Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Proch pod Izbą Lordów


Okej. Na początku krótka informacja. Nikt tego nie czyta ale ja i tak pisać to będę. Bo to lubię. 

____________________________________

5 listopada jest obchodzone w Anglii bardzo ważne święto. Jest to święto prochu. Guy Faweks Day. Inaczej- Noc Guya Faweksa. 

Jest to upamiętnienie wykrycia spisku prochowego w Anglii. Był to zamach na życie Króla Szkocji i Anglii Jakuba I Stuarda w 1605 w Londynie.


Z Bożej łaski król Anglii, Szkocji, Francji i Irlandii, Obrońca Wiary, etc

Za co?

Króla chciano zabić z uwagi na religię. Jakub nie był Katolikiem, tylko protestantem. Prześladował Katolików. Jakub odmówił katolikom prawa sporządzania testamentów, oraz wygonił księży. Wtedy właśnie do akcji wkroczyła grupa katolików, którzy zaplanowali owy Spisek prochowy. Mieli nadzieję, że jeśli go zamordują, angielscy katolicy będą mogli przejąć władzę w państwie angielskim.


Jak wyglądał plan...?

Plan opierał się na wysadzeniu w Izbie Lordów trzydziestu sześciu (różne źródła podają różnie) beczek z prochem. Z kolei nasz "Guy Faweks" miał w przebraniu pilnować tych beczek. Beczki miały eksplodować pod Izbą Lordów  w momencie otwarcia parlamentu dnia 5 listopada 1605 r.


Czemu nie wypalił?

Jeden z organizatorów spisku ostrzegł swojego krewnego; lorda Monteagle, w anonimowym liście, aby 5 listopada ten nie szedł do parlamentu. Poinformowany Lord natychmiast zawiadomił władcę. W konsekwencji w nocy z 4 na 5 listopada Guy Faweks został znaleziony w piwnicy, pod Izbą Lordów,  w towarzystwie trzydziestu sześciu beczek pełnych prochu (oraz zegarka i zapałek). (Co ciekawe zamachowcy wiedzieli o liście ale stwierdzili, że władza z pewnością go zbagatelizuje bądź uzna za żart.)


Śmierć

Naszego przyjaciela poddano torturą, podczas których zdradził współtowarzyszy. Wszyscy zostali skazani na powieszenie i poćwiartowanie. Zostali planowo straceni 30 stycznia 1606 r. Natomiast nasz przyjaciel Faweks, w dniu swojej egzekucji (31 stycznia, czyli dzień później) , tuż przed powieszeniem, nie chcąc tak okrutnej śmierci, zeskoczył z szubienicy i złamał sobie kark spadając na ziemię. 


Spiskowcy

________________________________

Sam "Guy" nie był autorem tego spisku. Byli to Robert Catesby i Thomas Percy.

Guy Faweks-  angielski wojskowy, członek grupy katolików, która zaplanowała cały ten Spisek Prochowy.  


Obchody

W Anglii tego dnia pali się kukłę Guya Faweksa, oraz puszcza się fajerwerki.  

Tutaj widzimy palącą się kukłę na obchodach w 2010


A teraz najlepsze! 

W Anglii istnieje rymowanka dla dzieci, upamiętniająca to wydarzenie. 

"Remember, remember the fifth of November
The Gunpowder Treason and Plot
I know of no reason,
Why Gunpowder Treason
Should ever be forgot...

Guy Fawkes, Guy Fawkes,
'Twas his intent.
To blow up the King and the Parliament.
Three score barrels of powder below.
Poor old England to overthrow."


Co w dosłownym  tłumaczeniu oznacza 


Pamiętaj, pamiętaj piąty listopada,
Zdradę i spisek prochowy.
Nie widzę powodu,
Dla którego zdrada prochowa
Miałaby zostać zapomniana


Guy Fawkes, Guy Fawkes,
Było jego zamiarem
Wysadzić Króla i Parlament.
Trzy dwudziestki beczek prochu pod spodem.
Biedna stara Anglia do obalenia


(W filmie "V jak vendetta" , pierwsza zwrotka została przetłumaczona tak;

"Listopada piątego, dnia pamiętnego
spisek prochowy miejsce miał.
I nie ma powodu, by stary czy młody
zapomnieć o nim śmiał.")


SZCZĘŚLIWEGO DNIA PROCHU!!!!!

DBAJCIE O SIEBIE!!!!!!

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro