Gió núi ban đêm lạnh buốt. Cửa xe chưa kịp đóng, gió đập mạnh vào tạo thành những âm thanh nặng nề, trong xe chỉ còn ánh đèn mờ mờ chiếu ra những bóng sáng lờ mờ.

Giọng nói của Giang Du vang lên trong ánh sáng lấp loáng ấy, rất nhẹ, vẫn không nghe ra được cảm xúc ẩn chứa bên trong.

Yến Trầm cảm giác như có một miếng bọt biển ẩm nước chặn ngang cổ họng, yết hầu khó khăn lăn xuống một chút, giọng khàn đặc: "... Biết rồi."

Cậu áp trán mình lên trán Giang Du, đầu mũi cọ vào đầu mũi anh, cố gắng cảm nhận chút hơi ấm từ gò má đối phương. Cảm giác ấy giống như một con cá voi mắc cạn khát khao đại dương, khao khát từng chút nhiệt độ của người kia, giọng cậu hạ thấp: "Giang Du, em không nên đua xe vào ban đêm."

Yến Trầm vừa sinh ra đã đứng trên đỉnh cao, suốt hai mươi tám năm qua luôn ngông cuồng, tàn nhẫn. Cả đời này, chẳng ai cậu quan tâm, chẳng ai cậu để vào mắt, đến chính mình cũng chưa chắc yêu thương được mấy phần. Nhưng chỉ khoảnh khắc này, cậu mới thực sự hiểu thế nào là sợ hãi.

Khác hẳn với hai lần trước, lần này cảm giác "tim đập loạn nhịp" bị kéo dài và khuếch đại vô hạn. Cậu cảm nhận rõ ràng trái tim trong lồng ngực đang đập nhanh điên cuồng. Ngay từ khi xe nổ máy, nỗi sợ mất đi người ấy đã bám riết lấy cậu như hình với bóng.

Yến Trầm khẽ nói: "Giang Du, từ nay em nghe lời anh, những gì anh không thích, em sẽ không làm nữa..."

Cậu kiêu ngạo suốt hai mươi tám năm, cũng coi trời bằng vung suốt hai mươi tám năm. Nhưng trong đêm lạnh lẽo, gió núi rít qua này, trong không gian chật hẹp của chiếc xe, cậu cuối cùng cũng cúi đầu thỏa hiệp vì một người.

Giang Du ngược lại bật cười. Anh đưa tay ôm lại cậu: "Em đâu phải thuộc hạ của anh, anh cần em nghe lời anh làm gì?"

Giọng nói anh cũng hơi khàn, thấm đẫm những cảm xúc tràn đầy, không còn sự lạnh lẽo thường ngày. Giang Du nói: "Anh luôn cảm thấy thích một người mà mong người ấy thay đổi vì mình là chuyện rất ngu ngốc."

"Khi mẹ anh kết hôn với ba anh, hai nhà Giang Lê đều nghĩ rằng sau khi hai người cưới nhau và có con, họ sẽ thay đổi."

Giang Du bật cười khẽ, lần đầu để lộ vẻ mỉa mai chân thật: "Sao có thể chứ? Bản chất họ vốn như vậy, làm sao mà thay đổi được."

Họng Yến Trầm khô rát.

Cậu chăm chú nhìn anh, vài lần muốn mở miệng nói gì đó nhưng lại bị anh ngăn lại. Giang Du nói: "Vì vậy, từ lúc anh yêu em, anh chưa bao giờ nghĩ đến việc em phải thay đổi điều gì. Tương tự, anh cũng không ép em thay đổi bất cứ điều gì."

Giang Du hít một hơi thật sâu, giọng vẫn rất ổn định: "Nửa đêm anh tỉnh dậy, không thấy em bên cạnh, anh đi tìm khắp mọi góc trong trang viên cũng không thấy." Anh cười, nụ cười mang theo chút tự giễu: "Anh thậm chí đã nghĩ đến việc nhảy xuống hồ lặn thử xem em có ở đó không..."

Một cảm giác chua xót dâng lên trong lồng ngực, khiến mắt Yến Trầm cay cay đỏ hoe. Cậu vội vàng hôn anh, từng nụ hôn mát lạnh men theo xương mày anh mà trượt xuống: "Xin lỗi anh, em không nên đua xe vào ban đêm, em không nên làm như vậy..."

Giang Du giơ tay ngăn lời xin lỗi của cậu lại. Anh từ từ tựa đầu lên trán cậu, giọng cũng rất khẽ: "Yến Trầm, hãy sống cho thật tốt."

Hãy yêu bản thân mình như cách em yêu anh.

Bởi vì nhìn em thế này, anh cũng đau lòng.

Từ cổng trang viên trở lại phòng ngủ trong tứ hợp viện, lúc hai người nằm xuống lại đã là ba giờ sáng.

Tấm ván gỗ trên giếng trời được mở ra, tấm kính trong suốt phản chiếu toàn cảnh bầu trời đêm, vô số vì sao lấp lánh trên tấm màn trời. Vài chiếc lá rơi, xoay tròn lơ lửng đáp xuống mặt kính.

Yến Trầm không ngủ được, Giang Du cũng vậy.

Cả hai không hẹn mà cùng nhìn về phía cửa sổ, dõi theo bầu trời đầy sao, nơi một vầng trăng khuyết nhẹ nhàng treo lơ lửng.

Cánh tay Yến Trầm cong lại ôm lấy eo Giang Du, một chân cậu bá đạo đặt lên chân anh, cả người cơ bản dán chặt vào người anh: "Anh ngủ được không?"

Giang Du thành thật đáp: "Chẳng buồn ngủ chút nào."

Yến Trầm xoay người nằm nghiêng, đối mặt với anh: "Em đang nghĩ vài chuyện."

Giang Du: "Nói đi."

Bàn tay đặt trên eo Giang Du của cậu dần di chuyển lên trên, chạm vào mặt anh, rồi chọt nhẹ: "Anh nói xem, chúng ta đi đăng ký kết hôn thì sao?"

Hai năm trước, luật hôn nhân đồng giới đã được thông qua, hai người hoàn toàn có thể đăng ký kết hôn.

Giang Du nói: "Được."

Yến Trầm không hài lòng: "Sao anh bình tĩnh vậy?" Không chút kích động, cứ như thể cậu vừa nói chuyện thời tiết vậy.

Để bày tỏ sự không hài lòng, cậu đưa tay vò mặt Giang Du một cái.

Giang Du đưa tay, cũng trả lại một cái vò tương tự: "Có lẽ là vì bây giờ chúng ta chẳng khác gì đã kết hôn cả."

Tờ giấy chứng nhận đối với Giang Du thực ra không có ý nghĩa gì. Anh đã chứng kiến quá nhiều trường hợp ly hôn, từ lâu chẳng còn gợn sóng trong lòng. Anh tin vào những điều thuần túy hơn, chẳng hạn như tình cảm và trái tim mình.

Yến Trầm lập tức mất đi nửa phần hứng thú: "Cũng đúng." Thực ra cậu cũng chẳng quan tâm đến tờ giấy đó, nếu không đã sớm kéo anh đi đăng ký rồi.

Nhưng cậu vẫn nói: "Thôi, ngày mai chúng ta đi đăng ký đi."

Giang Du lần này có chút hào hứng: "Vậy mai chúng ta phải rời khỏi trang viên, em chịu không?"

Yến Trầm nghĩ một lúc, dường như đang cân nhắc giữa "rời khỏi trang viên" và "đăng ký kết hôn." Sau đó cậu nói: "Chịu."

Cậu đưa tay nghịch tóc anh, kẹp giữa các ngón tay, khẽ kéo: "Chúng ta ở đây hơn hai mươi ngày rồi, xe bổ sung nhu yếu phẩm cũng đến bốn lần, cũng nên ra ngoài xem thử."

Giang Du nhắm mắt cười: "Anh còn tưởng phải một tháng nữa."

Không ngờ Yến Trầm lại sớm đề nghị như vậy, đúng là... hơi ngoài dự đoán.

Yến Trầm cười khẽ một tiếng: "Em đã nói sẽ kiềm chế thì nhất định sẽ kiềm chế, cũng không thể cứ khiến anh không gặp người khác mãi được." Cậu mang vẻ tự mãn, nhếch môi nói tiếp: "Tất nhiên, anh đừng nghĩ rằng mọi chuyện đều ổn thỏa, những gì cần làm vẫn phải tiếp tục, đồng hồ trên tay không được tháo ra, gặp——"

Giang Du tiếp lời: "Gặp phụ nữ thì tự giác giữ khoảng cách, tốt nhất là có em ở đó, cùng lắm chỉ được giao tiếp công việc."

Anh vừa nói vừa mỉm cười, thần sắc trên mặt nhẹ nhàng thoải mái.

Nếu là người khác, khi thấy người yêu mình tự giác tuân thủ những quy định như thế, có lẽ trong lòng sẽ nảy sinh một chút tự vấn, nhưng Yến Trầm thì không.

Cậu phát ra một tiếng cười trầm khàn từ cổ họng, giọng điệu thân mật: "Anh yêu, tôi thậm chí còn muốn anh đừng chạm vào cả Rose."

Rose chính là con chó săn kia.

Giang Du sững lại một chút: "...Em nghiêm túc sao?"

Yến Trầm bật cười khanh khách: "Giả đấy." Cậu lập tức nói tiếp: "Nhưng mà Rose là vợ của Jack, nó có thể sẽ ghen, nên anh cũng đừng vuốt ve Rose nhiều quá."

Giang Du đối với kiểu lý luận này đã chẳng buồn đưa ra ý kiến nữa, anh hỏi: "Anh vẫn chưa hỏi em, cái tên đó là lấy từ bộ phim à?"

"Đương nhiên." Giọng của Yến Trầm trở nên lười biếng: "Em thực sự không hiểu tại sao Rose lại kết hôn và sinh con."

Giang Du nói: "Bởi vì đó là điều Jack mong muốn, cô ấy nên mang theo tình yêu của Jack mà sống tốt."

Yến Trầm tặc lưỡi một tiếng: "Em không hiểu Jack, cũng không hiểu tình yêu của bọn họ."

Cậu vẫn giữ giọng điệu nhàn nhã: "Nếu em là Jack, em sẽ kéo Rose xuống cùng mình, để cô ấy chết cùng em."

Vẫn là phong cách của Yến Trầm, cực đoan và mãnh liệt.

Giang Du cười nói: "Nếu là em thì đã không có bộ phim đó rồi. Nếu em là Rose, chẳng lẽ em không cảm thấy như vậy là bất công sao?"

Yến Trầm thản nhiên đáp: "Nếu em là Rose, tôi cũng sẽ nhảy khỏi tấm ván, chết cùng Jack."

Giang Du nhất thời không nói gì, qua một lúc anh mới chậm rãi lên tiếng: "Ngủ đi, ngày mai chúng ta đi đăng ký kết hôn."

Hôm sau, hai người dậy rất sớm, từ Sơn Trang Thừa Nguyệt xuất phát đến sân bay rồi đến Kinh Đô. Khi cả hai về nhà lấy sổ hộ khẩu rồi đến Cục Dân chính, thì buổi làm việc sáng đã kết thúc. Hai người tìm một nơi ăn uống, nghỉ ngơi một lúc, đến hai giờ chiều mới vào làm thủ tục.

Yến Trầm nhìn một vòng đại sảnh: "Ít người thật."

Không cần xếp hàng, quầy đăng ký kết hôn gần như không có ai.

Giang Du nói: "Phần lớn mọi người chọn ngày tốt để đăng ký, và thường làm vào buổi sáng."

Hai người đều không quan tâm những chuyện này, thấy ít người ngược lại càng vui hơn. Sau khi nộp giấy tờ, ký tên, chụp ảnh và làm theo các bước quy trình, khoảng nửa tiếng sau là có giấy chứng nhận kết hôn.

Yến Trầm cúi đầu nhìn giấy chứng nhận trong tay hai người, cũng không tỏ ra quá kích động. Sau khi cất vào cẩn thận, cậu nắm tay Giang Du đi ra ngoài, Giang Du hỏi: "Gần đây bác Yến có ở Kinh Đô không?"

"Không." Yến Trầm đáp: "Ở nhà chỉ có người giúp việc, nếu anh muốn gặp thì phải đợi vài ngày."

Giang Du gật gật đầu, chợt nghĩ đến một khả năng, gương mặt thoáng hiện nét kỳ lạ: "Vậy là bác Yến không biết em về nhà lấy sổ hộ khẩu?"

"Đúng vậy."

Giang Du đứng khựng lại.

Yến Trầm thấy anh mang vẻ mặt khó hiểu: "Sao thế?"

Giang Du ngừng vài giây rồi nói: "Vậy là ba em không biết em kết hôn?"

Yến Trầm càng thêm bối rối: "Anh với em đi đăng ký kết hôn, cần gì phải nói với ông ấy?"

Giang Du chậm rãi hít vào một hơi.

