Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Capitolo 2) "Il Locale"


Atsushi pov's  ...

Feci un semplice  ,quanto complesso , quesito a Dazai,  il quale rispose con una risata.
In seguito disse "ho capito tutto."

Vorrei davvero capire cosa sa. 
Effettivamente  dopo poco gliel'ho chiesto. 
Ha risposto  con "Scoprilo. Sei o no diventato un detective?"

Perciò sono passati giorni su giorni.  Non riesco a levarmi dalla mente la faccia di Akutagawa,  quello che ha detto e fatto.

Sono uscito a farmi una passeggiata,  sono le 19 , il sole ormai sta andando via e ho finito le cose da sbrigare  all'Agenzia.

Dazai ha detto che devo scoprirlo.  Ma come? 
Come faccio in un caso dove non ho piste? 
Questo è , da quel giorno sino ad oggi, il mistero che è divenuto al centro della mia vita. 

Può  sembrare sciocco il fatto che mi stia 'preoccupando'.
Forse ha fatto tutto quello perché ... Perché ...
Non ho idee... 

Akutagawa  era colui  da evitare.  Uno dei dotati di poteri più forti della Port Mafia,  eppure ci ha lasciato fuggire fallendo la missione.  La missione attuale della port mafia,  cioé io.  Ho una taglia che vale davvero molto.  Dovrebbe importarmi di più chi l'ha messa.  Ma non riesco a smettere  di pensare a lui. 

Questa notte non dormirò.  Ne sono certo. 
Dove posso andare?

Mentre pensavo tra me e me ero già finito ben lontano. Sono quasi le 21 , possibile che io abbia camminato tanto?
Sono in un luogo  di Yokohama che neanche conosco.  Non vi sono punti di riferimento che da qui possa vedere.
Per fortuna ho dei soldi a portata di mano.  
Mi fermerò in un locale.

Il più vicino era uno dove vendevano soprattutto alcolici ,ma anche dell'altro ,  era abbastanza  affollato. 
Andai al bancone. 
Vidi il menù  scritto sopra una lavagnetta attaccata alla parete.
Avevano vari tipi di birra,  ma non ne avevo voglia. Così  presi qualcosa da mangiare : un semplice panino.

Presi il panino e andai a sedermi in un tavolino isolato. 
Mentre mi guardavo intorno,  diedi un'occhiata  fuori dalla finestra , e mi accorsi  di essere davvero vicino alla base della Port Mafia.

Poco dopo sentii mormorare delle persone , all'interno del locale,  frasi come "quel ragazzetto  dell'agenzia ha coraggio a venire in un locale frequentato dai membri della Port Mafia... "

A sentire quelle cose mi venne un po' d'ansia e poi vidi una donna molto bella ed elegante . Cosa ci faceva in questo locale?

Ma poi vidi accanto a lei....

Akutagawa?!

Che ci fa in sua compagnia?

Che sia...?

No,  tra loro non c'è quel tipo di rapporto...  O così sembra. 

Ma anche fosse... Perchè mi interessa??
Comunque  sia, per tutto il tempo che mangiai il panino,  senza destare attenzione,  lo osservai.  Vidi molte sue espressioni .  Soprattutto  una calma. 

Il problema  è che fin'ora  non mi ha visto perché  ci sono persone in mezzo alla sua traiettoria,  però in questo locale prima si usufruisce di ciò che hai preso e poi si paga al bancone.

Ebbene Akutagawa sta incollato a bere proprio al bancone. 

Ho finito il panino. Devo farmi  forza e fingere di non conoscerlo. 

Non funzionerà ma non ho un piano e non ci sono altre vie di fuga... 

Non mi starò mica facendo problemi  per questo?! 
La risposta è  si.
Sospirai e andai.

Cercai di andare all'altra  estremità del bancone. Ma non appena feci sentire la mia voce  per chiamare il barista...

Io :"Scusi..  Dovrei  pagare. "

Akutagawa  pov's ...

