Chương 14: Trường học mới: 7
"Hừm," dường như Snape đã nói tất cả những gì ông ta nói khi nhìn vào cái vạc của học sinh Gryffindor. Thỉnh thoảng anh ta dùng phép để ngăn chặn một thứ pha chế đặc biệt nguy hiểm, hoặc mắng mỏ Neville vì thất bại. "Đồ ngu xuẩn, Longbottom! Cái thứ pha chế này, nếu bạn có thể gọi nó như vậy, có thể đã giết chết tất cả chúng ta! Bạn có não không, hay bạn mất nó nhiều như mất đi cái đốm màu nhầy nhụa ghê tởm mà bạn gọi là thú cưng ?! "

"Nói đến ghê tởm và nhầy nhụa," Seamus thì thầm với Dean, người bắt đầu cười khúc khích.

"Tạm giữ, Finnigan!" Snape rít lên. Thầy vớ lấy cái vạc đưa ra trước mặt cho cả lớp cùng xem. "Có ai có thể cho tôi biết tên dunder này đã làm gì sai không?" Anh lướt qua lớp, thuận tiện bỏ qua cánh tay đang giơ lên ​​của Hermione. "Không ai cả? Các bạn có cùng số lượng tế bào não với anh ấy không?" anh ta hỏi, chỉ đũa phép về phía Neville, người đang bối rối điều gì đó dữ dội, "Có nghĩa là không có?"

"Thưa ngài, Neville đã không khuấy lọ thuốc của anh ấy đủ lâu trước khi anh ấy thêm những viên kim sa thái hạt lựu vào," Hermione thốt lên, xoa xoa cánh tay để máu chảy trở lại.

"Granger, nếu tôi muốn cậu trả lời, tôi sẽ hỏi cậu, cậu không biết gì cả. 5 điểm từ Gryffindor," Snape đảo mắt, mũi hếch lên trước vẻ mặt buồn bã của Hermione. Nhưng sau đó một điều gì đó đã xảy ra khiến tất cả mọi người trong ngục tối bị sốc. Anh ấy đến với cái vạc của Harry. Bậc thầy thuốc nhờn lấy ra một ống nhỏ giọt chứa đầy chất lỏng trong suốt và giữ nó trên hỗn hợp của Harry. Chất lỏng chuyển sang thể rắn, có màu xanh lục tươi sáng, và Snape phát ra âm thanh 'hmph'. "Loại thuốc này... đáng chú ý," anh nói, rõ ràng là đang thất vọng. "5 điểm... cho Gryffindor," anh nói ra, gợi ra nụ cười từ các Gryffindor và sự im lặng gây sốc từ các Slytherin.

"Cảm ơn, thưa ngài," Harry cười khẩy, mặc dù vẫn giữ giọng trung lập.

"Lớp học tan học. Tôi muốn có một bài luận dài 2 foot trên giấy da, viết bằng bút lông và mực," anh ta trừng mắt nhìn Harry, "về những công dụng thực tế của lọ thuốc gây quên," Snape trục xuất lọ thuốc của mọi người khi họ thu dọn đồ đạc và bắt đầu. rời đi.

Khi ra khỏi ngục tối tồi tàn, Harry có thể thề rằng anh cảm thấy có điều gì đó chọc thủng tâm trí mình. Anh ta bước vào trạng thái trung gian chỉ trong giây lát, để nhìn thấy một đường chỉ mỏng manh đi ra từ đầu Snape, và cuộn quanh anh ta, gần giống như một con rắn đối với một con chuột. 'Anh ta đang cố đọc suy nghĩ của tôi?' anh nghĩ, chạm vào cuộn dây và làm cho nó lắc lư. Anh nhập lại cơ thể và vẫy tay với Snape, người trông như thể anh vừa bị điện giật. Anh bắt kịp Ron và đút tay vào túi, rùng mình. "Địa ngục đẫm máu lạnh quá," anh ta lẩm bẩm. Ron nhìn anh ta một cách buồn cười.

"Thật không? Nó không tệ lắm," Ron trả lời.

