*ảnh 1:
ở bản gốc có cụm hold us at gunpoint (hold s.o at gunpoint): chĩa súng vào họ trong khi đảm bảo rằng nó chắc chắn sẽ giết họ ngay lập tức trong một lần bắn.
ngắn gọn theo tớ dịch là xử đẹp họ ngay lập tức đó :v

*ảnh 2:
thể chế hóa sự phân biệt chủng tộc: institutionalized racism.