Trở lại văn phòng của chính mình, Severus cảm thán phát hiện nơi này hết thảy vẫn là như cũ quen thuộc. Tuy rằng bản thân cũng được phân một văn phòng riêng trong hầm Slytherin nhưng dù sao cũng không phải là văn phòng chuyên dụng của chủ nhiệm nhà. Đối với nơi rất nhiều người cho là khủng bố này, y tình cảm vẫn là tràn đầy.

- Nơi này đã từng theo y suốt nhiều năm trời !

Hành lý đã được gia tinh sớm thu thập tốt từ trước, làm giáo sư cho y rất nhiều phúc lợi đặc biệt (1), đây cũng là nguyên nhân đầu tiên khiến y lựa chọn quay lại Hogwarts lần nữa.

Ép buộc cả đêm cảm giác có chút mệt mỏi, Severus quyết định xem một lá thư rồi đi ngủ. Sử dụng bùa chú tạo ánh sáng (Lumos) bắt chước màu dạ cam quang của trăng mùa hạ, Ma dược đại sư nhanh chóng đắm chìm vào những phiếm dược hương khí tức văn tự.

Những lá thư nặng nề không cường tráng làm giáo sư có vẻ thêm gầy yếu, nhưng sống lưng vẫn luôn thẳng tắp kiêu ngạo lại khiến toàn thân y tỏa ra khí chất cương nghị (cương quyết, có nghị lực). Ánh mắt khẽ hạ xuống nhìn chằm chằm vào tấm da dê cũ kỹ, trong đôi hắc diệu thạch chợt lộ ra ít mê luyến quang mang (tia sáng tỏa ra bốn phía).

- Không có bài tập của đám tiểu quỷ hồ ngôn loạn ngữ, không có những thanh âm ồn ào tạp nham, không có công việc tuần tra ban đêm. Một đêm như này, cỡ nào có thể khiến người ta dễ dàng chìm đắm trong yên tĩnh.

Cũng chỉ tại lúc đêm khuya này, khi lẳng lặng xem một hồi thư, y tự hỏi vài người sao lại mê các vấn đề về học thuật tới vậy, rồi lại thấy xấu hổ bởi chính mình cũng đã vô thức xem nhẹ những tri thức tài năng ấy, hưởng thụ một chút sự lạc thú của bản thân trong khung cảnh yên bình.

Nhưng Merlin quả thực từ trước tới nay chưa từng vì y mà chiếu cố hai chữ "nhân từ". Một khắc thả lỏng hiếm có rất nhanh đã bị người khác đến quấy rầy làm phiền.

Nữ xà vương đảm đương công việc bảo vệ trên cửa, dùng giọng nói mị hoặc của mình thông báo cho y rằng có người đang muốn gặp mặt bên ngoài (2).

"Ôi, Severus, hắn thật sự là dễ nhìn, nhưng đáng tiếc là đã lớn tuổi rồi, nếu không ....." Uốn éo phấn khích, Xà nữ vương không khỏi cảm thán miêu tả người đứng trước cửa. Hoàn toàn không chú ý đến cái nhìn âm lãnh của kẻ thần bí kia.

- Tuy rằng hiện tại tuổi của y không lớn nhưng bề ngoài y cũng không phải dễ nhìn được nhiều người yêu thích.

Sử dụng đũa phép mở cửa văn phòng ra. Thân ảnh mang xích tóc nâu, Kail Liszt tao nhã tiêu sái tiến vào, trên mặt ông vẫn là duy trì nụ cười yêu nghiệt khiến đám nữ nhân thét chói tai mê luyến, chính là loại vẻ mặt này, thoạt nhìn làm ông như đang đeo thêm một lớp mặt nạ.
(Ý chỉ sự giả dối chăng ???)

- Phi ! Tính mặt than (3) điển hình.

"Quấy rầy ngài sao, Severus ?" Kail Liszt tùy ý ngồi ở ghế sofa, trạm lam ánh mắt tìm tòi nghiên cứu nhìn ma dược đại sư đang cầm thư trước mặt, trong giọng nói đầy hứa hẹn sẽ quấy rầy đến đối phương mà không cảm thấy áy náy.