"Tôi đoán tôi chỉ quen với việc nó nóng hơn rất nhiều," anh nói một cách thờ ơ. Đôi mắt anh mở to khi chú ý đến những gì anh đã nói. "Ý tôi là," anh ta bắt đầu, lắp bắp, "Scotland không chính xác nổi tiếng là nóng, phải không?" anh cười, ngượng nghịu.

Ron đảo mắt. "Đôi khi bạn không kỳ lạ chút nào đâu, anh bạn," anh ta lại gần hơn. "Nói cho bạn biết điều gì kỳ lạ hơn; tôi thực sự đã đồng ý với Snape một lần!"

"Không!" Harry thở hắt ra một cách mỉa mai. "Bạn có cảm thấy ổn không?"

"Ừ, Hermione có thể gây khó chịu đúng không? Ý tôi là, cô ấy chỉ yêu mình thông minh hơn những người khác biết bao nhiêu, phải không?" Ron rên rỉ.

Harry có vẻ không chắc nên trả lời như thế nào. "Ý tôi là, tôi không ghét cô ấy, nhưng tôi đoán tôi có thể nhìn thấy nơi bạn đến," Harry không nhận ra rằng Hermione đang bám đuôi họ, trông hoàn toàn bị áp chế. Cô cáu kỉnh, quay gót bước đi. "Bạn ghen tị với Hermione, phải không?" Harry nói, nhếch mép.

Ron đỏ mặt. "Im đi, anh bạn."

Harry nhanh chóng trở thành một thói quen, và hàng tuần trôi qua. Anh hơi sốc khi nhìn thấy những quả bí ngô Halloween được treo khắp trường. Anh ấy thành thật nghĩ rằng đây là một trò đùa của Fred và George, nhưng dường như không, nó thực sự đã là Halloween rồi. Anh ta tìm đường đến Charms, nghe Ron nói về khẩu pháo Chudley lần thứ chín trong tháng đó. Anh nghĩ đến Hermione, tự hỏi cô ấy đang ở đâu. Anh đã không nói chuyện với cô trong nhiều tuần, và sự thật mà nói, anh nhớ công ty của cô.

"Chào buổi sáng, các con," giáo sư Flitwick vui vẻ nói.

"Chào buổi sáng, giáo sư," cả lớp đồng thanh đáp lại.

"Tôi rất hào hứng với bài học hôm nay, bạn biết đấy," người nửa lùn bắt đầu. "Vì tất cả các bạn đã làm rất tốt trong vài tuần qua, một số bạn đã vượt xa điểm dự đoán mà tôi dành cho các bạn, tôi nghĩ các bạn đã sẵn sàng cho phép thuật cao cấp nhất trong giáo trình," có những lời xì xào hào hứng xung quanh lớp học. Đôi mắt của Flitwick sáng lấp lánh. "Hôm nay, chúng ta đang học cách làm cho các vật thể bay", những tiếng thì thầm phấn khích càng lớn hơn. "Bây giờ, đây là một phép thuật khó thực hiện, vì vậy đừng cảm thấy thất vọng nếu bạn phải thử nhiều hơn một lần," anh ta đưa cây đũa phép của mình ra. "Hãy nhớ động tác đũa phép mà chúng tôi đã thực hành vào tuần trước? Đó là vì điều này; sự uyển chuyển và búng tay", Flitwick thực hiện động tác này. "Được rồi, cả lớp thử xem nào" cả lớp thực hiện động tác. "Xuất sắc! Hermione cười toe toét, và Harry cười khúc khích. Ôi, Stephen sẽ buồn biết bao khi nhận ra chiếc áo choàng bay của mình không còn đặc biệt nữa. Anh nhặt cây đũa phép của mình. "Bây giờ, lá bùa khó hơn trên những vật nặng hơn, vì vậy chúng ta sẽ thực hiện câu thần chú trên những chiếc lông vũ còn lại," anh nhìn Seamus một cách tinh nghịch. "Ồ, và chúng ta sẽ cố gắng giữ cho những chiếc lông vũ không bị phát nổ, hả, anh Finnigan?" cả lớp, bao gồm cả Seamus, cười. Hermione cười toe toét, và Harry cười khúc khích. Ôi, Stephen sẽ buồn biết bao khi nhận ra chiếc áo choàng bay của mình không còn đặc biệt nữa. Anh nhặt cây đũa phép của mình. "Bây giờ, lá bùa khó hơn trên những vật nặng hơn, vì vậy chúng ta sẽ thực hiện câu thần chú trên những chiếc lông vũ còn lại," anh nhìn Seamus một cách tinh nghịch. "Ồ, và chúng ta sẽ cố gắng giữ cho những chiếc lông vũ không bị phát nổ, hả, anh Finnigan?" cả lớp, bao gồm cả Seamus, cười.

