Daya đưa Luke về nhà, còn tôi đưa Arch trở lại biệt thự. Anh ta muốn tôi đến chỗ anh ta, nhưng tôi cảm thấy an toàn hơn nhiều khi ở nhà mình. Kiểm soát tốt hơn.
Nghĩ lại, tôi không nên đưa anh ta đến một ngôi nhà nằm chênh vênh trên vách đá, bao quanh bởi rừng cây và cách xa nền văn minh hàng dặm. Tệ nhất là, có một kẻ bám đuôi thích lảng vảng và đột nhập.
Chúa ơi, chuyện này thật ngu ngốc.
Nhà tôi chẳng an toàn hơn chút nào, nhưng tôi không thể ép bản thân đến chỗ Arch. Tôi không thích ở những nơi xa lạ với những người tôi chưa thực sự hiểu rõ. Cảm giác như đang bước vào một cái bẫy mà tôi sẽ không bao giờ thoát ra được. Khiến tôi thấy dễ tổn thương hơn bao giờ hết—dù lúc này tôi đã ở vị trí yếu thế nhất rồi.

"Nhà em đẹp thật." Arch khen ngợi, ánh mắt quét qua toàn bộ phòng khách và nhà bếp.
Tôi đã sửa lại giấy dán tường thành màu đen hoa văn paisley hiện đại hơn, vứt bỏ đống rèm vàng chán ngắt, thay bằng rèm đỏ, ghế sofa cũng đổi sang da đỏ.
Nhưng ánh mắt anh ta cứ không ngừng liếc về cầu thang gỗ đen—như thể anh ta biết nó dẫn đến phòng ngủ của tôi.
Ngoại trừ chuyện tôi có kế hoạch khác.

"Chỗ này chưa phải tuyệt nhất đâu." Tôi trêu chọc, nắm lấy tay anh ta và dẫn xuống hành lang đến căn phòng yêu thích nhất trong Parsons Manor.
Phòng kính.

Tôi hiếm khi quay lại đây. Đây là nơi tôi và bà nội dành phần lớn thời gian bên nhau. Căn phòng vẫn đậm đặc hơi thở của bà, mỗi lần bước vào đều đau nhói trong lòng.
Hít một hơi thật sâu, tôi mở cửa đôi và bước vào.

Căn phòng này giống như một chiếc hộp kính. Trần nhà, tường, mọi thứ xung quanh đều là cửa sổ lớn. Đây cũng là góc đẹp nhất. Nó nhìn thẳng ra rìa vách đá, nơi mặt nước lấp lánh dưới ánh trăng.
Nhưng điểm đặc biệt nhất lại nằm phía trên chúng tôi. Những vì sao rực rỡ đến nghẹt thở. Không có ánh sáng đô thị làm mờ, bầu trời đêm rực lên như tấm vải nhung đen đính đầy kim cương lấp lánh.

Arch chậm rãi xoay đầu, đắm chìm trong cảnh tượng trước mặt. Rồi anh ta ngửa đầu lên, nhìn chằm chằm bầu trời, miệng hơi hé ra.
Tôi tưởng chừng đây là một trong số ít khoảnh khắc người đàn ông này trông kém hấp dẫn. Nhưng với tôi, đây lại là lúc anh ta cuốn hút nhất.
Không còn vẻ cố gắng kiểm soát biểu cảm, không còn nét diễn kịch hay những cử chỉ có chủ đích. Chỉ đơn thuần là một người đàn ông đang say mê trước vẻ đẹp bao la.

"Mẹ kiếp." Anh ta lẩm bẩm, giọng trầm khàn vì kinh ngạc. Quay lại nhìn tôi, ánh mắt ánh lên vẻ thích thú.
Màu xanh trong mắt anh ta lấp lánh thứ cảm xúc tôi không thể gọi tên. Cho đến khi chiếc mặt nạ ấy rơi xuống, tôi mới nhận ra—đó là nỗi buồn. Một nỗi u uất khó tả.

Tôi muốn hỏi vì sao, nhưng cơ hội đã vụt mất khi ánh mắt anh ta chợt nóng bỏng như một bếp lò vừa được bật lên.

"Em có một thứ rất đặc biệt." Giọng anh ta trầm ấm, từng bước tiến đến gần hơn.
Những vì sao đã nhạt dần trong mắt anh ta, và giờ đây, thứ duy nhất mà anh ta không thể rời khỏi chính là tôi.

"Đúng vậy." Tôi thì thầm, tim đập mạnh khi anh ta áp sát.
Có một cảm giác nhói lên phía sau đầu tôi—bản năng mách bảo rằng tôi đang đứng trong một hộp kính, hoàn toàn phơi bày trước bất cứ thứ gì có thể ẩn nấp bên ngoài.
Có lẽ, hắn ta đang ở đó.

Một phần trong tôi không bận tâm nếu hắn ta thật sự đang theo dõi. Tôi muốn chứng minh một điều cho kẻ điên rồ ấy—hắn không sở hữu tôi.
Người duy nhất có quyền chạm vào cơ thể tôi là người tôi cho phép.

Tôi sẽ để bàn tay của Arch chạm vào tôi. Những ngón tay sẽ lần theo từng đường cong trên làn da tôi, tiếp nối bởi bờ môi anh ta. Tôi sẽ để anh ta dùng lưỡi mình nếm trải mọi ngóc ngách, trước khi xé toạc tôi ra và khiến tôi quên đi chính mình.
Tôi sẽ để anh ta làm điều đó—vì tôi là người chọn anh ta.

Arch vươn tay ôm trọn vòng eo tôi, kéo tôi sát lại và ép ngực tôi lên lồng ngực anh ta. Hơi thở tôi lạc nhịp khi hơi ấm từ anh ta bao trùm lấy tôi.
Tôi thích cảm giác này. Sự mềm mại của tôi áp vào sự rắn rỏi của anh ta. Nó... dễ chịu. Tốt đẹp.

Arch nhìn sâu vào mắt tôi một thoáng. Rồi anh ta nghiêng đầu, chạm môi vào tôi.
Tôi thở dài, bờ môi mềm mại của anh ta di chuyển một cách chậm rãi, như sóng nước vỗ vào đá dưới chân vách.
Tôi rên khẽ, muốn nhiều hơn. Tôi cạy môi anh ta, đưa lưỡi lướt vào.

Anh ta gầm gừ, mất kiểm soát. Một bàn tay luồn vào tóc tôi, nghiêng đầu tôi về một góc tốt hơn để sâu đoạt nụ hôn.
Tôi nhón chân, áp sát hơn nữa. Cảm nhận rõ ràng thứ đang cứng lên áp vào bụng mình, chỉ càng khiến khao khát trong tôi bùng cháy dữ dội hơn.

Anh ta không nhỏ. Và đó chính là thứ tôi cần đêm nay—một điều gì đó đủ mạnh mẽ để cuốn tôi đi, khiến tôi mụ mị và tan chảy trong khoái lạc.

Lưỡi anh ta đấu tranh với tôi, càn quét mọi góc cạnh trong khoang miệng, răng khẽ cắn vào môi dưới. Tôi rên khẽ, hòa vào tiếng gầm trầm thấp của anh ta.

Ngón tay của anh ta lướt xuống, kéo mạnh khóa quần tôi. Chiếc nút bung ra, tiếng dây kéo trượt xuống chậm rãi đầy kích thích.
"Em có ướt vì tôi không, Addie?" Giọng Arch gầm gừ bên tai tôi, răng nanh khẽ siết nhẹ lên làn da nhạy cảm. Một cơn đau nhói làm tôi giật mình, nhưng lưỡi anh ta nhanh chóng lướt qua, xoa dịu vết cắn.

"Có." Tôi thì thầm, người run lên khi khoái cảm dần lấn át cơn đau.

Bàn tay anh ta luồn vào trong quần jeans, trượt xuống sâu hơn, ngón tay giữa vừa chạm vào, hơi thở anh ta liền trở nên nặng nề.
Một tiếng gầm thấp đầy thỏa mãn vang lên khi cảm nhận được sự thật từ lời tôi.

Dưới đây là bản dịch tiếng Việt của đoạn văn bạn đã chia sẻ. Đây là một phần của tiểu thuyết **dark romance**, với những yếu tố đậm chất tình cảm, kịch tính và u tối:

---

"Fuck, em yêu, cứ thế đi. Cho anh nghe em hát đi."

Và rồi hai ngón tay của anh đẩy sâu vào trong tôi, cong lại để chạm vào điểm nhạy cảm đó.

Tầm nhìn của tôi tối sầm lại, và tiếng rên rỉ đầy khoái cảm là phản ứng duy nhất của tôi. Đó là điều duy nhất tôi có thể làm.

Theo bản năng, tôi đẩy hông lên, cọ xát vào tay anh. Anh rút tay ra gần như hoàn toàn rồi lại đẩy vào. Lặp đi lặp lại, cho đến khi anh dùng ngón tay đẩy vào tôi và tất cả những gì tôi có thể làm là bám lấy anh, móng tay tôi cắm sâu vào áo khoác vest của anh.

Những tiếng rên khàn khàn vang lên từ cổ họng tôi, hát cho anh nghe đúng như cách anh yêu cầu.

"Em hát hay quá," anh thì thầm vào tai tôi. Một vết cắn nhẹ theo sau lời nói của anh.

Lòng bàn tay anh ấn mạnh vào điểm nhạy cảm của tôi. Những ngón tay điêu luyện của anh đẩy tôi lên cao hơn, cảm giác cực khoái cuộn lên từ bụng dưới. Nhưng rồi anh chạm đúng chỗ, khiến đầu gối tôi run rẩy vì khoái cảm.

"Ôi," tôi rên rỉ, hơi thở gấp gáp và đứt quãng.

"Em có hát hay khi lên đỉnh không, Addie?" anh hỏi bằng giọng thì thầm đầy tối tăm.

Tôi nghĩ mình gật đầu, nhưng không chắc chắn vì chỉ vài giây sau, đầu tôi ngả ra sau khi cảm giác thăng hoa dâng lên đến đỉnh điểm.

"Cho anh nghe đi," anh dụ dỗ. Ngón tay anh rút ra, và khi chúng đẩy vào lại, một ngón thứ ba tham gia. Mắt tôi đảo lên, và tôi lao xuống vực sâu.

Tôi kêu lên, âm thanh vỡ ra từ cổ họng khi niềm khoái cảm sâu thẳm nuốt chửng tôi từ trong ra ngoài. Không chút xấu hổ, tôi cọ xát vào tay anh, tận hưởng những đợt sóng vô tận.

"Chú chim xinh đẹp," anh lẩm bẩm, giọng nói đầy thỏa mãn.

Đứt hơi, nhưng bằng cách nào đó còn khao khát hơn, tôi nhón chân lên và ép chặt miệng mình vào anh. Anh rên lên đầy hài lòng, dùng lưỡi tách đôi môi tôi. Rồi tay anh di chuyển lên và kết thúc nụ hôn bằng một ngón tay lướt qua môi dưới của tôi, phết chất ướt át của tôi lên đó.

"Em làm tay anh bừa bộn rồi, Addie. Thật thô lỗ nếu không dọn dẹp nó."

Tôi giữ ánh mắt với anh trong khi lưỡi tôi thè ra, đầu lưỡi lướt qua ngón tay anh. Anh mỉm cười đầy tà khí, khiến tôi mở miệng rộng hơn.

Ngay khi ngón tay anh chuẩn bị đẩy vào, một cảm giác lạnh lẽo tràn qua người tôi. Cảm giác như những con sóng tôi đang trôi trong đó trở nên giận dữ và đập mạnh vào cơ thể tôi, đẩy tôi vào tảng đá không chút thương xót.

Miệng tôi ngừng lại, và mắt tôi đảo qua vai anh. Trong phòng tối om, chỉ có ánh trăng và bầu trời sáng, nhưng cảm giác như tôi đang ở trong một căn phòng ngập ánh đèn sân khấu.

Một chuyển động ngay phía trước khiến tim tôi đảo lộn và rơi xuống tận đáy dạ dày.

Anh ta đang ở ngoài đó.

Tôi không thể nhìn thấy anh ta, thậm chí không thể nhận ra bóng dáng của anh ta. Nhưng tôi biết anh ta đang ở đó. Tôi có thể cảm nhận được.

Nhận thấy sự thay đổi, Arch lùi lại, thở gấp và nhìn tôi như thể không biết nên hỏi tôi có ổn không hay cứ tiếp tục.

"Có chuyện gì vậy?" anh hỏi, nắm lấy cánh tay tôi như muốn lôi kéo sự chú ý của tôi.

"Không có gì," tôi nói vội, kéo anh lại gần hơn. "Chúng ta lên phòng em đi."

Tôi không còn đủ tự tin để làm chuyện ấy trước mặt một kẻ điên nữa. Cảm giác thăng hoa từ lúc nãy đã hoàn toàn tan biến, kéo theo sự tự tin của tôi.

Nhưng tôi quá cứng đầu để dừng lại. Tôi muốn Arch. Tôi chỉ không muốn có ai đó nhìn trộm khi tôi chiếm lấy anh.

"Em không muốn được anh yêu dưới ánh sao sao?" anh hỏi đầy ngạc nhiên, nhìn tôi như thể tôi vừa mọc thêm một cái đầu.

"Em muốn, nhưng em..." Tôi ngừng lại khi một chuyển động khác thu hút sự chú ý của tôi.

Arch tiến lên, ép người vào tôi và kéo sự chú ý của tôi trở lại với anh. Tôi phải ngửa cổ lên để nhìn rõ anh, và hình ảnh đó là thứ tôi sẽ không bao giờ quên.

"Anh nghĩ em nên cởi quần áo ra và cho anh xem cơ thể sexy của em. Rồi anh muốn em nằm xuống, mở rộng chân, và để anh dọn dẹp mớ hỗn độn mà em gây ra."

Một tiếng kêu đầy xấu hổ lọt ra khỏi miệng tôi. Âm thanh đó ngay lập tức khiến anh nhếch mép cười và má tôi đỏ ửng, tạm thời quên đi kẻ đáng sợ kia.

Thật suôn sẻ, đồ ngốc.

Tôi lùi lại một bước, cảm giác nóng bỏng lan tỏa khắp cơ thể khi tôi đưa tay xuống hai bên hông và móc cả hai ngón tay cái vào quần jeans.

Ngay khi tôi chuẩn bị kéo quần xuống, một tiếng động lớn vang lên, phá vỡ bầu không khí căng thẳng và khiến tim tôi nhảy lên cổ họng. Tôi kêu lên, hoảng hốt và quá đỗi khũng khiếp

"Ai đó đang đập cửa," Arch quay đầu về phía âm thanh, rõ ràng cũng bị giật mình.
"Em đang đợi ai sao?" Arch hỏi, giọng hơi đứt quãng.
Hơi thở của tôi gấp gáp và không đều khi tôi đáp: "Không."

Đây đúng là cảm giác deja vu, và dù tôi đã thấy nó đến từ trước, tôi vẫn suýt nữa giậm chân như một đứa trẻ. Khác với lần Greyson, lần này tôi thực sự đang tận hưởng.

Anh lao ra hành lang và tiến thẳng về phía cửa trước, tôi bám sát theo sau, vừa đi vừa kéo khóa và cài nút quần. Tôi đã cảm nhận được rằng đêm nay kết thúc rồi.

Hành lang dẫn thẳng ra tiền sảnh, lối vào nằm bên phải cầu thang. Dừng lại trước cửa, anh quay lại và nắm lấy tôi.
"Đứng lại trong hành lang. Dù là ai đi nữa, anh không muốn họ nhìn thấy em."

Anh do dự, một ánh mắt kỳ lạ thoáng qua khuôn mặt. Trước khi tôi kịp hiểu ý nghĩa của nó, anh lại nói, giọng căng thẳng: "Gọi cảnh sát nếu có chuyện gì xảy ra."

Tôi không thể thốt nên lời, nỗi hoảng loạn đánh cắp mọi lý trí của tôi.
Tôi nên nói với anh rằng tôi có một kẻ theo dõi, và tôi nghĩ mình đã thấy gì đó khi chúng tôi ở trong phòng trưng bày. Nhưng mọi thứ diễn ra quá nhanh, và giờ đây anh đang tự đặt mình vào nguy hiểm.

Tình huống này vừa kích thích tôi vừa khiến tôi sợ hãi. Tôi cần phải nhập viện tâm thần nếu sống sót qua đêm nay.

Bởi vì cái bóng của tôi đang nổi giận. Giống như lần Greyson ở đây, và tôi không biết gã này nguy hiểm đến mức nào, nhưng hắn có thể đến để giết cả hai chúng tôi.
Đặc biệt là khi hắn vừa chứng kiến một người đàn ông khác khiến tôi lên đỉnh bằng chính bàn tay mà hắn đã đe dọa sẽ cắt bỏ và bỏ vào hộp thư của tôi.

