Seungri]
Gyeouri gago bomi chajaojyo urin shideulko
Geurieum seoge mami meongdeureotjyo

(I'm singing my blues) paran nunmure paran seulpeume gildeuryeojyeo
(I'm singing my blues) tteunkureume nallyeobonaen sarang oh oh

[GD]
Gateun haneul dareun got neowahna wiiheomhanikka neo-ye-geseo tteonajuneun
geoya
Nimiran geuljae jeomhana bikeobhajiman naega monna sumneun geoya
Janinhan ibyeoreun sarangye (mallo)
Geu eotteonmaldo wiro twehl suneun eopdago
Ama nae insaengye majimak mello magi naeryeo oneyo ije

[Daesung]
Taeyeonaseo neol mannago jugeul mankeum saranghago
Parahke muldeureo shirin nae maeum nuneul gamado neol neukkil su eoptjanha

[Taeyang]
Gyeouri gago bomi chajaojyo urin shideulko
Geurieum soge mami meongdeureotjyo

[Seungri]
(I'm singing my blues) paran nunmure paran seulpeume gildeuryeojyeo
(I'm singing my blues) tteunkureume nallyeobonaen sarang oh oh
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/b/bigbang/blue.html ]
[TOP]
Shimjangi meojeun geot man gata jeonjaengi kkeunnago geu gose eoreo buteun
neowahna
Nae meorissok saekyeojin trauma i nunmul mareumyeon chokchokhi giyeokhari
nae sarang
Gwerobjido werobjido anha haengbogeun da honjanmal geu isange bokjabhan
geon mot chama
Daesurobji amureohjido anha byeolsu-eomneun banghwang saramdeureun watda
kanda

[Taeyang]
Taeyeonaseo neol manna-go jugeul mankeum saranghago
Parahke muldeureo shirin nae maeum neoneun tteonado nan geudaero itjanha

[Daesung]
Gyeouri gago bomi chajaojyo urin shideul-ko
Geurieum soge mami meongdeureotjyo

[Taeyang]
Oneuldo paran jeo talbitaraeye na hollo chami deulgetjyo
Kkumso-geseodo nan geudaereul chaja hemae-imyeo i noraereul bulleoyo

[Seungri]
(I'm singing my blues) paran nunmure paran seulpeume gildeuryeojyeo
(I'm singing my blues) tteunkureume nallyeobonaen sarang
(I'm singing my blues) paran nunmure paran seulpeume gildeuryeojyeo
(I'm singing my blues) tteunkureume nallyeobonaen sarang oh oh

Lời việt:

Trans: Mùa đông đã qua, và mùa xuân đang tới
Anh đang khô héo và trái tim anh mang đầy những vết thương
Anh đang hát về những nỗi ưu tư.
Đó là những nỗi đau, những giọt nước mắt muộn phiền
(Anh đang hát về những nỗi ưu tư)
Tình yêu của anh đã trôi xa theo những đám mây, oh oh..
Vẫn bầu trời ấy nhưng ở một nơi khác.
Chuyện tình chúng ta đang nằm trong vòng nguy hiểm, bởi thế anh để em ra đi.
Khoảng cách giữa chúng ta, bây giờ ta là người xa lạ
Anh biết thật hèn nhát , anh tự lẩn tránh chính mình bởi anh không xứng đáng với em

Lời chia tay cay đắng như đoạn cuối của con đường tình yêu
Không từ ngữ nào, ngay cả những lời yêu thương có thể khiến anh vui nữa.
Có lẽ đó là bi kịch trong cuộc đời , và giờ đây bức màn cuối cùng đã hạ xuống.
Anh được sinh ra và được gặp em. Và anh đã từng yêu em đến cuối cuộc đời. Trái tim anh chìm đắm trong nỗi đau và trở nên lạnh giá. Dù cho anh đã cố gắng nhắm mắt, anh cũng không thể cảm thấy em bên cạnh.
Cảm giác như trái tim anh đã ngừng đập.
Anh và em, đông cũng tại đây sau trận cãi vã
Nỗi đau này khắc sâu trong tâm trí anh.
Anh sẽ nhớ mãi điều này một khi những giọt nước mắt cạn khô
Anh không còn thấy tổn thương, không còn cảm giác cô đơn nữa.
Hạnh phúc sẽ tự tìm đến.
Anh không thể chịu đừng điều gì phức tạp hơn nữa. 
Chẳng còn gì là quan trọng. Anh cũng chẳng quan tâm
Anh lang thang trên đường mặc dòng người qua lại
Anh sinh ra là để gặp em, để yêu em đến trọn đời.
Trái tim anh ngập tràn nỗi đau và dần trở nên băng giá. Ngay cả khi em rời xa, anh vẫn đợi ở đây.
Mùa đông đã qua và mùa xuân đang tới
Anh đang héo mòn dẫn và trái tim mang đầy thương tích bởi nỗi khát khao
Đêm nay, Anh chìm trong giấc ngủ một mình cũng ánh trăng thê lương
Trong giấc mơ, anh vẫn hát bài ca và đi khắp nơi tìm kiếm em
(Anh hát về những nối ưu tư)...
---------

 
Cảm ơn mọi người đã ủng hộ mình.
Mình sẽ cố gắng để làm tốt hơn.