Haymitch: Dobře, lásko. Tak, co je ta velká věc, kterou mi chceš říct?
Effie: Já nevím, jak ti to říct...
Haymitch: Mě můžeš říct všechno. :)
Effie: Pamatuješ si na tu noc, kdy jsme se vydali do Jedenáctého, abychom se podívali na ceremoniál.
Haymitch: Byli jsme tam dvě noci. Kterou přesně myslíš?
Effie: Tu, kdy jsme byli trošku opilý.
Haymitch: Ano, byla to nejkrásnější noc v mém životě.
Effie: Takže ti to dochází?
Haymitch: Ne...?
Effie: Noc. Ty. Já. Alkohol. Postel. Vášeň.
Haymitch: Aháá...A?
Effie: *facepalm*
Effie: Jsem těhotná, ty tupče!
Haymitch: ...?!....Ale jakto?!
Effie: Já nevím, Haymitchi.
Haymitch: A dělala sis těhotenský test?
Effie: Ano!!
Haymitch: Správně?
Effie: Podle tebe se nedokážu vyčůrat na tyčinku?
Haymitch: Já...promiň. Jen...Jsi si jistá?
Effie: Samozřejmě, že jsem!
Haymitch: Tak dobře...
Effie: Vím, že jsi nikdy nechtěl děti...
Haymitch: Ne, ne, ne...Effie. Nikdy jsem nemiloval nikoho, tak jako tebe. A šel bych za tebou i do pekla.
Effie: Takže si miminko necháme?
Haymitch: Samozřejmě!!!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vím, že je to nezajímavé a čekali jste strašně dlouho, ale psali jste si o tuhle kapitolu, tam je tu. Budu se snažit napsat ještě něco do pondělí, kdy odjíždím do Anglie! :)