumnya!

Yuki:

Jadi kalian akur?

Momo:

Ya.

Yuki:

Ya ampun, kalau begitu aku senang.

Momo:

Uhm... Omong-omong... Bagaimana lagu barunya...?

Yuki:

...

...maaf, belum...

Momo:

Tidak masalah! Jangan khawatir jika Kamu belum memiliki apa-apa! Sebenarnya aku juga tidak punya...

Yuki:

Aku ingin beberapa inspirasi, bisakah Kamu memberi aku lirik Kamu terlebih dahulu?

Momo:

Di... Bukankah kita setuju bahwa instrumental akan dilakukan terlebih dahulu?

Yuki:

Tapi aku bilang tidak apa-apa untuk memberi tahu aku tema atau gambar Kamu sebelumnya juga, bukan?

Momo:

Tetapi! Tidak masalah? Jika aku tidak ... melakukannya, kan?

Yuki:

Lakukan.

Momo:

...

Aku tidak. Sudah punya apa saja...

Yuki:

Hah...

Momo:

Ugh...

Yuki:

Haaah...

Momo, berpikir:

Sebuah desahan super dalam...!! Dia benar-benar terluka...!!!

Apakah ini artinya membuat lagu dengan Yuki? Akankah ini terjadi setiap saat!?

Aku tidak cukup percaya diri bahwa aku bisa membuatnya 'sampai akhir ...! Ban-san, bantu aku...!

Yuki:

... baik, apa pun. Mungkin aku akan memikirkan sesuatu sambil melihat laut biru dan pasir putih...

Momo:

Kamu mengkamulkan pulau tak berpenghuni!? Meskipun Kamu sangat menentang gagasan itu ...

Yuki:

Bukan salahku bahwa agensi kami membuat rencana ini sekarang. Mari kita lupakan semuanya dan santai, Momo.

Momo, berpikir:

Ini adalah wajah pelariannya...!

Yuki:

...tapi laut mungkin membuatku lesu... Di pantai di kampung halamanku ada kalanya tulang manusia muncul... Hah...

Momo, berpikir:

Suasana hatinya sedang naik roller coaster...!

Momo, berpikir:

...jika aku bisa menulis lirik yang bagus dan membantunya...

Mengapa aku bahkan mengusulkan untuk menulis liriknya...?

Hanya karena itu berjalan dengan baik satu kali tidak berarti itu akan baik-baik saja lain kali juga.

Aku suka lagu-lagu Yuki, tetapi kata-kata yang aku pilih dapat merusak lagu-lagunya.

Aku benar-benar tidak ingin melakukan itu. Aku dari lima tahun lalu akan membunuhku! Dan aku juga tidak akan memaafkan diriku sendiri sekarang.

Apa yang harus aku lakukan...?

Yuki:

Hmm, haruskah aku membawa pelampung?

Momo, berpikir:

Bagaimana aku bisa mencapai bakatnya...?