"Xin lỗi trước, anh bạn," Seamus, người đang ngồi cạnh Harry, nói.

"Không sao, anh bạn. Tôi chỉ muốn biết làm thế nào bạn có thể nhận được một vụ nổ từ một chiếc bùa mở khóa!" Harry mỉm cười. Anh ta chỉ đũa phép của mình vào chiếc lông vũ, rồi dừng lại khi nghe bắt đầu cuộc tranh cãi giữa Ron và Hermione.

"-nói sai rồi. Win-gar-dium Levi-O-sa, cậu phải làm cho 'gar' thật dài," Hermione trông như thể cô ấy rất đau khi ngồi cạnh Ron, chứ đừng nói chuyện với cậu ấy, nụ cười yếu ớt của cô ấy không che giấu được sự bực bội rõ ràng.

Ron đang cố gắng tỏ ra thân mật hơn. Nó giận dỗi và phồng má. "Vậy thì cô làm đi, aleck thông minh," Ron ngoảnh mặt nhìn cô.

Hermione thở dài và chỉ cây đũa phép của mình vào chiếc lông vũ. "Wingardium Leviosa!" cô ấy nói, và chiếc lông vũ bắt đầu nhấc lên khỏi bàn, lơ lửng ngày càng cao, di chuyển đến nơi Hermione chỉ đũa phép. Cô nhếch mép tự mãn với Ron, người đang cau có, ngay cả khi Giáo sư Flitwick cho Gryffindor 10 điểm.

"Cái quần rộng thùng thình của Merlin, Harry, cô ấy là một cơn ác mộng!" Ron rên rỉ.

"Cái quần rộng thùng thình của Myrlin?" Harry nhướng mày.

"Ý tôi là, thôi nào! Cô ấy chỉ cần thống trị mọi người rằng cô ấy thông minh như thế nào, phải không? Thảo nào cô ấy không có bất kỳ người bạn nào!" Ron cười. Harry cười nhẹ.

"Tôi đoán cô ấy có thể-," Harry dừng lại khi cảm thấy ai đó lướt qua mình. Anh ta nhìn thấy mái tóc rậm rạp và chiếc túi được siết chặt, và nuốt nước bọt. "Ôi không,"

"Gì?" Ron hỏi, nhìn Harry một cách hài hước.

"Tôi nghĩ Hermione đã nghe thấy cậu," anh nói, một cảm giác tồi tệ dâng lên trong anh.

"Bạn nghĩ Hermione ổn chứ?" Harry hỏi, chuẩn bị cho một bữa ăn Halloween hoàn toàn ngon lành. "Cô ấy không đến dự tiệc,"

"Ai quan tâm?" Ron hỏi, cắn vào một chiếc bánh bí ngô. "Cô ấy có lẽ chỉ đang ôn tập cho một bài kiểm tra hay gì đó,"

"Bạn đang nói về Hermione?" cô gái bên cạnh Harry hỏi. Anh nhận ra cô ấy là Parvati Patil. "Padma nói rằng cô ấy đã nghe thấy tiếng khóc của cô ấy trong nhà vệ sinh nữ"

Harry thở dài và nhìn Ron, người nhướng mày, không biết gì. "Gì?" Anh ta nói.

"Bạn thực sự không -,"

"TROLL TRONG DUNGEON!" Harry bị cắt đứt bởi tiếng hét của giáo sư Quirrell khi cậu chạy về phía giáo sư Dumbledore. "TROLL TRONG DUNGEON!" anh dừng lại, thở hổn hển. "Tưởng rằng anh nên biết," Quirrell sau đó gục xuống. Đại sảnh bùng lên những tiếng la hét kinh hoàng, phần lớn là từ năm thứ nhất và thứ hai. Cụ Dumbledore quàng cây đũa phép lên cổ và hắng giọng. Cả hội trường chìm vào im lặng.