Trong lòng anh lúc này không thể kiềm chế được suy nghĩ rằng, chuyện xảy ra ở phòng 108 ngày trước, vụ lở bùn ở Cát Khánh, rồi cả lần Yến Trầm tái phát bệnh, từng chuyện từng chuyện đều liên quan đến cậu, hơn nữa lần nào cũng có liên hệ với anh. Đến cả việc lần này đăng ký kết hôn cũng không báo với đối phương...

Giang Du cảm giác cơn ù tai hiếm hoi đã lâu không xuất hiện giờ lại quay về.

Yến Trầm thấy anh đột nhiên đứng yên, thần sắc biến hóa phong phú, cậu ghé qua hôn nhẹ lên mặt anh một cái: "Anh yêu, sao thế?"

Giang Du giọng có chút yếu ớt, anh đưa tay lên xoa trán: "Chỉ đang nghĩ đến chuyện ra mắt gia đình."

Nghĩ thôi cũng đã áp lực lắm rồi, được không chứ?!

Yến Trầm tặc lưỡi, lại hôn Giang Du thêm một cái, nhếch môi nói: "Tùy tiện gặp thôi, đâu có ai ăn thịt được anh."

Giang Du chân thành đáp: "...Cảm ơn, nhưng anh không thấy an ủi chút nào."

Hai người từ Cục Dân chính bước ra ngoài, đi trên phố lớn, lúc này trời nắng gắt, nhưng dưới hàng cây bên đường có bóng râm mát. Nắm tay nhau đi vài bước, Giang Du thấy hai đứa trẻ phía trước đang đi tới.

Một cậu bé và một cô bé, nhiều nhất cũng chỉ học lớp lớn của mẫu giáo, đeo cặp sách, tay nắm tay đi cùng nhau. Cậu bé và cô bé đi sát vào nhau, thỉnh thoảng cậu bé lại ghé qua hôn lên má cô bé một cái.

Hai người cộng lại gần sáu mươi tuổi chạm mặt hai đứa trẻ cộng lại chưa đến mười tuổi, cũng tay nắm tay, cũng vừa mới hôn má xong.

Cậu bé nhìn thấy hai người họ đang nắm tay, liền đưa tay lắc lắc tay cô bé.

Yến Trầm nhướng mày, cũng lắc lắc tay Giang Du.

Cậu bé cười rạng rỡ, ghé qua hôn lên má cô bé một cái: "Này, đây là bạn gái của em." Khuôn mặt đầy vẻ khoe khoang.

Yến Trầm quay đầu liếc nhìn Giang Du, nét mặt thản nhiên, trông không giống như muốn khoe khoang: "Đây là người yêu của tôi."

Cậu bé "hả" một tiếng, vẻ mặt đầy tự hào: "Sau này em sẽ cưới cô ấy."

Lần này Yến Trầm bật cười khẽ, cậu buông tay Giang Du ra, lấy từ trong túi ra giấy chứng nhận kết hôn, cúi xuống đối mặt với cậu bé: "Nhóc con, không phải tôi muốn khoe đâu, nhưng nhóc đúng lúc gặp phải rồi."

Cậu nhếch môi, trong giọng nói bất giác mang theo ý cười, mở hai cuốn sổ đỏ trước mặt cậu bé, đắc ý nói: "Cho nhóc xem cái này, đây là giấy chứng nhận kết hôn, vừa mới lấy xong. Nhóc còn phải mười lăm năm nữa mới được nhận đấy. Thật tình, có gì mà khoe chứ, nhìn cái giấy chứng nhận này đi, trên đây có ghi tên của bọn tôi, điều đó có nghĩa là chúng tôi sẽ..."

Cậu còn định nói tiếp thì Giang Du đã nắm lấy tay cậu kéo đi, anh cười hỏi: "Yến thiếu bao nhiêu tuổi rồi?"

Yến Trầm: "Hai mươi tám."

Giang Du, giọng nói tràn đầy ý cười: "Nhiều nhất là bốn tuổi, Yến bốn tuổi."

Yến Trầm: "Sao, anh không hài lòng à?"

Giang Du: "Không dám không hài lòng với Yến thiếu."

Yến Trầm tặc lưỡi một tiếng, rồi bật cười: "Đi thôi, về nhà động phòng hoa chúc."

Ánh mặt trời kéo dài bóng hai người đang nắm tay nhau, trên đầu là bầu trời xanh mây trắng, con đường dưới chân sáng sủa không gợn mây. Giang Du cười nói: "Được, về nhà thôi."

Lòng bàn tay nắm chặt nhau, mười ngón đan xen, và sẽ mãi như vậy đến tận mãi mãi.

[Chính văn hoàn]