Depuis le début du ciel et de la Terre, d'innombrables soldats

Défile l'histoire en chevauchant leurs vies, aru

Sur les rives du Yangtze, il n'y a qu'une seule colombe en cage

En avant de la grande muraille, le soleil s'élève encore, aru

Égoïstement je pense au passé, que c'est nostalgique aru...

Comment vas-tu ? Mon corps a mal partout, aru

Je voudrais encore faire de nouvelles douceurs, aru

Quand je me réveille, je ne peux pas être battu, aru

Comme un lion courageux

Mon état altruiste est teinté de rouge aru

Tu peux compter sur moi à tout moment

Ai yaa yaa...

L'enfant que j'ai trouver un jour entre les bambous

Je l'ai élevé pour qu'il devienne fort et robuste aru

Tu te souviens quand nous regardions la lune ensemble aru ?

Bonne soirée ! Le lapin est la médecine battante.

Le ciel s'étends jusqu'à la fin de la Terre aru

Le vent souffle à travers ce vaste territoire

Fièrement comme un dragon

L'étoile qui est suspendu sur le rouge est hissé haut

Et brille sur nous aru

Ai yaa yaa...

Dans la douleur de ce monde sans fin

Pourquoi les gens se battent aru ?

Indépendamment de la blessure, le jour où elle guérira viendra aru

Quitter tout pour moi !

Ai yaa yaa...

Même si nos pays sont différents,

Si nos mots sont différents,

Si nos personnalités sont différentes,

Je voudrais toujours regarder la même lune avec toi aru...

-----------------------------------------

Aiyaa Four Thousand Years

Voix : Chine (Yuki Kaida)

Type : Character song

Traduction : Yuuki_Mitsu

Hetalia appartient à Hidekaz Himaruya