Em bội bạc đến thế
Anh giấu diếm loài người
Anh chỉ dám ra khơi
Kể cho trời, cho cá.

Giữ cho em danh giá
Đất liền chẳng ai hay
Nhưng đại dương bát ngát
Chuyện em, sóng truyền tai.

———
Nguyên tác:

"Wie schändlich du gehandelt,
Ich hab es den Menschen verhehlet,
Und bin hinausgefahren aufs Meer,
Und hab es den Fischen erzählet.

Ich laß dir den guten Namen
Nur auf dem festen Lande;
Aber im ganzen Ozean
Weiß man von deiner Schande."