Hộp Thoại Tổng Hợp
你好,好久不见。
Nǐ hǎo, hǎo jiǔ bù jiàn.
Ní hảo, háo chỉu bú chẹn?
Chào anh, lâu rồi không gặp anh.
你好,你好吗?
Nǐ hǎo, nǐ hǎo ma?
Ní hảo, ní hảo ma?
Chào chị, chị khỏe không?
我爷爷明天举行祝寿会, 请你来参加。
Wǒ yéye míngtiān jǔxíng zhùshòu huì, qǐng nǐ lái cānjiā
Uả dế dê mính then chủy xính trụ sậu khuây, chỉnh(s) nỉ lái chan(s) chia.
Ngày mai mừng thọ ông tôi, mời chị đến tham gia.
谢谢你,我很好。你爷爷多大岁数了?
Xièxie nǐ, wǒ hěn hǎo. Nǐ yéye duō dà suì shù le?
Xiê xiệ nỉ, ủa khấn hảo.Nỉ dế dê tụa ta xuây su lơ?
Cám ơn, tôi khỏe. Ông anh năm nay bao nhiêu tuổi?
我爷爷90岁了。
Wǒ yéye 90 suì le.
Uả dế dê chủy sớ xuậy lơ.
Ông tôi năm nay 90 tuổi rồi.
祝你爷爷健康长寿。我明天一定来参加。
Zhù nǐ yéye jiànkāng chángshòu.Wǒ míngtiān yídìng lái cānjiā
Trụ ỉ dế dê chẹn khang tráng sậu. Uả mính then ý tinh lái chan(s) chia.
Chúc ông mạnh khỏe sống lâu. Ngày mai tôi sẽ đến.
谢谢你,你父母多大年纪了?
Xiè xiè nǐ, nǐ fù mǔ duō dà nián jì le?
Xiệ xiê nỉ, nỉ phụ mủ tua tạ nén chi lơ?
Cám ơn chị, bố mẹ chị năm nay bao nhiêu tuổi rồi?
我父亲50岁了,我母亲45岁了。
Wǒ fùqīn wŭ shí suì le, wǒ mǔqīn sì shí wŭ suì le.
Uả phụ chin(s) ủ sứ xuây, ủa mủ chin(s)sự sứ ủ xuậy lơ.
Bố tôi 50 tuổi, mẹ tôi 45 tuổi.
你女儿几岁了?
Nǐ nǚ’ér jǐ suì le?
Uả nủy ớ chỉ xuậy lơ?
Con gái chị mấy tuổi rồi?
我女儿2岁了。
Wǒ nǚ’ér liăng suì le.
Uả nủy ớ lẻng xuậy lơ.
Con gái tôi 2 tuổi.
你弟弟多大了?
Nǐ dìdi duō dà le?
Nỉ tỉ ti tua tạ lơ?
Em trai chị mấy tuổi rồi?
我弟弟20岁了。
Wǒ dìdi 20 suì le.
Uả tị ti ợ sứ xuậy lơ.
Em trai tôi 20 tuổi.
你二十几了?
Nǐ èr shí jǐ le?
Nỉ ơ sứ xuây lơ?
Em năm nay hai mươi mấy tuổi rồi?
20岁了。
Èr shí suì le.
Ơ sứ xuây lơ.
20 tuổi rồi ạ.
你多大了?
Nǐ duō dà le?
Ni tua ta lơ?
Chị bao nhiêu tuổi rồi?
我30岁了。
Wǒ 30 suì le.
Uá san sứ suây lơ.
Chị 30 tuổi rồi.
认识你,我很高兴。
Rènshi nǐ, wǒ hěn gāoxìng.
Rận sư ni, úa khẩn cao xinh.
Tôi rất vui mừng khi quen biết anh (chị).
认识你,我也高兴。
Rènshi nǐ, wǒ yě gāoxìng.
Rận sư ni, úa dế khẩn cao xinh.
Quen biết anh, tôi cũng rất vui.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro