Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Κεφάλαιο 2

(Στο φαγητό)

Στο τραπέζι μας, βλέπω την Brittney να κοιτάζει την Kayla και τον Jacob. Η Kayla με βλέπει να τους κοιτάζω και έρχεται προς το μέρος μας.

«Γεια. Ελπίζω να σου άρεσε αυτό που είδες» λέει η Kayla με ψεύτικο χαμόγελο.

«Kayla, σε παρακαλώ, φύγε. Η Amy δεν σε χρειάζεται αυτήν την στιγμή» της απαντά η Brittney και βάζει το χέρι της στον ώμο μου.

«Σε ευχαριστώ που μου τον έδωσες» μου λέει η Kayla με υφάκι.

Καθώς η Kayla φεύγει, κοιτάζω τον Jacob να κάθεται με ένοχο ύφος. Όταν βλέπω την Kayla να του δίνει ένα φιλί για αντίο, σηκώνομαι και προχωράω προς την τάξη.




Όταν φτάνω στην τάξη, η Kayla κάθεται στην θέση μου.

«Είσαι στην θέση μου, Kayla» της λέω και την πλησιάζω.

«Αφού ο Jacob κάθεται δίπλα σου, από εδώ και μπρος θα κάθομαι εγώ εδώ» λέει η Kayla αγενέστατα. Με κοιτάζει εχθρικά και απομακρύνομαι.




Όταν το μάθημα αρχίζει, ψάχνω τριγύρω την Brittney. Δεν μπορώ να την εντοπίσω πουθενά. Τελικά την βλέπω στο πίσω μέρος της αίθουσας να κοιτάζει μοχθηρά την Kayla.

«Ουφ! Το μάθημα είναι βαρετό» λέω στον εαυτό μου λίγο πιο δυνατά από όσο θα 'πρεπε.

«Σσσς» μου ψιθυρίζει φωναχτά η Kayla από την άλλη μεριά της αίθουσας. Την κοιτάζω και ανεβάζω τα μάτια μου στο ταβάνι.

«Γεια. Είμαι καινούρια στην τάξη και αναρωτιόμουν αν εγώ και ο Adam θα μπορούσαμε να κάτσουμε δίπλα σου» μου λέει ήσυχα ένα κορίτσι που το λένε Lei.




Όταν η Lei και ο Adam κάθονται, βλέπω το αγόρι της Brittney, τον Greg να μπαίνει μέσα στην τάξη.

«Δεν άργησες λίγο;» ρωτάει η Brittney.

«Τι είναι η αργοπορία την σήμερον ημέρα;» λέει ο Greg γελώντας και κάθεται δίπλα στην Brittney.

Το μάθημα τελειώνει και δεν έχω όρεξη να μιλήσω με κανέναν οπότε γυρίζω στο σπίτι μόνη μου.




Όταν φτάνω σπίτι, ανοίγω το IPad μου. Αποφασίζω να μπω στο Facebook. Μπαίνω στο προφίλ της Kayla. Όμως βλέπω τα χειρότερα νέα που θα μπορούσαν να υπάρχουν...
















Hello!! <3 (Επηρεάστηκα και εγώ από την μετάφραση! Χαχαχα :Ρ)

Τι κάνετε?? Εγώ σας έχω νέα από τα όμορφα Γιάννενα! (Για όσους δεν το ξέρουν κατάγομαι και μένω εκεί!) Ποια είναι τα σπουδαία νέα? Βροχη, βροχή, βροχή και... μαντέψτε! Βροχή!! Πήξαμε στην βροχή τις τελευταίες μέρες! Τι σας απασχολεί εσάς αυτό? Δεν μπορώ να ανοίξω το ίντερνετ άρα και να ανεβάσω την συνέχεια της ιστορίας! ;) Να φανταστείτε τώρα μπουμπουνίζει και βιάζομαι πολύ να το κλείσω μην μου καεί ο υπολογιστής!! 

Στην πόλη που είστε τώρα δεν ξέρω τι καιρό κάνει και αν κρυώνετε τόσο όσο εμείς εδώ... Γιατί η τρελή Nef_Ioan στην Κύπρο κάνει μπάνιο σε πισίνες και νεροτσουλήθρες!! Ενώ εμείς το πολύ - πολύ να πλατσουρίσουμε στις λακούβες από την βιασύνη και την γκαβομάρα μας και μετά να βρίζουμε και από πάνω επειδή λερωθήκαμε!!

Αυτά ήταν τα υπέροχα νέα που είχα να σας πω! :Ρ Έτσι μπορείτε να καταλάβετε πως θα αργήσει το επόμενο κεφάλαιο. Μάλλον δεν θα είναι αύριο... :(

Επίσης ένα μεγάλο συγνώμη στην Art_Pap!! Μάλλον δεν θα ανέβει σήμερα το κεφάλαιο στις "Απρόσμενες αλλαγές"! :'(

Για πάμε εδώ όμως... Στο δικό μας κεφάλαιο!! ;) Πώς σας φάνηκε η Kayla? Είναι πολύ κακιά! Αυτός ο Jacob συνεχίζει να μην αντιδράει όμως!! >_< Η Amy όμως βρίσκει καινούρια παρέα, έτσι? Την Lei και τον Adam... Θέλω να πιστεύω, δηλαδή... 

Τελικά τι είναι αυτό που είδε η Amy στο προφίλ της Kayla?? Κάτι πολύ κακό, νομίζω... Θα το μάθουμε στο επόμενο!! <3

(Σημείωση! Είναι λίγο απότομες οι εναλλαγές ανάμεσα στους χρόνους, στις αντιδράσεις και στα πρόσωπα, το ξέρω!! Και ξέρω, ακόμη, ότι δεν υπάρχουν αρκετές περιγραφές για να γίνει κατανοητή  η ιστορία!! Θέλω, όμως, να ξέρετε κι εσείς το εξής: δεν γίνεται, δεν μπορώ να προσθέσω δικά μου σχόλια, περιγραφές ή να παρέμβω στην εξέλιξη της ιστορίας! Δεν είναι σωστό! Θέλω να μεταφράσω την ιστορία και να σας την παραθέσω όπως την έγραψε η συγγραφέας! Όχι να βάλω και δικά μου στοιχεία! Είναι κάτι σαν το Χρυσό Κορίτσι [επί τη ευκαιρία θα αργήσει λίγο κι αυτό!] Αυτά!)

Πολλά σας είπα σήμερα!! Το σχόλιό μου είναι μεγαλύτερο από το κεφάλαιο!! Δεν το πιστεύω!! :Ο 

Τέλος! Μέχρι να ξαναϊδωθούμε... Φιλιάα!! :* <3 Και σας ευχαριστώ πολύ!! 


Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro