Where the Hufflepuff boys sleep and study. They are located behind the barrels in the kitchens, and an only be accessed by tabbing a specific barrel to the tune of Helga Hufflepuff's name.

((Apparently I'm a Hufflepuff on Pottermore.))