Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

(6) छह - Ligatury

Data opublikowania: 17:43 06.12.2020
Ostatnia aktualizacja: 17:43 06.12.2020

Ligatury to grupa znaków łączonych czyli zlepki dwóch lub więcej spółgłosek. Mogą być połączone w poziomie ale też i w pionie np. podwójne ठ्ठ ṭṭha. Poniżej macie tylko przykłady, nie są to wszystkie ligatury.

1. Połączenie dwóch spółgłosek = ucięcie tej dołączonej - jest to najczęściej występująca kombinacja

च ca + च ca = च्च cca

च ca + छ cha = च्छ ccha

ल la + ल la = ल्ल lla

स sa + त ta = स्त sta

2. Forma nietypowa

ā ī ē ū r̥ ṛ ḍ ṭ ṣ ṅ ṇ ñ ḷ ṃ ḥ

क ka + ष sa ( z kropką) = क्ष kṣa

ज ja + ञ ña = ज्ञ jña (nie gya jak niektórzy wymawiają)

त ta + र ra = त्र tra

ष śa + र ra = श्र śra

क ka + त ta = क्त kta

त ta + त ta = त्त tta

द da + य ya = द्य dya

3. Gdy र (ra) występuje po spółgłosce, dodanie ukośnej kreski

ग ga + र ra = ग्र gra

ध dha + र ra = ध्र dhara

प pa + र ra = प्र pra

Wersje poniżej mają dodane dwie kreski

द da + र ra = द्र dra

ठ ṭa + र ra = ठ्र ṭra

4. Gdy र (ra) występuje przed spółgłoską, jego zapis jest redukowany

र ra + क ka = र्क rka

र ra + थ ṭha = र्थ rṭha

र ra + द da = र्द rda

र ra + म ma = र्म rma

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro