Ce jour-là, elle marchait dans la rue distraitement. Lee Yubin, un bonnet couvrant sa tête blonde, était sortie de son lieu de travail depuis quelques minutes et était sur le chemin qui l'amenait chez elle. Comme chaque soir depuis quelques mois, elle passait devant les mêmes décors. Mais, progressivement, l'atmosphère hivernale refroidissait et assombrissait chacun de ses retours.

Parmi tous les bâtiments admis dans son trajet, il y avait un café dans lequel elle n'était jamais allée. Enfonçant ses mains encore plus dans ses poches, elle lit la devanture lumineuse : "La Maison".

Elle pouvait apercevoir quelques clients encore à l'intérieur et ralentit en passant devant. Les lumières chaleureuses au-delà des fenêtres s'additionnaient à sa curiosité. Finalement, elle se décida à y entrer. Sa main affronta le froid un instant pour pousser la poignée en métal glacé de la porte de l'édifice.

L'image que Yubin se faisait de la chaleur concordait avec la réelle tiédeur accueillante. Un soupir de soulagement fila entre ses lèvres, apaisée de s'être échappée de l'hiver un instant.

Les coins de sa bouche se levèrent lorsqu'elle vit correctement la décoration adaptée aux fêtes de fin d'année qui approchaient rapidement. Des guirlandes avaient été accrochées sur tous les murs, et même sur le bord du comptoir. Un grand sapin artificiel logeait confortablement dans un coin. Tout en haut de celui-ci trônait fièrement une étoile, et toutes ses branches épineuses arboraient de divers petits ornements ; accompagnés d'autres guirlandes ici encore.

Elle fut très amusée en voyant des employées exhiber des tabliers spéciaux colorés de vert et de rouge, avec des dessins de sapins ou de rennes. De plus, les deux jeunes femmes qu'elle voyait discuter derrière le comptoir portaient des bonnets de Noël.

Yubin s'approcha alors d'elles, sans prendre le temps d'analyser en profondeur chaque client présent. Lorsqu'elle entra dans leur champ de vision, elle fut accueillie par de larges sourires qu'elle renvoyait déjà. Elle appréciait beaucoup l'hospitalité qui débordait de ce café. Même le bout de son nez rougi par les températures extérieures s'était très vite réchauffé.

« Bonsoir ! »

La jeune femme qui avait parlé était plus petite qu'elle, et semblait à peine dépasser le mètre soixante. Ses longs cheveux bruns dévalaient ses épaules, recouvrant presque l'étiquette qui indiquait son nom, "Bora".

« Bonsoir, » salua Yubin en réponse, analysant la serveuse.

Son regard observait tout de cette "Bora". Il passa de ses sombres cheveux lisses, à son nez joliment sculpté, à ses lèvres étirées et légèrement maquillées. La blonde admirait instantanément tout le physique de cette femme. Elle ne restait habituellement que rarement sur les apparences, préférant s'intéresser à l'âme des personnes. Pourtant, elle ne restait pas indifférente à sa splendeur et ne pouvait s'empêcher de la regarder. Elle fut ensuite prise d'embarras lorsque la brune lui coupa de ses pensées :

« Qu'est-ce que vous souhaitez ?

- Oh, euh, je ne sais pas encore, je n'ai pas choisi.

- Bien sûr, prenez votre temps. Vous avez besoin de conseil ? Je peux vous guider dans votre choix. »

Par reconnaissance, Yubin hocha la tête et dirigea son regard sur la liste de leurs produits pour tenter de dissimuler son rougissement croissant. Sa main attrapa son menton, comme pour accompagner sa réflexion.

La cliente voulait faire durer ce moment, irrationnellement, pour avoir une excuse de rester proche de cette belle femme. Toutefois, elle ne voulait pas que la situation devienne bizarre ou embarrassante et finit alors par verrouiller son choix.

« Un chocolat chaud, s'il vous plaît.

- Petit ? Moyen ? Grand ?

- Moyen.

- Super. Donnez-moi un instant. »

En observant la jolie employée travailler, elle ouvrit son sac pour préparer le prix de la boisson chaude.

Finalement, elle s'assit à une table une fois le chocolat chaud récupéré. La blonde s'était installée de façon à se trouver face au comptoir et continuer à regarder Bora, avec une once de culpabilité. De temps en temps, leur regards se croisèrent et la serveuse souriait tandis que Dami détournait les yeux, le rouge aux joues.

En profitant de la chaleur du lieu et de sa boisson, elle libéra ses longs cheveux blonds de son bonnet, qu'elle déposa sur la surface de la table. Elle buvait lentement, n'osant pas faire un pas en avant audacieux pour aborder celle pour qui elle avait développé un béguin. Ses yeux étaient toujours fixés sur la brune quand elle discutait avec la même collègue qu'à l'arrivée de Yubin. Les deux employées jetaient des coups d'œil rapides à celle-ci, qui se demandait si leur discussion était à propos d'elle. Elle s'enfonça alors dans sa chaise en épinglant plutôt son regard sur ses mains.

De cette manière, elle ne vit pas à qui appartenaient les pas qui s'approchaient de sa table. Finalement, la chaise en face d'elle fut tirée, faisant apparaître Bora dans son champ de vision. Bouche bée en la voyant ici, elle ne trouva rien à dire. L'employée continuait à sourire et osa prendre la parole :

« Je me suis permise de venir ici... Je voulais te dire que je te trouvais magnifique. »

Elle venait de la tutoyer. Yubin ne put retenir un sourire, mais le cacha derrière sa main. Elle ne regrettait vraiment pas d'être rentrée dans ce café. La totalité de cette situation l'agitait. Son cœur battait fort, elle le sentait. C'était facilement qu'elle perdait ses moyens devant une fille qui lui plaisait, et ce moment en était un parfait exemple.

