"A, buổi sáng tốt lành, công chúa nhỏ của ba." Jacqueline còn chưa mở mắt đã nghe thấy giọng nói quen thuộc, ngay sau đó cảm nhận được có người nhẹ nhàng hôn lên trán mình.

"Buổi sáng tốt lành, ba." Jacqueline nheo mắt nhìn người đàn ông tóc đen trước mặt và chào. "Ba, sao ba lại đến đây?"

"Vì hôm nay là ngày mà con..."

"James Harris!" James còn chưa nói xong đã bị một giọng nữ cắt ngang. Ngay sau đó, Yuna Graham liền xuất hiện như từ không trung bước ra trong phòng. "Sao anh lại ở đây!"

"Chẳng lẽ anh không thể đến thăm hai người phụ nữ mà anh yêu thương nhất sao?" James nháy mắt với Jacqueline rồi nói, "Mặc dù..."

"James, anh chỉ có một phút!" Yuna cắt lời, giọng nói có chút gấp gáp.

"Yuna thân yêu của anh, Jacqueline sắp tròn 11 tuổi rồi," James dịu dàng nhìn Jacqueline và tiếp lời, "Con có biết 11 tuổi có ý nghĩa gì không?"

Jacqueline lắc đầu, tò mò nhìn ba mình.

"Điều đó có nghĩa là con sắp nhận được thư trúng tuyển từ Hogwarts, bảo bối của ba!"

"Nhưng nếu con không nhận được thư thì sao?" Jacqueline lo lắng hỏi.

"Vậy thì ba sẽ đích thân đến trường của con và nói chuyện nghiêm túc với Albus." James khẽ cười, "Nhưng yên tâm đi, bảo bối. Ngay từ khi con chào đời, tên của con đã được khắc trong sổ đăng ký của Hogwarts rồi."

Yuna không nói gì, chỉ bước đến cửa sổ, nhìn thoáng ra ngoài rồi lên tiếng: "James, nhân lúc anh còn ở đây, có một việc Jacqueline cần phải đưa ra lựa chọn."

"Lựa chọn?" Jacqueline tò mò nhìn mẹ. "Lựa chọn gì ạ?"

"Con muốn mang họ của mẹ..." Yuna ngẩng đầu, liếc nhìn James đang giữ nụ cười như thường lệ, "...hay họ của ba con?"

"Đúng vậy," James xoa nhẹ đầu Jacqueline, cười bảo, "Con muốn chọn một Gryffindor dũng cảm, kiên cường hay một Slytherin đầy mưu mẹo, khôn khéo?"

"Con..." Jacqueline trầm ngâm.

"Jacqueline," Yuna trầm giọng, "Họ Graham thì không được Gryffindor yêu thích, mà họ Harris cũng chẳng được Slytherin ưa chuộng."

"Graham." Jacqueline khẽ đáp, "Mẹ, con chọn họ Graham."

"Ồ, Jacqueline." James nghiêng đầu, cười khẽ, "Con không cần phải chọn Graham chỉ vì lý do này đâu."

"Không phải đâu, ba." Jacqueline lắc đầu. "Con có lý do riêng của mình."

"Vậy thì được," Yuna gật đầu, "Nếu đã là một người mang họ Graham, con phải luôn gánh vác trách nhiệm của gia đình mình. Quan trọng nhất, Jacqueline, nhớ rằng, không bao giờ được đưa tay xin tiền từ đàn ông."

"Cho phép ba bổ sung một chút nhé, công chúa của ba," James cười, lấy ra một túi tiền nhỏ từ túi áo, "Người đàn ông đó không bao gồm ba." James nháy mắt với Jacqueline, "Ba nghĩ mẹ con chắc đã thấy ông ngoại con trên đường đến đây, nên ba sẽ trốn đây. Con cầm chút tiền này trước nhé. Chúc mừng sinh nhật sớm, Jacqueline." Dứt lời, James búng tay một cái, và thân hình anh biến mất ngay lập tức.

"Tên nhóc đó đâu rồi?" Một bóng trắng xuyên qua bức tường phòng ngủ của Jacqueline. Một ông lão tóc vàng, mặt mày giận dữ, bước vào phòng, nhìn chằm chằm mẹ con họ. "Ta thề là ta vừa nghe giọng hắn."

"Thưa cha," Yuna cúi người nhẹ, "Anh ta vừa mới rời đi."

"Hừ," ông lão khẽ hừ lạnh. "Jacqueline, cháu đã nhận được thư từ Hogwarts chưa?"

"Thưa ông ngoại, đến cả Giáng Sinh còn chưa tới, mà cú mèo thì mãi đến tháng 7 mới gửi thư ạ."

"Giáng Sinh à?" Ông lão lẩm bẩm. "Cuộc sống này trôi qua quá chậm."

"Thưa cha," Yuna nhìn qua Jacqueline, "Con cần xuống phòng thí nghiệm, cha có muốn đi cùng không?"

"Không, ta sẽ đến thư viện." Ông lão vừa rời khỏi phòng, chưa đầy một giây sau lại quay lại, ánh mắt nghiêm nghị nhìn Jacqueline. "Jacqueline, cháu mang họ Graham, nhớ kỹ điều đó."

"Vâng, ông ngoại."

Vào một buổi sáng tháng 7, sau khi ăn sáng xong, Jacqueline vừa định ra vườn chơi thì Gia tinh Noam nhảy nhót đến trước mặt cô, cười toe toét nhìn cô.

"Ồ, Noam." Jacqueline mở rộng tay, nói: "Được rồi, lần này ngươi lại có câu đố gì đây?"

"Tiểu chủ nhân, món quà mà người đang mong chờ nhất bây giờ là gì?" Noam hào hứng hỏi.

"Hmm." Jacqueline nghiêng đầu suy nghĩ một chút. "Ta muốn một bông hoa bảy màu. Nếu Noam ngươi có thể tặng ta vào sinh nhật sắp tới, ta sẽ rất vui."

"Không, không phải thế." Noam lắc đầu. "Tiểu chủ nhân, không phải là vào tháng 11, mà là ngay bây giờ."

"Noam," Jacqueline thở dài, "Hôm nay trời đẹp thế này, ta thật sự không muốn đoán câu đố đâu."

"Được rồi." Đôi mắt to của Noam lộ vẻ buồn bã, nhưng vẫn rút một phong thư từ sau lưng đưa ra. "Vậy để ta đoán giúp người..."

"Thư Hogwarts!" Jacqueline chỉ liếc qua đã nhận ra ngay chiếc phong bì với dấu sáp màu tím có biểu tượng: một con sư tử, một con đại bàng, một con lửng và một con rắn hợp lại thành chữ "H" lớn.

"Ta nhận được thư Hogwarts rồi!" Jacqueline cúi người ôm chặt Noam, reo lên. "Tuyệt quá, Noam! Cảm ơn ngươi, Noam. Mẹ ơi, mẹ ơi!" Vừa chạy xuống tầng hầm, Jacqueline vừa lớn tiếng gọi: "Mẹ ơi, con nhận được thư từ Hogwarts rồi!"

"Jacqueline." Yuna bước ra từ tầng hầm, cầm lấy phong thư, lướt qua một lượt và hài lòng gật đầu. "Rất tốt. Ngày mai mẹ rảnh, mẹ sẽ đưa con đến Hẻm Xéo. Nhớ xem kỹ danh sách, con cần gì thì nói để mua. Mẹ không muốn nhìn thấy con bị phạt vì quên mang sách giáo khoa đâu."

"Con sẽ không quên đâu, mẹ." Jacqueline nhanh chóng xé phong thư, lật qua trang thứ hai và đọc:

Jacqueline ngẩng đầu lên từ danh sách, đôi mắt sáng rực:
"Mẹ ơi, cuối cùng con cũng có thể có cây đũa phép của riêng mình!" Cô hét lên, giọng đầy phấn khích.

"Ừ," Yuna gật đầu, "Vẫn còn một chút thời gian trước khi nhập học. Giờ đến giúp mẹ một chút đã."

"Lại giúp nữa à, mẹ." Jacqueline thở dài, "Lần này là việc gì đây?"

Sáng hôm sau, lúc 8 giờ, Jacqueline đã ăn sáng xong và đứng háo hức chờ mẹ mình thay đồ. Khi Yuna chuẩn bị xong, cô dẫn Jacqueline đến bên lò sưởi cũ kỹ trong nhà. Yuna lấy một chiếc lọ nhỏ, đưa cho Jacqueline và nói:
"Đây là bột Floo. Cầm lấy, bước vào lò sưởi và đọc to: 'Hẻm Xéo'. Nhớ phải nói thật rõ ràng, con nhé."

"Hẻm Xéo," Jacqueline lặp lại. Yuna gật đầu. Jacqueline bước vào lò sưởi, tay nắm chặt bột Floo, và hét lên:
"Hẻm Xéo!"

Ngay lập tức, ánh sáng xanh lóe lên. Khi Jacqueline kịp nhận ra, cô đã đứng trên một con đường lát đá cuội đông đúc và sôi động.

"Cầm lấy tay mẹ," Yuna lên tiếng từ phía sau Jacqueline. "Nơi này đông người, đừng để lạc."

"Con không lạc đâu," Jacqueline nói, nhưng vẫn ngoan ngoãn nắm lấy tay mẹ.

Yuna dắt Jacqueline vào cửa hàng gần nhất với họ, phía trên cánh cửa có treo tấm biển: "Potage's Cauldron Shop". Khi Yuna đẩy cửa vào, bà giới thiệu:
"Nơi này con có thể mua vạc, chai lọ, kính thiên văn và cân."

"Chào Graham phu nhân," chủ tiệm Potage bước ra chào đón, "Có phải bà lại làm hỏng vạc của mình không? Chúng tôi vừa có mẫu mới rất chắc chắn..."

"Potage," Yuna gật đầu chào, "Hôm nay tôi đưa Jacqueline đến đây mua sắm. Con bé cần các dụng cụ cho năm nhất tại Hogwarts."

"Jacqueline tiểu thư," Potage cúi đầu chào cô bé. "Không ngờ con đã đến tuổi đi học tại Hogwarts. Tất nhiên, chúng tôi có đầy đủ bộ dụng cụ tiêu chuẩn..." Potage vừa nói vừa quay người về phía tủ.

"Tiêu chuẩn thì không đủ," Yuna cắt ngang, "Tôi muốn loại chất lượng tốt nhất."

"Graham phu nhân," Potage quay lại, nói với vẻ băn khoăn, "Bà cũng biết, Jacqueline tiểu thư hiện tại..."

"Chất lượng tốt nhất," Yuna nhấn mạnh lần nữa.

"Được rồi, được rồi." Potage nhún vai, lẩm bẩm: "Hy vọng giáo sư ở Hogwarts sẽ không phiền lòng vì điều này."