“Tôi hy vọng bà chưa quên chủ nhân thực sự của gia đình này là ai.”

“Vâng, thưa Đại uý. Tôi sẽ giữ im lặng.”

Người hầu gái trưởng, bà Belmore, đã hứa trung thành làm theo chỉ dẫn của Winston.

Tuy nhiên, không thể tránh khỏi việc lộ ra rằng có một người phụ nữ vô danh bị giam giữ trong tầng hầm của khu nhà phụ. Việc thức ăn được đưa vào phòng tra tấn - được cho là đã đóng cửa và quần áo phụ nữ được trộn lẫn trong đồ giặt hàng ngày thì tin đồn lan truyền chỉ còn là vấn đề thời gian.

“Vậy tại sao vẫn còn lính trong khu nhà phụ?”

Elizabeth nghĩ rằng những người lính kinh khủng cũng sẽ biến mất khỏi dinh thự. Tuy nhiên, thật bất ngờ khi không chỉ những người lính canh gác khu nhà phụ mà Leon gần như cũng sống và làm việc ở đó.

“Chuyện này liên quan đến bí mật quân đội, tốt nhất là mẹ đừng tò mò về nó.”

Khi con trai bà đưa ra câu trả lời sắc bén, Elizabeth tỏ ra không yếu thế.

“ Mẹ có quyền quản lý dinh thự, tại sao lại không phải việc của mẹ.”

“ Quyền quản lý gia tộc Winston thuộc về con, thưa mẹ.”

Con là người đứng đầu gia tộc, vì vậy xin mẹ đừng can thiệp vào.

Cuối cùng, quý bà Elisabeth bị tổn thương lòng tự trọng nhưng vẫn phải hạ giọng vì biết rằng trong nhà có khách.

“Được thôi. Nếu như anh vẫn luôn thông minh như vậy, ta đã tin tưởng anh, giao phó mọi việc trong gia tộc cho anh như trước.”

Bà ám chỉ đến sai lầm duy nhất mà con trai bà, người luôn khôn ngoan, đã mắc phải. Tin đồn đã lan truyền trong một thời gian rằng Đại úy Leon Winston có một người hầu gái làm tình nhân. Từ miệng Leon, những lời mà Elizabeth muốn nghe đã được thốt ra.

“Người phụ nữ kia, mẹ sẽ không bao giờ gặp lại nữa. Không chỉ mẹ, bất kỳ ai.”

“Tôi tin anh.”

Elizabeth không muốn tiếp tục tra hỏi nữa.

“Chắc chắn là nó sẽ hợp với sở thích của Rosalyn.”

Quý cô ngồi đối diện chiếc bàn trà tuyệt đẹp, mỉm cười nhẹ nhàng trước lời nói tốt đẹp của Elizabeth.

“Phụ nữ thường có phép lịch sự là từ chối món tráng miệng, nhưng cháu không thể từ chối chiếc bánh này được.”

Elizabeth mỉm cười vui vẻ. Bà thích cách nói chuyện của Rosalyn, vừa cao quý vừa khiêm tốn, nhưng cũng rất dí dỏm.

“ Bác lo rằng món ăn này có thể được chế biến theo khẩu vị cũ của bác, nhưng may là cháu thích.”

“Ý bác là cổ hủ sao? Cháu lại khá thích. Cháu nghe nói phu nhân là người có con mắt tinh tường.”

Tuy rằng là nó rất khập khiễng… Sở thích của cô ấy, cuộc trò chuyện này.

Nhìn mẹ mình và Đại công nương trao đổi những lời khen ngợi khoa trương, Leon nghiêng tách trà nghĩ.

“Lần này cũng là tờ Winsford Herald…”

Đại công tước, người đang lắng nghe câu chuyện hậu trường của một báo cáo điều tra gần đây của một trong những cơ quan truyền thông của Jerome, có vẻ mặt của một người muốn rời đi ngay lập tức.

Chính Leon, không phải mẹ hắn, là người gọi Jerome đến cuộc họp này. Hắn có linh cảm mạnh mẽ rằng Đại công tước sẽ mang đến một số vấn đề khó chịu, vì vậy hắn đã gọi Jerome để đánh lạc hướng ông. Tuy nhiên, cuộc trò chuyện bắt đầu trôi theo hướng mà Đại công tước mong muốn.

“Tiến sĩ Winston.”

Chức danh chính thức của Jerome, người có bằng tiến sĩ khoa học nhân văn.

“Bài phân tích mà anh đăng hôm kia trên tạp chí kinh doanh khá hữu ích.”

