Il ouvrit la porte pour entrer lorsque Lydia l'interpella, faisant semblant de l'avoir aperçu à l'instant. Il la sourit et elle s'avança vers lui. Ils se serrèrent la main.

-Je ne savais pas que tu étais ici.

-Ouais, en fait, je suis venu pour régler des papiers. Que fais-tu ici?

-Ça fait un an qu'on a déménagé, Owen et moi.

-C'est vrai? Et... Comment tu te sens? Je veux dire... Ta maladie....

-C'est pas aussi grave que ça. Seulement des souvenirs indésirables qui restent gravés dans la mémoire. Bon... Je te laisse. A plus.

Elle continua son chemin vers les toilettes pour dames mais Shawn l'arrêta. Elle sourit et se tourna vers lui.

-Je suis désolé pour l'autre fois. J'aurais dû intervenir quand...

-Ce n'est rien.

-Mais toujours, Lydia. Un jour, j'oublierai tout ça mais tu t'en rappeleras à vie et je ne veux pas que tu pense que j'ai fais exprès ou quoi que ce soit de négatif. Je m'en veux toujours, tu sais... Je...

Il s'approcha d'elle mais elle recula d'un pas, le faisant comprendre qu'il devait s'arrêter. Ces mots avaient fait monter les larmes à ses yeux et elle ne savait pas comment réagir: elle ne s'attendait pas à ce qu'il dise tout ça. Elle ne savait même pas si elle voulait toujours le tuer. Aucun des autres ne l'avaient dit des mots aussi touchants.

-Je dois vraiment te laisser.

-Lydia...

Elle rentra dans les toilettes et resta un moment, les mains crispés au bord du lavabo. S'il le regrettait tant pourquoi n'était-il pas intervenu ce jour? Peut-être qu'il avait un empêchement, quelque chose qu'elle ne savait pas. Elle se demandait pourquoi elle n'arrivait pas à le tuer. Elle leva sa tête et aspergea son visage d'eau avant de nettoyer ses habits puis rejoignit Miley.

-On s'en va.

-Quoi?

-Miley.

Cette dernière demanda l'addition puis paya et elles partirent.

Owen était resté à la maison; il lisait le journal de sa sœur. Il la comprenait de mieux en mieux mais était contre le fait qu'elle veuille tuer des gens. Il fallait qu'il l'arrête avant qu'elle n'aille plus loin. Il se leva pour aller prendre à boire quand la sonnerie de la porte retentit. Il soupira puis ouvrit et vit l'inspecteur Collins, ce qui le fit peur.

-Bonjour, inspecteur. Qu'est-ce qui vous amène ici?

-Où est Lydia?

-Sortie avec son amie.

-Pouvez-vous l'appeler?

-Est-ce urgent?

-Nous avons des preuves contre elle. Une autopsie du corps d'une victime présente des griffures sur le visage d'où nous avons récolté l'ADN de Lydia.