Mientras tanto, en el taller de Manny y las herramientas, Ryder y los cachorros se despiertan después de haber dormido un par de horas.

Después de levantarse y despertarse, los cachorros y Ryder van al primer piso del taller para ver lo que están haciendo Manny y las herramientas.

Al llegar al primer piso, los cachorros y Ryder ven que Manny y las herramientas están comiendo algunos bocadillos con Kelly y el Sr. Lopart.

Cachorros y Ryder: Hola chicos, miren quienes ya despertaron y están listos y emocionados por recorrer la ciudad

Manny: Hola chicos, nos alegra mucho que hayan despertado después de haber dormido un par de horas, jeje

Squeeze: Estábamos esperando a que despierten para que juntos podamos llevarlos a recorrer la ciudad, jeje

Philip: Y ahora que están despiertos, podemos ir a recorrer la ciudad y mostrarles nuestros lugares favoritos

Ryder: Entonces, ¿Qué es lo que estamos esperando? Vamos a recorrer la ciudad, jeje *sonríe muy feliz* Jeje

Herramientas: Sí, vamos, jeje *sonríen muy felices mientras empiezan a caminar junto a Ryder y los cachorros*

Manny: Vamos, chicos, esto será muy divertido, jeje *sonríe muy feliz mientras empieza a caminar junto a las herramientas, Kelly y el Sr. Lopart* Jeje

Ryder y cachorros: Sí, vamos, jeje *sonriendo muy felices mientras empiezan a caminar junto a Mannny y las herramientas, Kelly y el Sr. Lopart*

Ryder y los cachorros caminan junto a las herramientas, Manny, Kelly y el Sr. Lopart y recorren juntos la ciudad.

En el recorrido, Manny, Kelly, el Sr. Lopart y las herramientas les muestran a Ryder y a los cachorros sus lugares favoritos de toda la ciudad.

También les presentan a sus amigos y también a algunos familiares a quienes les cayeron muy bien a Ryder y a los cachorros al igual que a ellos.

Durante el recorrido, los cachorros y Ryder se divierten mucho y la pasan muy bien conociendo los lugares favoritos de Manny y las herramientas.

Tanto Ryder como los cachorros se divierten mucho conociendo a todos los amigos de Manny y las herramientas a quienes les cayeron muy bien.