"Các vị tổng trưởng vui lòng hộ tống nhà của họ trở về ký túc xá được không? Và các giáo viên và trưởng nam nữ có thể cùng tôi vào ngục tối được không?"

Percy đứng dậy và đi đến cuối bàn. "Gryffindors, làm ơn đi theo tôi,"

Họ đã gần đến phòng sinh hoạt chung khi đôi mắt của Harry mở to. "Hermione không biết về trò troll!" Anh thì thầm với Ron.

"Cô ấy có lẽ đã phát hiện ra, cô ấy sẽ ổn thôi," Ron thì thầm đáp lại.

"Ron! Cô ấy là bạn của chúng ta!" Harry vặn lại.

"Harry! Có một troll!" Ron nói, có vẻ lo lắng.

"Ron! Có một trò troll!" Harry quay lại, trông có vẻ phấn khích. "Hơn nữa, nó đang ở trong ngục tối, các giáo viên đang giải quyết nó. Chúng ta chỉ cần đưa Hermione trở lại phòng sinh hoạt chung thôi. Sẽ ổn thôi,"

Chèn bình luận trớ trêu đầy kịch tính ở đây.

Họ lẻn ra khỏi nhóm, ẩn mình trong bất cứ bóng tối nào có sẵn, khiến bản thân trở nên nhỏ bé và yên tĩnh nhất có thể. Harry thầm ước mình có thể mở một cánh cổng sling thẳng tới Hermione. Họ nghe thấy tiếng bước chân gần đó, và Ron kéo Harry ra sau một bộ áo giáp. Bước chân đến gần hơn, và Harry theo bản năng đi tới nắm chặt tay Dragonfang, rồi nhớ rằng mình đã hứa với cụ Dumbledore là sẽ không mang nó ra khỏi phòng. Họ thu nhỏ lại khi Snape đi tới góc trước họ.

"Tại sao anh ta không ở trong ngục tối?" Ron thì thào.

"Nó lên tầng 3! Con chó ở đâu!" Harry thì thầm đáp lại.

"Anh ta đến đó làm gì?" Ron hỏi anh ta. "Tôi cá là anh ta muốn thả lỏng thứ đó hay sao đó!

"Đừng bận tâm ngay bây giờ," Harry nói sau khi Snape đã đi. "Tôi thà tìm Hermione.

Họ rẽ hết góc này đến góc khác, trước khi nghe thấy tiếng thình thịch. Ron đứng chết trân, chút màu sắc còn sót lại trên khuôn mặt biến mất. Một mùi cay nồng xộc thẳng vào mũi Harry, và anh ta đúng chỗ. "Vậy," Ron nói với giọng trầm. "Con troll dường như không còn ở trong ngục tối nữa,"

"Nó ở xung quanh góc?" Harry hỏi, sợ hãi trước câu trả lời.

"Uh huh," Ron gật đầu.

Harry thở dài, và thò đầu vào góc tường. Anh nuốt nước bọt, cố gắng lùi lại một chút, khi anh nhìn thấy một thứ gì đó xấu xí, quái dị đến nỗi bất cứ ai, kể cả Wong vô cảm, có lẽ sẽ phải né tránh. Nó là một con troll gớm ghiếc, cao 12 feet, phần lớn chiều cao của nó là ở phần thân rộng đến mức kỳ cục. Trên thân hình to lớn của nó là cái đầu nhỏ xíu, giống như một quả anh đào nằm trên một chiếc bánh lớn. Cánh tay khổng lồ của nó kéo lê trên sàn, quá dài để có thể giữ được do đôi chân ngắn và khẳng khiu của con quái vật. Và, rõ ràng, cây gậy gỗ khổng lồ mà nó nắm trong tay phải, rõ ràng là quá nặng để di chuyển mà không cần kéo nó. Con troll chui qua ô cửa gần đó, ngoáy mũi.

"Chìa khóa ở trong cửa, chúng ta có thể khóa nó vào," Ron thì thầm.

"Liệu điều đó có hiệu quả?" Harry hỏi, ước gì anh ta có thể lấy một chiếc móc quần áo trên mũi của mình.

"Tôi không biết, nhưng chúng ta phải cố gắng!" Anh ta đáp lại, và Harry gật đầu đồng ý.

"Được rồi, vào ngày 3, chúng ta sẽ đóng cửa và khóa nó vào," Harry thở sâu bằng tay để ngăn mùi hôi thối. "Một,"

"Hai,"

"Số ba!" Họ đồng thanh, chạy ra cửa, đóng càng nhanh càng tốt. Harry vặn chìa khóa, hai người tựa vào cửa, cười nói.

"Mọi việc diễn ra tốt đẹp," Ron nói. "Bây giờ chúng ta hãy lấy Hermione," anh ta nhìn Harry. "Parvati nói cô ấy ở đâu?"

"Nhà vệ sinh nữ," Harry nói. Sau đó, màu sắc trên khuôn mặt anh ta biến mất, khi họ nghe thấy một tiếng hét đinh tai nhức óc.

"Đây là phòng gì?" Ron hỏi, nuốt nước bọt.

"Nhà vệ sinh nữ," Harry rên rỉ, phá tung cánh cửa một lần nữa nhanh hơn những gì anh nghĩ có thể. Anh và Ron há hốc mồm khi nhìn thấy Hermione, đang thu mình trong một góc, con troll nhìn cô đầy thèm khát, khi nó giơ chiếc gậy lớn lên trên đầu. "Không không không!" Anh ta nói, ném một đống gạch vụn vào con quái vật, Ron nhanh chóng làm theo.

"Oi! Hạt đậu não!" Ron hét lên khi thấy rằng đường đạn không hoạt động. Điều này đã thu hút sự chú ý của troll. Nó quay lại, trừng trừng nhìn Ron, anh ta nuốt nước bọt, kinh hãi.

"Di chuyển!" Harry hét lên, khi con troll nhấc gậy của nó lên.

Ron nhảy ra khỏi con đường đó khi nó hạ vũ khí xuống vị trí cũ. Harry chạy theo con troll và đấm nó vào đầu gối của nó hết sức có thể. Anh ta cũng có thể là một con kiến. Kẻ vũ phu nhìn xuống anh, khịt mũi và đá anh vào góc. Harry rên rỉ khi va vào tường, tai cậu văng vẳng một thứ gì đó dữ dội. Con troll tiến về phía anh ta, vẫy câu lạc bộ của nó một cách đầy đe dọa. Ron hét vào mặt anh ta, nhưng những lời của anh ta đúng là rơi vào tai người điếc. Con troll vung gậy của nó xuống Harry, người vừa cố gắng tạo thành một chiếc khiên nhỏ trên cánh tay phải của mình. Câu lạc bộ gặp rào cản màu cam vàng của anh ta, phát ra tia lửa bay từ điểm va chạm. Chiếc khiên bắn tung tóe, khẽ nhấp nháy. Con troll lại nâng câu lạc bộ của nó lên. Harry xoay được chiếc vòng địu vào tay rảnh rỗi. Cây gậy đập mạnh vào tấm khiên của cậu một lần nữa, buộc Harry phải khuỵu xuống. Chiếc khiên hoàn toàn biến mất, sau đó xuất hiện trở lại sau nửa giây. Harry hét vào mặt Ron. "Làm việc gì đó!"

"C-cái gì ?!" anh ta trả lời, trong giọng nói có sự pha trộn giữa sự kinh ngạc và sợ hãi.

"Bất cứ điều gì!" Harry hét lại, khi con troll phá nát hàng rào của cậu một lần nữa. Nó hoàn toàn biến mất. Harry lóng ngóng để tạo ra một chiếc khiên khác, nhưng con troll đã phá vỡ nó một cách dễ dàng. Ron lấy cây đũa phép của mình ra và chỉ vào con troll, thực hiện câu thần chú đầu tiên xuất hiện trong đầu cậu.

"Wingardium Leviosa!" Anh ta hét lên, và câu lạc bộ lớn của troll bay lên không trung. Harry bò ra khỏi góc phòng, tiến đến đứng cạnh Ron.

