Jack rất ít khi hút thuốc. Servais không thích thế, mà hắn cũng không phải người nghiện thuốc.

Những khi hút thuốc, Jack thường ra ngoài ban công ngồi. Đôi mắt vàng kim mờ ảo sau làn khói xám. Tàn lửa đỏ rực le lói trong đêm đen. Ánh sáng bạc trên cao tan chảy trên khuôn mặt góc cạnh, men theo nét trầm tư mệt mỏi.

Servais thi thoảng rời mắt khỏi cuốn sách trên tay nhìn Jack từ phía sau. Hắn ngồi vắt vẻo trên lan can, đôi vai rộng gồng lên vì suy tư và muộn phiền. Cơn gió nhè nhẹ mang theo mùi khét nồng của khói thuốc. 

Tuy nhiên dạo gần đây thói quen của Jack có sự thay đổi. Thay vì hút thuốc ngoài ban công, hắn đem nó vào phòng tắm. Như hiện giờ, cả hai ngồi trong bồn tắm đầy bọt xà phòng trắng tinh mang hương hoa hồng. Jack tựa lưng vào thành bồn, tay trái buôn thả bên ngoài, tay phải cầm lấy điếu thuốc ngửa cổ rít một hơi, miệng hắn nhả ra làn khói thuốc .

Servais không thích điều này và anh cũng đã nói với hắn không nên mang thuốc lá vào phòng tắm. Nhưng lần nào anh cũng thấy trên chiếc bàn nhỏ bên cạnh bồn tắm ngoài mấy chai dầu gội, hương liệu thì luôn có chiếc gạc tàn bằng bạc, bên cạnh một gói thuốc lá đắt tiền.

"Em buồn phiền gì sao?"

Jack nghiêng đầu, hắn không nhìn được biểu cảm gì trên khuôn mặt đang cuối gằm nhìn đăm đăm vào con vịt cao su trên tay.

"Không có gì. Tôi ổn."

Servais đáp, ngả người ra sau để lưng mình chạm vào lòng ngực hắn. Tỏ ý mọi chuyện vẫn ổn.

"Em nói dối, nói đi nào tình yêu bé nhỏ của ta. Em muốn gì ư?" Jack nâng tay trái lên, thứ sắc nhọn gắn liền với tay hắn chậm rãi ve vuốt cần cổ người trong lòng.

"Ưm... Thì là..."

Anh ậm ự nói, cơ thể cứng ngắc khi Jack kề sát tay trái hắn ở cổ anh. Bỗng nhiên một cảm giác đau nhói và bỏng rát từ vai anh truyền thẳng tới não. Giật nảy, anh ôm lấy vai mình. Cơn tức giận bộc phát trong anh, Servais lập tức rời khỏi bồn tắm, trước khi đi không quên tặng người kia một cái tạt nước thật mạnh vào mặt.

"Tên củ cải nhà anh, lần sau còn mang cái thứ chết tiệt kia vào thì đừng hòng động vào người tôi!"

Jack dập điếu thuốc vào gạt tàn, rên rỉ lấy tay xoa xoa mắt bị nước xà phòng tạt vào. Hắn quên mất mình vẫn còn hút dở, thế là tàn thuốc liền rơi xuống trúng vai Servais. May chưa bị ăn tát, tốt nhất hắn nên nhanh chóng xin lỗi người ta nếu không muốn bị cự tuyệt cả tháng.

Sau lần ấy, Jack lại quay về thói quen ra ngồi ban công hút thuốc. Servais thở dài, anh mong hắn sẽ bỏ thuốc thay vì thế này, nhưng anh chẳng thể bắt ai thay đổi bản thân họ được. Nên anh chấp nhận nó. Hơn nữa nhìn hắn trông thật cô đơn mỗi lần ngồi hút thuốc, và anh ghét điều này.

Những khi thế, Servais hay ngồi cạnh hắn. Họ đôi khi chỉ ngồi đó, chênh vênh vắt vẻo trên lan can mà cùng lắng nghe âm thanh rì rầm của màn đêm buông xuống.