"Xem ra ta đã đánh giá quá cao về chỉ số thông minh của ngài rồi, giáo sư Kail Liszt." Bất đắc dĩ buông lá thư thân ái trên tay, Severus lạnh lùng khoanh tay tựa lưng vào ghế ngồi, phun độc "Ngài tựa hồ không biết dùng mắt để phán đoán ra một câu chuyện cơ bản nhất sao ?"

Bắt chéo hai chân, lấy tay chống đỡ cằm, Kail Liszt trầm mặc trong chốc lát, mới chậm rãi mở miệng. "Slytherin cũng không dễ dàng tin tưởng những cái mình đang nhìn. Ánh mắt đôi khi cũng sẽ lừa gạt chính chủ nhân của nó."

"Đầu tiên, ta nghĩ ta cần cường điệu một chút." Ngẩng đầu lên, Severus điều chỉnh lại tư thế ngồi của mình để có thể cùng đối phương đối diện, cũng làm cho biểu cảm bản thân trở nên kịch liệt một chút, "Ngài cũng không phải là một Slytherin. Đồng thời Slytherin tuy rằng không tin những cái đang nhìn trước mắt, nhưng bọn họ còn có khả năng phán đoán tình hình."

"Theo ta được biết, ngài cũng không phải, giáo sư Severus Prince." Kail Liszt vẫn thực tuỳ ý, hoặc là nên nói hiện tại ông đã muốn biến trở lại thành phong thái ban đầu của mình - ma vương tiền nhiệm, Gellert Grindelwald ! Tông giọng có phần hạ thấp xuống mà dùng kính ngữ, nhưng trong giọng nói ấy lại có thể nghe rõ ràng ra hương vị trào phúng, "Tôi cũng đến từ nước Đức, ngài Prince."

Severus đột nhiên nhớ tới Hắc ma vương từng nói với y, một người bạn ở bên Đức đã nói cho hắn rằng bên Đức căn bản không có dòng họ Prince. Có lẽ với tình hình trước mắt này, y sớm dễ dàng đoán ra người được gọi là bằng hữu ấy chính là Gellert Grindelwald !

- Thật đúng là một người hiểu biết sâu rộng !

"Nếu ngài không thèm để ý mục đích hôm nay bản thân mình đến đây, ta đề nghị mời ngài trở về nghỉ ngơi để không phải ở văn phòng ta lãng phí thời gian thêm nữa." Tiếp tục giả cười, Sevrus kiên nhẫn đợi phản ứng từ người đối diện.

"Như vậy ta cho rằng đó là một danh tự (4)." Gellert cũng nhanh chóng khôi phục lại nụ cười của mình như một thói quen, "Albus Dumbledore"

Dự kiến sẽ tiếp nhận lấy biểu tình kinh ngạc của hắc y nam nhân kia, Gellert Grindelwald búng tay cái vang, ra hiệu cho gia tinh bưng lên một ly mật hồng trà, im lặng đưa đến bên miệng, tựa hồ đang chờ đợi đáp án từ đối phương.

"Ngài muốn hỏi cái gì, ngài Grindelwald " Severus hai mắt trống rỗng, biểu tình biến sắc trở nên âm trầm.

Nhấp một ngụm đồ uống mà không khỏi cảm thán tán thưởng tay nghề của gia tinh Hogwarts, Gellert Grindelwald khẽ ngẩng đầu quan sát đối phương rồi lại lắc đầu. "Không phải ta nghĩ nên hỏi cái gì, mà là ngươi đã biết những cái gì."

"Ta nghĩ những cái ta biết, ngài đều đã nói." Văn tự nhan sắc vẫn như cũ không không biến đổi.

"Phải, có lẽ không có gì là ta không biết," Gellert Grindelwald buông cái chén trong tay, thanh âm đột nhiên trở nên nghiêm túc. "Nhưng rõ ràng, có những chuyện ngươi đã sớm biết tường tận, không phải sao, bao gồm cả việc ta tới tìm ngươi ?" Thu lại ý tươi cười trong nháy mắt liền biến hoá thành tính uy hiếp, trong giọng nói lộ ra cảm giác áp bách ép thuần phục, toàn thân lạnh lùng tản ra khí tức phẫn nộ.

Hành vi của Hắc ma vương thường có rất nhiều điểm giống nhau - Nói chuyện đều tỏ rõ cảm xúc của bản thân. Tựa như hiện tại.

