Hetalian☆Jet (ヘタリアン☆ジェット Hetarian☆Jetto)

https://youtu.be/bhzt8pHlfvA

Song by: North Italy (va: Daisuke Namikawa)

「ヴェー!俺のロケット なぜか煙でるんだけど~
良かったら乗っていかない? 行くよ~~♪」
"Ve~! Ore no roketto nazeka kemuri derundakedo~
Yokattara notte ikanai? Ikuyo~~♪"

"Ve ~! Aku tidak tahu mengapa roketku mengeluarkan asap,
Kamu ingin naik? Mari kita pergi~~♪ "

せいいっぱいの声で チャオ!チャオ!
地球(ほし)を飛び越え ヘタリアン☆ジェット
せいいっぱいおどろう オップラー!オップラー!
今日は誰とであえるのかな ヘタリア
Seiippai no koe de chao! Chao!
Hoshi wo tobikoe Hetalian ☆ jetto
Seiippai odorou oppura-! Oppura-!
Kyou wa dare to deaeru no ka na Hetalia

Dengan suara terkeras CIAO! CIAO!
Terbang melintasi langit HETALIAN ☆ JET
Mari menari sekuat tenaga OP LÀ! OP LÀ!
Aku penasaran siapa yang akan kita temui hari ini HETALIA

きらきらの星屑を
たくさん集めて
とびっきり美味しい
パスタを作ろう
Kirakira no hoshikuzu wo
Takusan atsumete
Tobikkiri oishii
Pasuta wo tsukurou

Debu bintang berkelap-kelip
Mari kita kumpulkan yang banyak
Lalu membuat pasta yang lezat

新しいであいに ブラ~ヴォ!ブラ~ヴォ!
セカイはひとつ ザ ワールド ティンクル ヘタリア
Atarashii deai ni bura~vo! Bura~vo!
Sekai wa hitotsu za waarudo tinkuru Hetalia

Untuk pertemuan baru BRAVO! BRAVO!
Dan dunia menjadi satu THE WORLD TWINKLE HETALIA

流れ星たどって チャオ!チャオ!
宙(そら)にお絵かき ヘタリアン☆ジェット
気分次第で アンダーレ!アンダーレ!
次はどこにたどりつくかな ヘタリア
Nagareboshi tadotte chao! Chao!
Sora ni oekaki Hetalian ☆ jetto
Kibun shidai de anda-re! Anda-re!
Tsugi wa doko ni tadoritsuku ka na Hetalia

Ikuti bintang jatuh CIAO! CIAO!
Mari menggambar di langit HETALIAN☆JET
Ikuti suasana hati ANDARE! ANDARE!
Berikutnya, kemana kita akan pergi? HETALIA

宇宙船と遭遇だぁ!!
パスタとワインと
歌とダンスで
ごあいさつ
Uchuusen to souguu da-!!
Pasuta to wain to
Uta to dansu de
Goaisatsu

Kita menemukan pesawat ruang angkasa!!
Dengan pasta dan wine
Lagu dan tarian
Mari ucapkan salam

「ワレワレは地球人でありまーす♪」
"Wareware wa chikyuujin dearima-su♪"

"Kami adalah makhluk Bumi♪"

言葉がちがくても プレーゴ プレーゴ
セカイはひとつ ザ ワールド ティンクル ヘタリア
Kotoba ga chigakutemo pure-go Pure-go
Sekai wa hitotsu za waarudo tinkuru Hetalia

Meski kita bicara bahasa yang berbeda PREGO PREGO
Dan dunia menjadi satu THE WORLD TWINKLE HETALIA

「うわぁ!いっぱい集まってきたよ~
てんやわんや てんやわんや!」
"Uwa-! Ippai atsumatte kita yo~
Tenyawanya tenyawanya!"

"Uwa-! Semuanya berkumpul di sini~
Sibuk sibuk"

すっごいムチャぶりふられたってー
歌をうたっちゃおー
ほらかいけつだよ
Suggoi muchaburi furaretatte-
Uta o utacchao- hora kaiketsu dayo

Bahkan meski aku melakukan banyak hal tak masuk akal
Aku akan tetap bernyanyi-
Lihat? Semua beres♪

「悩みなんかふっとぶよ~!せ~の♪」
"Nayami nanka futtobu yo~! Se~no♪"

"Semua kekhawatiranmu akan hilang~! Tu, wa!♪

Do re mi fa sol la si do re

声を合わせて チャオ!チャオ!
地球(ほし)が近づくよ ヘタリアン☆ジェット
スピードあげて オップラー!オップラー!
どんな明日が待ってるのかな ヘタリア
Koe wo awasete chao! Chao!
Hoshi ga chikadzuku yo Hetalian ☆ jetto
Supiido agete oppura-! Oppura-!
Donna ashita ga matteruno kana Hetalia

Mari berkumpul bersama CIAO! CIAO!
Bumi semakin dekat HETALIAN☆JET
Tingkatkan kecepatan OP LÀ! OP LÀ!
Aku penasaran hari esok seperti apa yang menanti kita HETALIA

みんながいる場所を
たくさん周って
とびっきり最高な
友だち増えた~
Minna ga iru basho wo
Takusan mawatte
Tobikkiri saikou na
Tomodachi fueta~

Di tempat di mana semua orang hadir
Aku berkeliling
Dan membuat
Teman-teman yang menakjubkan~

「ふおぉぉぉ!宇宙からみた地球も、みんなつながってるんだ~☆」
"Fuoooo! Uchuu kara mita chikyuu mo, minna tsunagatterunda~☆"

"Fuoooo! Jika bumi dilihat dari luar angkasa, semuanya terhubung~☆ "

手と手を繋いで ブラ~ヴォ!ブラ~ヴォ!
セカイはひとつ ザ ワールド ティンクル ヘタリア
Te to te wo tsunaide bura~vo! Bura~vo
Sekai wa hitotsu za waarudo tinkuru Hetalia

Mari berpegangan tangan BRAVO! BRAVO!
Dan dunia menjadi satu THE WORLD TWINKLE HETALIA

Note:
Ciao: halo
Prego: sama-sama
Bravo: baik
Andare: ayo pergi