“Thật vinh dự, thưa Ngài. Nhân tiện, Ngài đang nói đến bài viết nào vậy?”

“Sự phát triển của mỏ kim cương Bria.”

Rõ ràng là Quý ngài đó đang cố gắng đi thẳng vào vấn đề bằng cách cố tình thay đổi chủ đề.

Leon nhếch mép cười từ phía sau tách trà.

Mỏ kim cương Bria. Mỏ kim cương này mới bắt đầu được khai thác ở nước ngoài và được đồn đại là có trữ lượng kim cương lớn nhất từ ​​trước đến nay.

Chính quyền Cộng hòa Bria đang gặp khó khăn về tài chính. Gần đây, họ đã tuyên bố sẽ tổ chức đấu thầu công khai quyền khai thác mỏ. Cuộc cạnh tranh lớn nhất từ ​​trước đến nay đã được lên lịch.

Đại công tước đang nghĩ đến việc tham gia cuộc đấu giá.

Bất kể Đại công tước làm gì, Leon cũng không có ý kiến, nhưng việc ông ta yêu cầu hắn đầu tư lại là một điều phiền toái.

Gia tộc Winston đã sở hữu một mỏ kim cương, tuy rằng quy mô nhỏ hơn mỏ Bria. Ngay cả khi đó là quy mô mỏ lớn nhất được mong đợi, Leon cũng không có ý định đầu tư trùng lặp vào cùng một loại hàng xa xỉ.

Trong khi vẫn còn một ít tiền nhàn rỗi, hắn đã quyết định đầu tư vào ngành hàng không và bất động sản New World. Hắn tin rằng một ngày nào đó ngành này sẽ thay thế phần lớn ngành vận tải biển.

Tuy nhiên, Đại công tước Aldrich đã nhiều lần yêu cầu thành lập liên doanh để phát triển mỏ Bria.

“Nam tước Chapman cũng đã đồng ý gia nhập với chúng ta. Ngươi biết ý ta mà.”

Đúng vậy, điều đó có nghĩa là Hoàng gia sẽ hút hết nước ngọt từ gia đình Winston và vứt bỏ cái lon rỗng.

Nam tước là chú ruột của Nhà vua. Nói cách khác, Nam tước chỉ cho mượn tên của mình và nhà đầu tư thực sự là Nhà vua.

Nếu Hoàng gia trực tiếp tham gia đấu thầu công khai các mỏ ở Cộng hòa Bria, những lời bàn tán sẽ được truyền tải theo nhiều cách. Với lịch sử sụp đổ do cách mạng nhân dân và chỉ mới khôi phục chế độ quân chủ được vài thập kỷ, Hoàng gia còn bất ổn khá lo lắng về dư luận.

Vì vậy, Hoàng gia đã đầu tư ra nước ngoài bằng cách mượn danh nghĩa những người họ hàng xa bao gồm cả Đại công tước và Nam tước. Ngoài ra, họ đã yêu cầu gia tộc Winston tham gia cùng họ… Một kẻ ngốc sẽ nghĩ rằng cơ hội này là một vinh dự và nhanh chóng cúi đầu, đưa tay ra.

Tuy nhiên, Leon không phải là kẻ ngốc.

Tài chính Hoàng gia không được tốt lắm. Đại công tước có nhiều tài sản, nhưng cũng có nhiều khoản nợ. Sự ổn định về tài sản của gia tộc Winston vượt trội hơn nhiều.

'…Điều đó có nghĩa là chỉ có tiền của gia tộc Winston mới được đầu tư như nước cờ để thắng thầu nhưng lợi nhuận đầu tư lại chia đều cho cả Hoàng gia và Đại công tước.'

Rõ ràng là mẹ của hắn ta, người chỉ chăm chăm đến tước hiệu, sẽ yêu cầu hắn tham gia bất kể thế nào. Tuy nhiên, Đại công tước không đề cập đến việc liên doanh với bà Winston, có thể vì ông ta không có ý định thảo luận về công việc kinh doanh với một người phụ nữ.

“ Đại uý Winston, anh có thể dùng viên kim cương quý giá nhất ở mỏ Bria để tặng Rosalyn làm chiếc nhẫn đính hôn.”

Đại công tước vừa thảo luận về giá trị đầu tư của mỏ Bria với Jerome, cuối cùng đã tiết lộ ý định thực sự của mình với Leon - người vẫn im lặng từ nãy đến giờ.

“Thật đáng tiếc nhưng phải mất ít nhất hai đến ba năm nữa thì quá trình phát triển mỏ Bria mới bắt đầu.”