« Toi aussi... Tu es vraiment belle. »

La blonde avait répondu en verrouillant son regard au sien pour en capter toute sa profondeur. Ses orbes brunes la fascinaient tant elles étaient complexes. Peut-être n'était-ce pas dans la couleur de ses pupilles que se trouvait l'intensité de ses yeux. Peut-être était-ce simplement la façon incroyable qu'elle avait de la regarder. Une tension naquit tant les secondes de silence s'allongeaient.

« Je t'en offre un deuxième ? proposa Bora en pointant d'une menton sa tasse presque vide.

- Tu me l'offres ? répéta-t-elle avec étonnement.

- Bien sûr. Tout pour une belle fille. »

La blonde sourit en consentant de la tête, charmée. L'employée se leva pour préparer la même boisson et le lui apporter gentiment. Elle remercia la brune discrètement avant que cette dernière ne reprit la discussion.

« Et c'est quoi ton nom ?

- Yubin.

- Joli prénom pour une jolie fille. Moi c'est Bora. »

Elle acquiesça, jouant avec ses doigts, ayant déjà pris conscience de l'inscription sur son tablier de Noël.

« C'est la première fois que je te vois ici, continua la serveuse. Tu es déjà venue ?

- J'étais déjà passée devant sans jamais rentrer. J'étais curieuse.

- Alors ? demanda-t-elle avec un sourire en coin. Satisfaite ?

- J'aurais pas pu imaginer mieux... »

Yubin avait du mal à soutenir son regard aussi audacieux, et répondait en détournant son attention sur son deuxième chocolat chaud. Si ses patients la voyaient aussi agitée et timide, ils remettraient peut-être en question ses qualités de thérapeute, ainsi que son diplôme en psychologie. Elle se sentait presque ridicule à être aussi inapte à faire face à quelqu'un.

Après l'échange de banalités supplémentaires qui suivit, la blonde promit de refaire une apparition. Et c'est ce qu'elle fit, le soir suivant et ceux du reste de la semaine. Ses trajets la rendaient plus enthousiaste et motivée. Elle rentrait chez elle de plus en plus tard, mais ne se préoccupait pas du temps qui passait lorsqu'elle était en compagnie de Bora. Ce soir-là, Yubin était restée jusqu'à la fermeture sans s'en rendre compte. Alors la serveuse avait insisté pour la raccompagner chez elle.

Une fois devant son immeuble, la blonde fixait ses pieds, hésitante. Finalement, elle proposa :

« Tu... Tu veux monter ?

- Avec plaisir. »

À l'intérieur de son appartement, Yubin déposa son sac et convia son invitée sur son canapé.

« Tu veux un truc à boire ?

- T'inquiète, je travaille dans un café, j'ai eu ma dose. »

Le duo gloussa à sa remarque et la plus grande demanda à nouveau :

« Un truc à manger, peut-être ? Il va se faire tard, tu peux rester si tu veux.

- Oh, j'aimerais vraiment pas t'embêter ! T'inquiète pas pour moi, je resterai pas longtemps.

- Oh... D'accord, répondit Yubin en essayant de camoufler sa déception.

- Si tu veux, pour me faire pardonner... Je t'emmène à un vrai rencard, la semaine prochaine.

- Et bien... J'adorerais.

- Je préfère rentrer chez moi ce soir, mais c'est un peu à contre-cœur. Tu... tu me plais vraiment, Yubin.

- Bora... Toi aussi, tu me plais. Beaucoup. »

Un large sourire illumina le visage de la serveuse, assurée de la réciprocité de son intérêt. Puis, ses yeux si difficiles à déchiffrer se déposèrent sur les lèvres de la blonde. Cette dernière remarqua comme son regard était descendu. Comme par anticipation, sa langue vint humidifier ses lèvres. Le silence s'installa tandis que l'écart entre leur bouches se rétrécit lentement.

La brune glissa sa main sur sa joue pour l'entourer, s'approchant davantage. Puis, enfin, elle vint timidement cueillir ses lèvres. Les yeux de Yubin se fermèrent alors qu'elle savoura le premier baiser qu'elle partageait avec elle.

Quand elles se séparèrent, elles sourirent, gênées, comme deux adolescentes qui embrassaient pour la première fois. Le temps de réaliser ce qu'il venait de se passer, Bora se leva et conclut :

« Je me rattraperai, c'est promis. Je t'amènerai quelque part, d'accord ? On se reverra bientôt. »

La serveuse fut accompagnée jusqu'à la porte, mais la blonde l'arrêta juste avant qu'elle s'en aille.

« Bora, attends. »

Curieuse, l'intéressée tourna la tête. Yubin s'approcha d'elle et l'embrassa. Cette deuxième fois les conforta dans leur attirance, et parut sceller quelque chose de plus réel.

« À bientôt, Bora. »

Quand la porte fut refermée, la blonde s'agita, complètement excitée. Elle resta contre la porte un long moment, souriant et rougissant. Elle ne pensait pas avoir besoin d'une relation dans sa vie, mais les habitudes qu'elle commençait à prendre avec cette mystérieuse serveuse apportait un rythme et une chaleur inédite à son hiver ; Yubin était inexplicablement très attirée par Bora.