Las cosas se ponían aun peor. Pues con el paso de los días, comenzaron a notarse patrones de comportamiento aún más extraños en marshall. Para empezar, él era algo torpe pero nunca distraído, cosa que comenzaba a suceder con mucha frecuencia. En uno de los rescates, Skye estaba en problemas, una de sus alas estaba terriblemente dañada después de un choque accidental causado por huir de un águila. Chase estaba con rocky, Rubble y Raider ayudando al nieto del señor Porter a salir de un hoyo bastante profundo. Era marshall quien debía acudir a su rescate, y de ese modo, el joven dálmata bombero uso su escalera para alcanzar a su amiga en apuros, pero algo sucedió, la mente de marshall estaba en otro lugar ese día. Cuando el dálmata subió para tratar de tomarla en brazos, una de sus patas traseras se resbala y al caer, se lleva a Skye con él, provocando que ambos caigan, pero afortunadamente, la nieve amortigua su caída. Luego del rescate, chase se reúne a solas con marshall, las cosas estaban feas y se ponían peor, pues el cachorro espía estaba regañando a su mejor amigo.