Une épaisse fumée noir s'élevait très haut dans le ciel de Pentagram City et au milieu des nombreux débris de ce qui était autrefois le vaisseau de Sir Pentious, l'appartement et le commerce de Vox, les occupants du véhicule se trouvaient tous allongés à terre, certains partiellement assommés tandis que d'autres étaient coincé sous des débris.

Au moment du crash, Alastor avait protégé Vicky de son corps, l'empêchant ainsi de se prendre des morceaux de bétons et de taules froissés sur la tête et lorsqu'ils reprirent connaissances tous les deux, le démon poussa de toutes ses forces sur les lourds débris qui les avaient recouvert et la jeune femme s'en extirpa en rampant, les vêtements et les cheveux pleins de poussière et ayant mal partout.

-Victoria, tu n'as rien ? Lui demanda le démon de la radio.

-Non... ça va... enfin je crois, répondit-elle. Et toi ?

-Je vais bien aussi.

Tout autour d'eux, les deux amoureux constatèrent l'ampleur des dégâts, mais dans un premier temps, leur priorité était de retrouver tous leurs amis, afin de s'assurer qu'ils allaient bien. Un bruits de gravats qu'on bougeait attira soudain leur attention à leur gauche, Rosie venait de s'extirper aussi de là ou elle était coincé, suivant derrière elle Vaggie, Shadow et Niffty, qui se mirent à tousser à cause de la poussière. Un peu plus loin, Husk, Angel et Charlie surgirent à leur tour d'un autre tas de gravats et chacun rejoignit les autres au milieu du champ de ruine.

-Vous allez tous bien ? Demanda Husk, en époussetant sa fourrure pleine de poussière.

-Un peu secouée, répondit Vaggie, mais ça va.

-Attendez ! S'exclama Rosie. Ou sont passé Mesdemoiselles Velvet et Cherri Bomb, ainsi que le drôle de petit requin-marteau ?

-Et Vox ! Ajouta Vicky. Où est passé Vox ?!

Sitôt qu'elle eut posé la question, l'Overlord des réseaux-sociaux sortis de dessous un tas de pierre, accompagné de Vark et la démone Punk poussa un bloc de pierre avec ses pieds pour se dégager un passage, avant de sauter pour atterrir à terre, de la poussière partout, comme les autres.

-Et ben putain, dit Cherri, c'était intense pire qu'un manège à sensations fortes !

Angel se précipita vers elle et la pris dans ses quatre bras, soulagé de savoir sa BFF saine et sauve, mais Vicky – pour sa part – cherchait toujours Vox. Elle le découvrit soudain, déambulant tel un zombie au milieu des ruines de ce qui fut autrefois son appartement et son commerce, tout ce qu'il avait construis de ses propres mains pour se faire un nom et une place en Enfer, venaient littéralement de partir en fumée, en seulement l'espace de quelques minutes.

-Vox ? L'appela doucement Vicky. Est-ce que... est-ce que ça va ?

Sa question était stupide, la jeune femme le savait très bien, comment le démon de la télévision pourrait se sentir bien, alors qu'il venait de perdre tous ses biens, ainsi que son toit. Il se retrouvait à présent à la rue, sans plus rien pour vivre, sans emploi et sans ses nombreux équipements, avec lesquels il gérait depuis longtemps les programmes TV des Enfers. Qu'allait-il faire maintenant ? Qu'allait-il devenir maintenant qu'il n'avait plus rien ?

Vox se laissa tomber à genoux à terre et son regard embué de larmes se posa sur un morceau de son ancienne enseigne, celle qui se trouvait au-dessus de son commerce. Il l'a ramassa avec sa main blessée, soignée par Alastor quelques heures auparavant et se mit à pleurer, tout en serrant le morceau contre son cœur. Même si tout ce qu'il avait perdu n'était que du matériel, il ne pouvait s'empêcher de se sentir profondément triste, parce que tous ses souvenirs et la source de sa puissance en Enfer venaient de s'envoler. Vicky et Velvet s'approchèrent de lui et tentèrent de le consoler, chacune lui entourant le cou de ses bras, pour lui faire un immense câlin, même Vark vint auprès de son maitre et frotta sa joue contre l'une de ses cuisses, pour tenter de le consoler.

-Je suis désolée Vox, lui murmura Velvet.

Le démon essuya ses larmes d'un revers de manche de sa veste, esquiça un très maigre sourire, avant de répondre :

-C'est rien, ce n'est que du matériel après tout... mais maintenant, je ne sais pas trop ce que je vais faire, ni... ou je vais pouvoir habiter... je n'ai plus rien.

Les derniers mots de sa phrase se terminèrent en sanglots et les deux démones resserrèrent leur étreinte sur lui. Pendant ce temps-là, les autres s'approchèrent et chacun entoura Vox et les deux démones, tous éprouvant soudainement de la pitié à l'égard de l'Overlord de la télévision, même Angel qui ne l'appréciait pas au départ, de part sa précédente relation avec Valentino.

Charlie esquiça un sourire compatissant et s'approcha de Vox, elle posa sa main sur son épaule et s'agenouilla à côté de lui, pour être à sa hauteur.

-Vous savez monsieur Vox, dit-elle avec douceur, j'ai encore pleins de chambres libres dans mon hôtel, vous pourriez venir vous y installer pour quelques jours, le temps pour vous de vous retrouver un autre logement ailleurs.

Vox élargit un peu son sourire, mais de gêne cette fois-ci, cette proposition le mettait plutôt mal à l'aise, en sachant qu'il n'avait jamais été le dernier pour se moquer de Charlie et de ses idées sur les réseaux sociaux. Il fut néanmoins forcé d'admettre que la fille de Lucifer avait vraiment le cœur sur la main, elle se montrait en permanence gentille, même avec un démon comme lui qui n'avait eu de cesse par le passé de se moquer d'elle.

-En plus, ajouta Alastor à l'attention de son ex-rival, il me semble que toi et moi nous avons un réfectoire à reconstruire, tu te rappelles ? Loger sur le chantier directement n'est peut-être pas une très mauvaise idée...

Vox se mit à rire à la suite des paroles du démon de la radio, il leva ses yeux humides vers lui et ne put s'empêcher de se montrer d'accord avec ce qu'il venait de dire précédemment. Il échangea un regard avec Velvet et tous deux tombèrent d'accord, la petite Overlord des réseaux sociaux n'y voyant pas plus d'inconvénients que ça.

-Si personne n'y voit d'inconvénients, répondit enfin le démon de la télé à Charlie, j'accepte de venir dans votre hôtel.

La fille de Lucifer en fut si honoré, qu'elle n'hésita pas une seule seconde à entourer le cou de Vox de ses bras, afin de lui faire un câlin, sous les regards surpris des autres et jaloux de Velvet et Vaggie. Vox, pour sa part, fut d'abord surpris par l'élan de joie de la jeune princesse, mais ne l'a repoussa pas pour autant, même s'il l'a trouvait agaçante au départ – comme la plupart des démons proches de Lucifer et ceux étant contre ses idées, il ne pouvait s'empêcher à présent de la trouver assez attachante, adorable même, dans le même genre que Vicky d'ailleurs et la culpabilité de toutes ses moqueries à son encontre par le passé, devint soudain trop lourde sur ses épaules, à un tel point qu'il eut la sensation que son cœur se serrait.

Alors, il repoussa gentiment Charlie et lui dit :

-Princesse Charlie, je... je crois que je vous dois des excuses. Vous m'offrez l'hospitalité alors que moi je n'ai pas arrêté de me moquer de vous depuis que vous avez lancé votre hôtel, et pour ça je suis vraiment désolé...

-Moi aussi, dit Velvet, je ne me privais pas non plus pour me moquer de vous sur mes réseaux...

Même si Charlie aurait pu leur en vouloir à mort, elle ne se montra pas du tout rancunière et fit même preuve de beaucoup de bienveillance à l'égard des deux Overlords.

-Ce n'est rien, dit-elle, je ne vous en veux pas, vous n'êtes pas les premiers et vous ne serez surement pas les derniers.

Un énième bruit de gravats remués attira soudain l'attention de tous et quelle ne fut pas leur surprise en découvrant Sir Pentious et Calandre, les vêtements déchirés et plein de poussière et l'air encore plus énervé qu'avant. Le serpent, en découvrant les reste calciné de son vaisseau, se mit à pleurer de chagrin et de rage et enfouit son visage inondé de larmes dans ses mains.

-Mon vaisseau, pleura-t-il, mon magnifique, magnifique vaisseau... tous ça c'est de votre faute !!!

Il s'était retourné et avait parlé à Vicky et aux autres, en les pointant d'un index accusateur de rage.

-Comment osez-vous détruire une aussi grande merveille de technologie que l'était mon vaisseau ! Personne ne vous a enseigné qu'il était mal de détruire quelque chose qui ne vous appartient pas ?!

Le machiniste paraissait réellement indigné, mais personne ne se sentit effrayé ou impressionner par les paroles du machiniste, bien au contraire, Cherri en profita même pour sortir l'une de ses grenades, qu'elle dégoupilla, avant de s'adresser à Sir Pentious :

-Eh grand-père, en parlant de chose qui ne nous appartiennent pas, je crois que tu as quelque chose à rendre à Alastor et à Vox !

Et elle ne laissa même pas le temps au serpent de protester, Cherri lança sa grenade en direction de la machine, dont ce dernier s'était servis pour prendre les pouvoirs des deux Overlords, cette dernière étant apparente parmi les débris du vaisseau.

-NOOOOOOOOOOOONNNNNNNN ! Hurla le serpent.

Mais même s'il aurait voulu empêcher la grenade d'atteindre sa cible, le mal aurait été fait tout pareille. Lorsque le projectile heurta la machine, tout explosa, les vitre des récipients contenant les deux sources de magie volèrent en éclat et les deux boules magiques rouge et bleu s'en échappèrent, afin de retourner dans les corps de leur porteur respectif. Vox et Alastor se sentirent soudainement en pleine forme, comme s'ils sortaient d'un long sommeil réparateur, les doigts, les dents et les yeux du démon de la télévision reprenant petit à petit leur vive couleur électrique, tandis que le démon de la radio retrouvait ses forces et sa joie de vivre habituel.

-Oh merde ! Jura Calandre, en prenant soudain très peur.

Sitôt qu'ils eurent retrouver leur pouvoirs, Vox et Alastor ne purent s'empêcher de faire des « petits essaies », l'un faisant apparaitre une petite boule de feu au cœur de sa main droite, tandis que l'autre s'amusait à façonner du bout des doigts une boule d'électricité toute crépitante de courants à très haut voltage.

-Au nom des sept cercles des Enfers, jura Vox, que ça fait du bien d'être redevenu soi-même !

-Je suis d'accord, répondit Alastor, et maintenant que nous avons récupérer nos pouvoirs... je te propose qu'on s'occupe ensemble de nos deux ravisseurs !

Alastor avait à peine achevé sa phrase, que Vox élargit son sourire de façon diabolique. Ils se dirigèrent ensemble vers Sir Pentious et Calandre, l'un jonglant sa boule de feu et l'autre avec sa boule électrique, ils avaient bel et bien l'intention de leur faire payer ce qu'ils leur avaient fait et ça, la pirate et le serpent l'avaient bien compris, car ils reculèrent de peur au fur et à mesure que les deux Overlords avançaient vers eux.

