Đây là một trong những con fic mà mình tâm đắc nhất muốn trans và edit lại một phần để thỏa mãn sở thích của bản thân, một phần để chia sẽ với fandom. 

Đây là một fic lấy chủ đề du hành thời gian đến tương lai chứ không phải là hồi quy về quá khứ để sữa chữa lỗi lầm vì tác giả có niềm tin về việc quay ngược thời gian là một thỏa thuận với thế lực hắc ám hoặc một dạng lời nguyền không mấy tốt đẹp. Vậy nên câu chuyện này sẽ không đi theo con đường đó. 

Thiết lập mở đầu của fanfic sẽ có phần khác với nguyên tác: Madara đã khai mở Sharingan từ trước đó để đơn giản hóa về các vấn đề triển khai plot du hành thời gian cũng như lượt bỏ đi phần tóm tắt cho mối quan hệ giữa Senju và Uchiha. Tóm lại thì Madara thức tỉnh Sharingan khi Hashirama gặp nạn. Ngoài ra, gia tộc Uchiha trong thiết lập của tác giả thờ phụng nữ thần Amaterasu

1. Fic dịch CHƯA được sự đồng ý của tác giả. Vui lòng không đem đi nơi khác. Nếu có bất kì phản ánh nào từ tác giả về bản dịch, mình sẽ gỡ ngay fic dịch xuống.
Hãy ủng hộ tác giả ở link gốc : https://archiveofourown.org/works/27045097/chapters/66028123?view_adult=true 

2. Bản dịch được thực hiện dưới sự hỗ trợ của các công cụ dịch tự động và tra cứu từ ngữ. Vì đây là lần đầu mình dịch fic nên chỉ đảm bảo độ chính xác 70% so với bản gốc. Nếu có bất kỳ sai sót nào, mong các bạn hãy góp ý lịch sự và văn minh. Người dịch rất sẵn lòng tiếp thu và cải thiện. 

3. Cảnh báo: Fic có chứa chi tiết về tình cảm nam x nam, nếu bạn cảm thấy không thoải mái với thể loại này, xin vui lòng click back. 

4. Đây là một fic dài do đó người dịch sẽ cố gắng cập nhật đều đặn trong điều kiện cho phép. 

5. Chúc các bạn có thời gian đọc vui vẻ!