"Ta không hiểu ý tứ của ngài" Từng ở trước mặt Ma vương điên cuồng làm gián điệp hai mặt nhiều năm, đương nhiên y sẽ không dễ dàng bị khí thế này làm cho khinh sợ, nhưng cũng không vì vậy mà chủ quan buông lỏng cảnh giác, trận địa sẵn sàng nghênh đón quân địch, "Ta nghĩ những cái ta cần biết, rõ ràng chỉ tồn tại duy nhất một điều là bảo toàn lấy sinh mệnh của chính ta."

- Không có gì là không nên biết đến, Slytherin giỏi nhất là lợi dụng tất cả những cái mình đang nắm giữ. Độc xà chân chính sẽ không để một cái tin tức tự giết chết chính mình.

"Câu trả lời rất thông minh, Severus." Gellert Grindelwald khí thế rơi chậm lại, "Voldemort từng nói về bế quan bí thuật của ngươi vô cùng hoàn mỹ, đã muốn đạt tới cảnh giới như hình với bóng."

Khi Severus đang lẳng lặng nghe đối phương trần thuật, đôi lam mâu đầy ẩn ý khẽ híp lại che đi tia quang mang sắc bén bắn ra, ngay sau đó Gellert lại cho vị giáo sư ma dược chấn kinh một cái tà ác cười xấu xa, giống như là phát hiện ra một đứa trẻ đang giấu đi bí mật của mình không muốn bị người khác tìm thấy.

"Ngươi đừng khẩn trương" Ma vương tiền nhiệm đột nhiên nói, "Vừa mới nghe tới tên Voldemort, ánh mắt của ngươi đã càng trở nên trống rỗng."

Nói đến cái tên kia, tiền ma vương cố ý phóng hoãn ngữ khí, sau đó lại thưởng thức đôi hắc diệu thạch như đang bình phẩm một loại trang sức nào đấy, chính là lần này đôi obsidian đã hoàn toàn trống rỗng tới vô thần.

"Ngươi sợ nghe được tên của hắn, này lại là một vấn đề." Có chút đăm chiêu gật đầu, đồng tử màu lam trong suốt khẽ động một cái, "Bí mật của ngươi thật đúng là nhiều nha, Severus, thật sự là mê cái điều bình thường tồn tại ở ngươi."

Gellert đột ngột đứng lên, tiến lại gần đến cái bàn đối diện, theo trong lòng lấy ra một cái hộp nhỏ.

"Kỳ thật ta chỉ đảm đương công việc của con cú mèo mà thôi, giúp hắn ta đưa vật này tới ngươi." Đem cái hộp nhỏ ở trước mặt Severus quơ quơ, đây rõ ràng là từ trang viên của Voldemort đưa đến.

"Bởi vì tình huống đặc thù của Hogwarts. Hắn tạm thời ngừng dùng phương pháp dùng cú mèo gửi thư tới cho ngươi. Nhưng hắn là muốn ta giúp hắn được gặp ngươi" Gerllet vui vẻ nói "Hắn thực sự rất lo lắng cho ngươi đấy."

Bỏ lại nam nhân đang cứng ngắc, Ma vương tiền nhiệm xoay người chuẩn bị rời đi, nhưng khi tới cửa lại đột ngột xoay người, mỉm cười nói, "Đúng rồi Severus, lần đầu gặp mặt, ta nói cho ngươi một điều. Có đôi khi, không hề phản ứng, cũng là một loại phản ứng."

- Ông chưa từng nghĩ tới, để có thể theo nam nhân quật cường này thám thính ra tin tức của Albus, chính là có đôi khi, sử dụng chính thân thể mình cũng là một vấn đề, nhưng ông giỏi nhất vẫn là nắm chắc loại công năng này. (5)

Không để ý đến phản ứng của đối phương, Gellert Grindelwald đẩy cửa ly khai khỏi văn phòng ma dược, chỉ để lại cho hắc y giáo sư một cái biểu tình đờ đẫn.

Đi trên hành lang đầy tĩnh lặng, môi mỏng bất giác mỉm cười cùng Bạch phù thuỷ vĩ đại thập phần tương tự giống nhau.

- Albus, em đang đợi ta sao ?

Ở trong văn phòng ma dược âm lãnh, tân Xà vương Slytherin mới nhậm chức lẳng lặng ngồi dưới ánh trăng sắc cam quang, vẫn duy trì một động tác im lặng ban nãy, thật lâu sau đó mới mạnh mẽ thở dài một tiếng suy sụp khép hai mắt lại.