Come ogni sera vado al locale vicino la base. 
Oramai è  conosciuto come il locale  più  frequentato da noi della Port Mafia.
Spesso , venendo con Gin,  mia sorella,  ci trovo altri come Chuuya o  come quello sciocco che usa le granate limone,  di cui non ricordo  il nome e non ci tengo a farlo.

Appena arriviamo non c'è  nessun altro della port mafia se non noi due. 
Ci mettiamo al bancone e ordiniamo due boccali di birra. 

Per ammazzare il tempo parliamo del più  e del meno. 

Finii la birra.  Ne volevo ancora,  perciò  , mentre stavo per chiamare il barista,  sentii la voce di qualcuno anticiparmi.

Non potei non riconoscere quella voce .

Era la "tigre mannara" , di nome Atsushi Nakajima.

Cosa ci fa qui?? È scemo o cosa??

Dato che , appena reso conto della sua presenza , l'ho guardato,  anche lui si accorse di me e mi guardò. 

La sua espressione  sembrava esprimere  "missione fallita".
Non capivo il perché.

Forse....  Voleva prendere informazioni sulla Port Mafia attraverso il locale che frequentiamo noi membri?!?
Dovevo fermarlo... 

Io :"Gin... "

Gin :"Aku...??"

Salii sopra il bancone indicandolo.

Io :"So cosa volevi fare!!!  Ma io non ti permetterò di continuare le tue indagini! "

Gli urlai.

Barista :"Ohi ragazzo,  scendi di qui!"

Mi continuava ad urlare il barista.

Atsushi :"Eh? "

Io :"Non fare il finto tonto!! Ho capito tutto,  sa? "

Atsushi :"Come scusa?"

Continuava con faccia stupita come per dire 'mo cosa vuole questo'.

Io :"Non tenterò  certo di rapirti,  tigre,  però ... Tu stai venendo contro di noi... "

Barista :"sono 365 yen."

Atsushi :"Grazie mille,  arrivederci. "

Continuarono con un sorriso come non stesse accadendo nulla.

Scesi di lì  e lo presi per il colletto.
Pessima idea.  È così...  Vicino,  dannazione!

Lo scaraventai.

Io :"Cosa sei venuto a fare?! "

Atsushi :"A prendere un panino... "

Io :"Certo....  E pensi che io ti creda?! A piedi ,dall'agenzia a qui,  ci vuole parecchio, e poi avete un bar proprio sotto la struttura  di essa , perché  venire quaggiù?! "

Arrossì  dall'imbarazzo.

Atsushi :"S-scusa..  Va bene ti dirò  la verità  ... "

Sospirò. Erano tutti in cerchio a guardare la scena.

Atsushi :"M-mi sono perso ...!

Io :"eeeeh?! Tutto qui?!! "

"patetico " bramai dopo.

Atsushi :"si... "

Si alzò  e corse via dal locale tutto rosso dall'imbarazzo  della figura.  Anche se quello a disagio dovrei essere io. 
Infatti sentii Gin che rideva.

Io :"Che ti ridi!? "

Gin :"Ahah,  scusa,  pensavi davvero che fosse qui per ottenere informazioni?  Il tuo intervento è stato..  Ridicolo. "

Non lo disse con cattiveria , ma continuò a ridacchiare  docilmente.

Adesso che ci penso ha detto di essersi perso.  Perciò  ... Non sa neanche la strada del ritorno  ..

Uscii subito dal locale.  Effettivamente  era ancora lì  fuori.

Io :"Ohi."

Atsushi :"mh? "

Andai affianco a lui.

Io :"Non sai come tornare,  vero? "

Atsushi :"A dire il vero...  No.. Fa nulla, dormirò  fuori-"

Io :"Muoviti. "








Ecco il secondo capitolooh,  si nessuno si filerà questa storia, ma mi diverte scriverla è poi è una delle mie otp (dopo chuuyaXdazai ovviamente)

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro