"Tôi thích cách cô quật ngã hắn ta, kunoichi-san."

Sakura mở rộng hai bàn tay trước ngực với một nụ cười thích thú khi tiến lại gần cô Y nhẫn trẻ ban nãy như một cử chỉ thân thiện. Ồ, chắc chắn là Sakura muốn làm quen với cô ấy rồi, Y nhẫn trẻ rất tiềm năng và nó làm cô tò mò hơn bao giờ hết về việc tại sao cô ấy lại giới hạn phạm vị hoạt động của mình tại hậu phương, hơn hết, lại còn chỉ là một trạm cứu trợ nho nhỏ.

Y nhẫn có chút giật mình khi phát hiện Sakura, cô ngập ngừng nhìn bạt nhẫn tóc hồng một chút, cố tìm cho mình một câu đáp lời lịch sự nhất có thể lúc này.

"Oh, Haruno-san, thật t-tuyệt khi thấy cô ở đây."

Sakura nhướn mày, chắc chắn rằng cô gái đã va vấp một chút khi nói chữ 'tuyệt'.

"-Ý tôi là, chúng tôi rất vui khi thấy cô!" Nhận thấy cái nhướn mày tinh ý của Sakura, Y nhẫn trẻ ngay lập tức bổ sung "Akatsuki khiến mọi người yên tâm hơn rất nhiều vì các cô rất mạnh, trước kia tôi không nghĩ Akatsuki có thể chiến đấu cùng chúng tôi, tôi nghĩ mọi người rất đáng sợ, t-tất nhiên là không hẳn rồi, t-tôi chỉ không biết điều đó, rất xin lỗi cô, v-và Haruno-san không cần lo lắng gì đâu, mọi người đều cảm thấy yên tâm khi nhìn thấy cô, không ai có bất kì dị nghị nào cả, t-tôi- " giọng nói cô cái nhỏ dần rồi tắt hẳn khi cô gái vùi mặt vào bàn tay "Ôi trời ạ! Tôi đang nói cái quỷ gì thế này..."

Sakura há hốc miệng trước sự tập kích của kunoichi, cô gái trông rất, Sakura cân nhắc từ ngữ, hoảng loạn?

Vớ vẩn. Sakura cau mày, cảm thấy hơi buồn cười.

"Cô...cứ bình tĩnh thôi ạ..."

Y nhẫn thở dài thườn thượt, lí nhí đáp như một lời thú tội

"Xin lỗi, tôi chỉ là, trước đó có nghe qua một vài lời đồn về cô..."

Mấy lời đồn kiểu như...Haruno Sakura vô cớ đánh trọng thương các binh sĩ ở trại y tế? Hay là Haruno Sakura định đầu độc Kazekage vì mâu thuẫn từ trước? À, cũng có thể là Haruno Sakura gây bất hòa với Lãnh đạo liên minh chỉ vì không được tham chiến lắm! 

Ô kê. 

Dù thế nào đi chăng nữa thì chắc chắn cũng không phải tin tốt rồi.

Y nhẫn trẻ ái ngại nhìn Sakura.

::

Và giờ tất cả bọn họ đang ở đây.

Tất cả.

Sai, Ino, Chouji, Shikamaru, Tenten, Rock Lee, Neji, Hinata, Kiba, Shino, Kankuro, Terumi, Ao, Chojuro, Kurotsuchi, Darui. Thế hệ shinobi nổi bật của Ngũ đại cường quốc.

Kakashi, Asuma, Gai, Kurenai, Yamato. Những jounin cấp cao.

Toàn bộ những shinobi còn sống sót trên chiến trường của Liên minh nhẫn giả.

Hidan, Kakuzu, Kisame, Sasori, Deidara. Một nửa thành viên của Akatsuki.

Cùng với những shinobi triệu hồi về bằng Uế thổ chuyển sinh, những con quái vật của vòng trong: Thất kiếm làng Sương mù, thế hệ Kage danh tiếng, cựu jinchuuriki...

Và, kẻ đang dẫn đầu bọn họ - Nagato.

Nói thật, vụ này không hay một chút nào.

::

"Không phải tôi muốn làm trong trại cứu trợ đâu." Nụ cười của kunoichi trẻ cứng lại trên môi khi nghe Sakura hỏi "-Cô biết đấy, Haruno-san, trại cứu trợ chỉ là mấy túp lều nhỏ mắc gần trận địa, mục đích duy nhất của nó khi lập ra chỉ là để chỉ đường và nếu được tin tưởng lắm, thì mới là sơ cứu cho những shinobi bị thương trước khi gửi họ về trạm y tế thôi."

Sakura thoáng bất ngờ, à thì, quả thật cô không biết đến vụ này, dù sao thì Sakura chỉ thực sự có mặt ở trạm cứu trợ một vài phút để xem xét tình hình mà thôi, những ấn tượng duy nhất của cô về nó là, lều trắng, và có dụng cụ y tế.

"Tôi...thực sự không biết chúng ta lại làm, ý tôi là, những thứ vô nghĩa như vậy đâu."

"Thật ra cũng không hẳn quá vô nghĩa, các shinobi không quen thuộc tình hình thường sẽ mất khá nhiều thời gian để xác định phương hướng, nhất là trong thời chiến, lãng phí một giây cũng nguy hiểm vô cùng. Nhưng cũng chỉ như vậy, thế nên họ chỉ gửi vào đây những y nhẫn cấp D hoặc cấp E thôi."

Sakura nhìn thẳng vào kunoichi, dần đoán ra được vài điều. Như nhận ra ánh mắt của Sakura, kunoichi lắc đầu, chỉ biết cười khổ

"Tôi xuất thân từ tầng lớp thấp nhất của nhẫn giả - thường dân, Haruno-san. Hơn thế nữa, còn là một shinobi thường dân sinh ra ở một quốc gia nhỏ không chút tiếng tăm nào." Sakura cau mày "Tôi là một shinobi, có thể tự hào nói rằng, đủ mạnh để lên chiến trường. Thế nhưng chỉ số sức mạnh của tôi...cô biết đấy, bị đánh giá, không quá khả quan."

Sakura mở miệng định lên tiếng, nhưng kunoichi trẻ đã ngăn lại

"Haruno-san đừng nói gì cả. Cô cũng từng là shinobi xuất thân thường dân. Tôi không biết Konoha có định kiến gì về những người như chúng ta, thế nhưng tôi biết, cho dù có nói ra hay không thì sâu trong tư tưởng của những shinobi xuất thân từ một gia tộc lớn, hoặc đơn giản thôi, cha hoặc mẹ họ là shinobi, thì những thường dân như chúng ta luôn kém cỏi hơn họ rồi."

Sakura không tiếp lời, cô chỉ giữ im lặng như một thái độ thừa nhận lời nhận xét của cô gái.

Thế giới nhẫn giả được phân thành nhiều quốc gia, mỗi quốc gia có một ngồi làng shinobi, cùng chung sống với shinobi còn có tầng lớp dân thường, họ chỉ đơn giản là, không có thể năng hơn người hay biết sử dụng nhẫn thuật, tất nhiên, họ cũng cống hiến cho quốc gia nhiều như những gì shinobi đã và đang làm, nhưng mâu thuẫn thường dễ xảy ra hơn khi có hai tập thể khác nhau cả về phong cách sinh hoạt và lối sống tồn tại trong một cộng đồng. Dù không căng thẳng như những thế lực shinobi với nhau, nhưng sự thật là mẫu thuẫn giữa shinobi và dân thường sâu sắc hơn nhiều so với chúng ta tưởng tượng.

Một bên sở hữu những kĩ năng tưởng như có thể vượt qua cả tạo hoá, một bên lại tồn tại một cách yếu ớt và hoàn toàn không có chút uy hiếp nào. Shinobi thường có xu hướng cảm thấy bản thân 'cao cấp' hơn những dân thường xung quanh họ. Vì thế, không ít dân thường xuất phát từ suy nghĩ không chịu yếu thế, đã bắt đầu tham gia huấn luyện để trở thành shinobi.

Vấn đề bắt đầu nảy sinh từ đây. Những shinobi, tạm gọi là chính gốc, ngay từ khi ra đã được đào tạo sẵn cả về tri thức lẫn sức mạnh nhanh chóng bộc lộ những biểu hiện ưu tú hơn so với những đứa trẻ đủ tuổi mới bắt đầu tham gia học viện để trải qua đào tạo, cảm giác thành tựu nhanh chóng tiêm vào đầu những thế hệ mới một hệ thống tư tưởng rằng shinobi, một lần nữa tạm gọi, là thường dân, luôn yếu kém hơn mình. Định kiến này trải qua nhiều thế hệ, dần trở thành một lối suy nghĩ ăn sâu vào tiềm thức của mọi người.

Tất nhiên có ngoại lệ, nhưng không đủ để thay đổi cả một hệ tư tưởng đã cắm rễ qua nhiều năm như thế này.

Sự thật thì, có không ít shinobi thường dân có tiềm năng hơn cả shinobi chính gốc, thế nhưng mâu thuẫn và phân biệt đối xử khiến rất nhiều người đánh mất giá trị bản thân, thậm chí nếu không thể vượt qua những rào cản tâm lý này, có nguy cơ cả đời họ chỉ dậm chân tại đánh giá 'nhẫn giả tầm trung' mà thôi.

"Tôi luôn cố gắng biểu hiện tốt nhất có thể..." Kunoichi vùi đầu vào hai tay, không khóc, nhưng cô cũng không muốn ngẩng đầu lên "-tôi không biết nữa, có khi họ cũng biết tôi là một shinobi mạnh, những rồi một lần nữa, chỉ vì xuất thân, tôi luôn không được coi trọng."

Tất nhiên, cuộc sống luôn cho ta rất nhiều điều mới mẻ và bất ngờ, cũng có những shinobi thường dân bộc lộ tố chất nhẫn giả hùng mạnh lúc nhỏ, thậm chí là đã hoàn toàn trở thành một nhẫn giả hùng mạnh khi lớn lên, lúc này, vấn đề thứ hai xuất hiện. 

Không như những nhẫn giả sinh ra từ một gia đình, hoặc gia tộc shinobi đã được định sẵn về trách nhiệm, mục tiêu và chịu sự giám sát của những kẻ có quyền hành ngay từ khi còn nhỏ, thì những shinobi thường dân mang trong mình tiềm năng về sức mạnh, dễ dàng trở thành một ẩn số trong mắt những kẻ cầm quyền, họ không biết nguồn sức mạnh đó đến từ đâu hay shinobi đó sẽ định làm gì với khả năng của mình trong tương lai.

Để loại bỏ hoàn toàn những nghi ngại về một gián điệp hay kẻ phản bội gây tổn thất cho quốc gia trong tương lai, số mệnh của những shinobi như vậy, từ sớm đã không còn dễ dàng thuộc về họ.

May mắn, họ sẽ được một thế lực nào đó trong giới chú ý đến và thu nhận để đào tạo thành một vũ khí phục vụ cho quốc gia, Haruno Sakura là một ví dụ khi trở thành đệ tử của Hokage đệ Ngũ.

Kém may mắn hơn, thì những ẩn số trong mắt những nhà cầm quyền này sẽ bị cách li khỏi những kế hoạch và bí mật quân sự của quốc gia, sống hết cuộc đời dưới danh nghĩ một nhẫn giả tầm trung không nổi bật và chịu sự giám sát gắt gao của chính quốc gia của mình.

Còn xui xẻo, thì bị đưa vào huấn luyện cường độ cao, trải qua đào thải liên tục, những sản phẩm cuối cùng sẽ trở thành những shinobi vô danh cấp S bị xóa sổ danh tính, ví dụ có thể nhắc đến RED Hunter.

Y nhẫn trẻ tuổi hẳn thuộc về trường hợp thứ hai, bị quốc gia bỏ mặc. 

Sakura chằm chặp nhìn vào cô gái trẻ, không nói lời nào.