Đó là một quyết định sáng suốt khi gọi Jerome đến đây. Hơn nữa, ngay cả người mẹ vô tâm của hắn cũng đã vô tình giúp hắn lần này.

“Ngài không thể để một cô gái xinh đẹp chờ kết hôn lâu như vậy được. Đừng lo lắng, thưa Ngài, tôi đã tìm được một chiếc nhẫn đính hôn cho Rosalyn rồi. Cách đây một thời gian, trong một mỏ do gia tộc tôi sở hữu…”

Trong khi các thành viên khác của gia tộc Winston chăm sóc những vị khách phiền phức, Leon nhớ đến người phụ nữ mà hắn đã trói trong tầng hầm của tòa nhà phụ.

'Tôi tự hỏi liệu cô ta có khỏe không.'

Nếu cô ta không thể chịu đựng được thì sao? Ánh mắt khinh bỉ của Leon dừng lại ở bàn trà, trên đó có bày đầy bánh ngọt được gọi từ một quán cà phê gần dinh thự.
P
'Nghĩ lại thì…'

Hắn lặng lẽ giơ ngón tay lên khi nghĩ đến điều đó.

Người hầu gái đang đứng ở cửa nhà kính, nhanh chóng tiến lại gần. Sau đó, Leon đưa cành tử đinh hương cho người hầu gái. Elizabeth, người từng đã mỉm cười khi tưởng rằng Leon hái những cành tử đinh hương tặng cho Đại Công nương, cau mày.

“Nói với bà Belmore chuyển nó đến phòng phụ lúc 6:00, không được quên.”

Hơn nữa, bà không thích việc con trai bà định ăn tối một mình ở phòng phụ vào hôm nay.

“ Đại uý, gần đây có một tin đồn thú vị đang lan truyền.”

Đại công tước nhìn về phía người hầu gái khi cô bước ra khỏi nhà kính, tay cầm một cành hoa tử đinh hương. Rõ ràng là ông ta đã gợi lại chủ đề này với một nụ cười đầy ẩn ý sau khi Leon đưa hoa cho người hầu gái.

“Tin đồn thì lại được che đậy bằng tin đồn.”

Leon đặt tách trà xuống và nở một nụ cười thoải mái. Đây không phải là thái độ của một người bị thẩm vấn vì chuyện ngoại tình với hầu gái.

“Tôi đã xóa tan những lời đồn ác ý về tôi…”

Ngay cả Đại công tước cũng biết rằng đám cưới này chỉ là một cuộc hôn nhân lợi ích. Sự nhắc nhở này chỉ để gây áp lực vì ông ta không thích cái thái độ của Leon Winston. Trong mọi trường hợp, chẳng phải sẽ tốt hơn nếu sự bế tắc của ông ta được giải quyết bằng bê bối ngoại tình của Leon Winston với người hầu gái sao?

“Đừng lo, con có thể nói chuyện với mẹ mà.”

Elizabeth không giấu được nụ cười, cho thấy bà rất tự hào về con trai mình. Vụ bê bối với người hầu gái khiến bà cảm thấy như đang đi trên dây. Tuy nhiên, Leon đã hành động để dập tắt tin đồn.

Vào những lúc như thế này, bà thấy Leon thật thông minh.

"Sau đó…"

Để tìm cơ hội rời khỏi nơi này cùng Đại công tước, Elizabeth gấp một chiếc khăn ăn và đặt lên bàn.

“Là một bà lão, tôi nghĩ mình nên đứng dậy vào lúc này để dành không gian riêng cho những người trẻ tuổi. À, nghĩ lại thì, có một bức tranh tôi mới mua được ở phiên đấu giá gần đây nhất ở thủ đô, tôi muốn cho Ngài xem trước.”

Đó chỉ là cái cớ để Đại công tước tránh đi.

“ Đại công nương.”

Khi Đại công tước đi khỏi, Jerome đã bộc lộ bản chất thật của mình với Đại công nương.

🍭🍬🍭🍬🍭🍬🍭🍬🍭🍬🍭🍬🍭🍬

Kẹo: Cảm ơn bồ VnTrangNguyn581 đã bình chọn cho truyện nha ! Vào Wattpad thấy thông báo tui đã rất vui đó !

🍭🍬🍭🍬🍭🍬🍭🍬🍭🍬🍭🍬🍭🍬

©️ Bản dịch thuộc về Kẹo Sâu Ciuu @_candysocute

📢 Đăng tải duy nhất trên Wattpad

❌ VUI LÒNG KHÔNG SAO CHÉP