-Allons, inutile de s'énerver, tenta de les résonner Sir Pentious, sa collerette rabattu à fond sur ses épaules, tant il avait peur.

-Oui, ajouta Calandre tout aussi effrayée que son partenaire, je suis sûr qu'on peut trouver un arrangement !

Les deux Overlords s'échangèrent un regard complice et le démon à tête d'écran plat s'exclama :

-Qu'en penses-tu Al, on leur pardonne d'avoir tenté de nous tuer, d'avoir pris nos pouvoirs et pour avoir détruit mon appart et mon commerce ?

Le démon de la radio ne répondit que par un rire effrayant et sadique, l'aura rouge signe qu'il allait prendre sa forme démoniaque s'émanant une nouvelle fois de lui, et Vox comprit le message. Visiblement, ils étaient tous les deux sur la même longueur d'onde.

-C'est bien ce que je pensais, dit Vox sur un ton sarcastique.

Il éclata à son tour de rire et sans laisser le temps au machiniste et à la pirate de s'enfuir, Vox et Alastor se saisirent d'eux et leur passèrent un savon, qu'ils n'allaient pas oublier de sitôt. Bien évidemment, Sir Pentious et Calandre, complétement désarmés et à la merci des deux Overlords, ne purent se défendre et furent torturer pendant de très longues minutes, jusqu'à ce qu'enfin leur tortionnaires ne les relâchent, les laissant presque pour morts à terre.

-C'est... c'est... c'est pas... juste, marmonna difficilement Sir Pentious, son corps douloureux le faisant souffrir au plus haut point.

A ces mots, Vox se pencha vers lui et le saisit par le col de ses vêtements, avant de lui déclarer, d'une voix extrêmement menaçante :

-Tu vas passer un message de ma part à Lucifer !

Le serpent, blessé un peu partout et effrayé, ne put qu'approuver d'un simple hochement de tête et Vox continua :

-Dis-lui qu'à partir de ce jour, moi Vox, Overlord de la télévision et des nouvelles technologie et ma copine Velvet, Overlord des réseaux sociaux, nous ferons partie des démons qui protégeront l'hôtel de la princesse Charlie, ainsi que tous ses occupants ! Et que si d'aventure, il tente encore de nuire au business de sa fille, il devra nous passer sur le corps, je suis bien clair ?!

Sir Pentious approuva une nouvelle fois d'un simple hochement de tête affirmatif, alors Vox le lâcha et lui ordonna de partir, lui ainsi que Calandre :

-Maintenant foutez-moi le camp tous les deux, JE NE VEUX PLUS JAMAIS VOUS VOIR !!!!

Les deux démons ne se firent pas prier et prirent la fuite, tels de véritables chiens apeurés qui fuyaient la queue entre les pattes et Vox les regardait faire avec un air plus que satisfait, les mains posées sur ses hanches, d'un air plus que fier de lui. Vicky s'était soudainement approché de lui et n'avait pu s'empêcher de glisser sa main dans la sienne, même si Alastor n'était pas très loin.

-Tu es sérieux Vox ? Tu vas vraiment venir au Happy Hôtel avec Velvet ?

Ce dernier posa son regard sur la jeune femme et esquiça un tendre sourire, en haussant les épaules :

-Je n'ai plus trop le choix maintenant, mon chez-moi est partit en fumée pour rappel. Et puis...

Il s'était penché vers elle et lui murmura à l'oreille, tout en jetant un regard goguenard au démon de la radio :

-... comme ça, je pourrais garder un œil sur toi !

Vicky se mit à rire, avant de se saisir de la main de Vox et de celle de son amoureux un peu plus loin, pour les réunir auprès d'elle, dans un nouveau câlin à trois.

-Je vous aime tous les deux, dit-elle en les serrant très fort contre elle.

Les deux Overlords s'échangèrent un drôle de regard, avant de serrer à leur tour la jeune femme contre-eux, d'un même mouvement...