- Hiện tại khốn nạn, y bây giờ một lúc phải đối mặt với ba đại Ma vương vô lại !

Hơn nữa lúc này đây, bất luận kẻ nào cũng không còn hoàn toàn tin tưởng về lập trường của y nữa, liền ngay cả chính bản thân y đều càng ngày càng mê hoặc.

- Trung lập ? Ở chiến tranh cùng nguy cơ niên kỉ đại (6), này chính là sự chê cười từ vĩnh cửu. Nhất là khi ngươi sớm đã hãm sâu trong thời điểm đó......

____________________________________

Ba đại ma vương cho những ai chưa hiểu thì Voldy là 1, Gerllert là 2 và Kail Liszt (là ai mà chúng ta đều biết là ai đó) là 3.

Giáo sư sáng suốt ghê trốn tới Hogwarts làm Voldy sầu đỏ mắt (⁀ᗢ⁀)

(1) Nguyên gốc : làm giáo thụ phúc lợi làm cho hắn ít dùng ở việc vặt ra thao trường tâm.
( Thao trường : thử nghiệm cái gì đó.
Giáo sư là muốn thử nghiệm việc dùng tâm sai khiến gia tinh làm việc vặt ? )

(2) Nguyên gốc : Trên cửa đảm đương bảo vệ cửa xà nữ vương dùng nàng kia mị hoặc tiếng nói hướng hắn hội báo ngoài cửa có nhân muốn gặp hắn.
( Thật ra lúc edit lại tôi hơi bối rối không biết nhân vật này là ai, rồi trong quá trình beta tôi nghĩ đây giống bức tranh bà béo để vào tháp của Gryffindor ).

(3) Mặt than : Là chỉ người mà xúc cảm không biểu hiện nhiều trên mặt, phần lớn thời gian khuôn mặt đều khá cứng & ít biểu tình, ít tươi cười nói chuyện.

(4) Danh tự : Tầng lớp quí tộc thời xưa khi mới sinh thì đặt tên (danh), hai mươi tuổi trưởng thành thì làm lễ đội mũ và đặt thêm tên chữ (tự), gọi chung là danh tự. Về sau ngoài tên tự lại đặt hiệu, gọi chung là danh hiệu. Tên (danh) dùng để tự xưng, còn người khác muốn biểu thị sự tôn kính người mình gọi, thường gọi bằng tên tự hoặc tên hiệu.
( Hiểu đơn giản là họ và tên, mọi người chắc là đã biết chỉ những ai thân thiết mới gọi thẳng tên nhau còn không chỉ xưng họ. Ví dụ như ngài Prince, hoặc xem phim mọi người sẽ thấy là trò Potter, trò Malfoy )

(5) Nguyên gốc : Ông chưa từng nghĩ tới có thể theo này quật cường nam nhân nơi đó thám thính đến nhất đinh điểm Albus tin tức, chính là có đôi khi, vấn đề thân mình còn có nó dùng được, ông giỏi về nắm chắc loại này công năng.
( Khó Beta lại câu này quá ???? )

(6) Niên kỉ đại : khoảng thời gian 10 năm.

------------------------_

Đôi lời cảm thụ của đứa Beta chương này : Edit có 1 chương mà hoang mang tới vài lần á („ಡωಡ„)

..................................

-J.Y- tôi vừa Edit lại toàn bộ truyện xong, huhuhu có tận 80 chương cơ. Sao Dịch Phong Các lại để 62 chương ngắn ngủi vậy ( ╥ω╥ )

Thật sự quá lười phần Beta, không biết bản thân Beta có tốt không nữa. Làm vì đam mê nhưng chương nó dàiiiii

Chương nào ngắn cũng hơn 2500 từ mà dài toàn 4500 từ trở lên, cộng 7749 câu từ hán việt, lần nào ngồi Beta lại cũng phải ôm gg dịch lại từ nghĩa hán sang việt.

Nhưng đọc được cái kết nhẹ lòng ghê. Cố gắng ~~~

Không được chắc đăng trước mấy bản Edit nha :> sau Beta lại vậy (｡╯︵╰｡)

_________________

Ký tên :
-J.Y- ( Julyes2000)
-Bản dịch làm với mục đích phi thương mại. Vui lòng đừng mang đi đâu-
- Đăng duy nhất tại Wattpad-

9/10/2023.