Tôi cúi đầu xuống, cảm giác hối hận tràn ngập cơ thể như thác nước đổ vào hồ. Tôi tràn ngập nó bởi vì nếu kẻ theo dõi điên loạn như lời hắn nói, thì tôi vừa có thể đã gián tiếp giết chết một người đàn ông. Hoặc ít nhất là khiến anh ta bị hủy hoại tàn nhẫn.

Tôi nghe thấy tiếng cửa kẽo kẹt mở ra. Đầu tôi ngẩng lên ngay lập tức.
"Ra đây đi, đồ khốn. Tao biết mày đang ở ngoài đó," Arch đe dọa lớn tiếng.

Liếc qua góc tường, tôi thấy Arch bước ra ngoài. Nhưng không phải trước khi anh rút một khẩu súng ra. Mắt tôi trợn tròn, miệng há hốc, và tôi tự hỏi mình đã để ai vào nhà. Anh đóng cửa lại sau lưng, tiếng click vang lên trong đầu tôi.

Có vẻ như tôi đã nhầm và đã tìm được một người sẵn sàng giết vì tôi. Vụ án vẫn chưa kết thúc, nhưng nếu màn dạo đầu của anh là bất kỳ dấu hiệu nào, tôi nghĩ anh cũng sẽ làm tốt trong phần đó. Giờ đây, hơn bao giờ hết, tôi muốn tự tay giết kẻ điên này.

Cuối cùng tôi cũng tìm được một người đàn ông có thể thỏa mãn tôi, và thằng khốn này đang phá hỏng nó.
"Chúa ơi? Con biết chúng ta không phải lúc nào cũng đồng ý về những lựa chọn của con, nhưng xin đừng để người đàn ông tội nghiệp này chết vì con. Con sẽ ngừng uống rượu. Lần này con thực sự nghiêm túc."

Và tôi cũng cầu nguyện rằng Arch ngắm bắn chuẩn. Nếu tôi bước ra ngoài và thấy tên kỳ quặc kia với một viên đạn xuyên qua đầu, tôi sẽ không thương tiếc cái chết của hắn.

Trong vài phút tiếp theo, tôi không nghe thấy gì cả. Thật khó khi tim tôi đập thình thịch trong tai, nhưng sẽ không thể nhầm lẫn được tiếng súng.
"Fuck, tôi không thể chịu đựng được sự hồi hộp này nữa." Không thể chờ đợi thêm, tôi lao đến cửa sổ bên cạnh cửa và liếc ra ngoài.

Xe của Arch vẫn đậu trong sân nhà tôi, nhưng tôi không thấy gì khác. Không có xác chết. Không có gì cả.

Tôi thầm cầu nguyện với người mà tôi ghét nhất lúc này, từ từ mở cửa và lắng nghe bất kỳ âm thanh nào của sự đau đớn hay đánh nhau.
Khi tôi chỉ nghe thấy tiếng dế kêu, tôi mở cửa rộng hơn và bước ra ngoài.

Tiếng răng rắc dưới chân tôi khiến cơ thể tôi cứng đờ.
Tôi nhắm mắt lại, một lời cầu nguyện khác trên môi. Nếu tôi giẫm phải một bộ phận cơ thể... ôi chúa ơi – tôi sẽ phát điên mất.

Hít một vài hơi ngắn, tôi nhấc chân lên và nhìn xuống.
Một bông hồng, những cánh hoa bị nhàu nát dưới chân tôi.

"Ôi, fuck," tôi lẩm bẩm, cúi xuống nhặt bông hồng. Những chiếc gai đã bị cắt bỏ, ngăn không cho chúng đâm vào tôi, nhưng điều đó không quan trọng – bông hồng này vẫn không thiếu đi nỗi đau của ai đó.

Những giọt máu tươi nhỏ xuống từ cánh hoa và rơi xuống đôi bốt của tôi. Arch đã biến mất, và tất cả những gì còn lại của anh là một bông hồng đẫm máu.

Tôi rút điện thoại ra khỏi túi sau, mở khóa và gọi cảnh sát, tay run rẩy. Điện thoại sáng lên, và đó là khi tôi thấy một tin nhắn khác – tin nhắn đã gửi đến từ trong câu lạc bộ, và tin nhắn mà tôi đã cố tình lờ đi.

UNKNOWN: "Đừng cảm thấy tội lỗi, em yêu. Anh không đe dọa suông, vì vậy hãy coi đây là một bài học."