(6) छह - Ligatury
Data opublikowania: 17:43 06.12.2020
Ostatnia aktualizacja: 17:43 06.12.2020
Ligatury to grupa znaków łączonych czyli zlepki dwóch lub więcej spółgłosek. Mogą być połączone w poziomie ale też i w pionie np. podwójne ठ्ठ ṭṭha. Poniżej macie tylko przykłady, nie są to wszystkie ligatury.
1. Połączenie dwóch spółgłosek = ucięcie tej dołączonej - jest to najczęściej występująca kombinacja
च ca + च ca = च्च cca
च ca + छ cha = च्छ ccha
ल la + ल la = ल्ल lla
स sa + त ta = स्त sta
2. Forma nietypowa
ā ī ē ū r̥ ṛ ḍ ṭ ṣ ṅ ṇ ñ ḷ ṃ ḥ
क ka + ष sa ( z kropką) = क्ष kṣa
ज ja + ञ ña = ज्ञ jña (nie gya jak niektórzy wymawiają)
त ta + र ra = त्र tra
ष śa + र ra = श्र śra
क ka + त ta = क्त kta
त ta + त ta = त्त tta
द da + य ya = द्य dya
3. Gdy र (ra) występuje po spółgłosce, dodanie ukośnej kreski
ग ga + र ra = ग्र gra
ध dha + र ra = ध्र dhara
प pa + र ra = प्र pra
Wersje poniżej mają dodane dwie kreski
द da + र ra = द्र dra
ठ ṭa + र ra = ठ्र ṭra
4. Gdy र (ra) występuje przed spółgłoską, jego zapis jest redukowany
र ra + क ka = र्क rka
र ra + थ ṭha = र्थ rṭha
र ra + द da = र्द rda
र ra + म ma = र्म rma
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro