Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

XVIII

- Erinnerungen -

Ich stehe an der Straße, an der Ecke wo wir waren,
und die Erinnerung an uns kommt mir in den Sinn.
Wir haben so unendlich viel zusamm' getan,
doch nur dieser eine, bestimmte Moment kommt mir genau jetzt in den Sinn.

Erinnerungen bestimmen unser Leben.
Fragen wie: „Weißt du noch?"
oder: „Kannst du dich noch daran erinnern?"
bekommt man fast jeden Tag.

Und natürlich kann ich mich noch erinnern,
als ob ich diese Dinge je vergessen könnt'.
Unsere Entscheidungen basieren auf Erinnerungen.
Nicht nur eine, sondern jede Einzelne.

Doch manche Erinnerungen sind präsenter als andere.
Manche Erinnerungen sind wichtig.

Und ich bin nicht bereit dazu zu vergessen.
Erinnerungen an glückliche Kindheitstage
im Garten, im Wasser, im Wald.
An gemeinsame „Abenteuer", die wir als Kinder so erlebt haben.

Ich meine, was für 7 jährige Kinder nun mal Abenteuer sind:
allein im Wald, allein am See, auf den höchsten Baum zu klettern, ein Baumhaus bauen.

ja, ich erinnere mich
und ja, ich vermisse dich
und irgendwann, irgendwo, werden wir uns wiedersehen.

Eigentlich würde ich jetzt sagen:
DAS VERSPRECH ICH DIR
aber das erspar ich dir
und mir

Denn wir wissen beide, dass es wahrscheinlich nie passieren wird.
Mein Leben ging weiter,
deines auch.
Mittlerweile weiß ich weder Wo du bist, noch Was du machst.

Aber die Erinnerung
UND DAS VERSPRECH ICH DIR!
die werd' ich nicht vergessen.

Denn die Erinnerungen erinnern an
Glückliche Kindheitstage, Eis am Stiel,
gemeinsame Tage im Garten, im Wasser, im Wald.

Diese Erinnerungen sind präsenter als andere,
diese Erinnerungen sind wichtig.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro