Čas a atmosféra ve městě se horší. Čím dál více se rozeznává, který pes je na jaké straně. Jak bylo předpovězeno, pomalu přichází něco....
... něco jako revoluce, jenž vyprovokoval vůdce rivalské smečky Siloh.

Avšak vřít to nebude jenom mezi rivalskou a husky smečkou..