Así, el dálmata, completamente desanimado y con mucho dolor en su interior, decide caminar, sin su camión y sin su placa. Mientras, en el cuartel, chase y Skye llaman a marshall, incluso Raider pero el dálmata no respondía. Es en ese momento cuando Raider pregunta que es lo que pasa, y chase le dice que nadie sabe porque esta así. El cachorro espía le dice a Raider que marshall estaba muy hace dos semanas, y de pronto, chase cambia su cara a la de, “ya sé”.