"Em có thể phân tâm thêm một chút được không?" Harry vội vàng hỏi, nhanh chóng mở một cánh cổng địu vào bàn cạnh giường của mình. Anh ta rướn người và mở ngăn kéo trên cùng của mình, lấy Dragonfang từ nơi ẩn náu chống Percy của nó. Anh vung nó lên, quen dần với cảm giác cầm nó trên tay và kết nối với tâm trí anh. Nó bày tỏ sự phấn khích của nó cuối cùng đã được sử dụng.

'Tôi biết, chỉ cần để tôi sử dụng bạn, được không?' Harry nghĩ, và mỉm cười khi nó cho anh biết cảm giác khó chịu khi bị buộc hoàn toàn tỉnh dậy.

"Cái quái quỷ gì vậy ?!" Ron hét lên, mất tập trung. Câu lạc bộ, mà con troll đã tức giận cố gắng xé toạc nó khỏi bầu trời, giống như một đứa trẻ bị bắt nạt bởi một đứa trẻ cao hơn, người đang cầm thứ gì đó ngoài tầm với, rơi xuống sàn dưới chân của con troll Nó nhặt được vũ khí khổng lồ lên và chạy cho họ. Harry nhăn nhó và chạy theo trò troll, chuẩn bị sẵn sàng cho Dragonfang.

Harry nhảy lên, Dragonfang ngẩng đầu lên. Anh ta chôn lưỡi dao vào cẳng tay của con troll. Kẻ vũ phu gầm lên và dùng tay khác đấm vào mặt anh ta. Anh nghe thấy tiếng Hermione hét lên, và nhìn thấy những quả cầu lửa màu xanh bay vào khuôn mặt nhỏ bé của con troll. Anh quay lại và lờ mờ thấy Hermione đang cầm cây đũa phép của mình ra, bắn lửa vào nó. Sau đó Ron nâng cây đũa phép của chính mình lên và bắt đầu làm cho các mảnh vụn và đường ống bắn vào cằm của nó. Nó rên rỉ và đưa tay che mặt, cố gắng bảo vệ mình. Harry đặt hai chân lên cái bụng đồ sộ của con troll, phập phồng để rút kiếm ra khỏi cánh tay của con vật xấu xí, và lao xuống bên cạnh những người bạn của mình. Con troll dường như đã quen với cơn đau và gầm lên to hơn bao giờ hết, một vài vết bỏng và sượt qua mặt nó. Khuôn mặt rất tức giận, rất đáng sợ của nó. Nó' câu lạc bộ khổng lồ của họ bay lên không trung nhanh hơn trước, quá nhanh để họ có thể tránh được. Harry đã tạo ra lá chắn mạnh nhất có thể với chiếc khiên thứ hai rưỡi mà anh có. Nó đủ mạnh, không nghi ngờ gì nữa, nhưng khoảnh khắc câu lạc bộ gặp tấm khiên, Harry nghe thấy thứ gì đó bật ra, và anh cảm thấy như cánh tay mình bốc cháy. Anh ấy đã bỏ Dragonfang

"AAAAAAAAARGHHHH!" Anh hét lên, đẩy chiếc khiên của mình vào con quái vật, và nó loạng choạng sang phía bên kia của căn phòng. Harry, đôi mắt đầy đau đớn và thịnh nộ, tạo thành một ngọn giáo trong suốt trên tay trái, ném nó hết sức có thể. Cú ném vụng về; giữa cơn đau của cánh tay và thực tế là anh ta chắc chắn không phải là người thuận tay trái, nhưng nó đã đánh con troll ngay vào cái bụng đồ sộ của nó. Nó gầm lên trong đau đớn và thống khổ.

"Nó ... chết rồi sao?" Hermione hỏi.

Harry nhấc Dragonfang lên và bước tới chỗ troll. Nó đánh hơi, rồi gầm lên, trông như thể nó sắp húc đầu vào mông Harry. Harry đảo mắt và vùi Dragonfang vào khuôn mặt của thứ ngu ngốc. "Bây giờ là bây giờ," anh ta lẩm bẩm.

Trong 20 giây tiếp theo, Harry chuyển từ cảm giác tràn đầy sinh lực, chuyển sang cảm giác khủng khiếp. Đầu tiên, cơn sốt adrenaline của anh ấy tắt đi, và anh ấy ngay lập tức cảm thấy mệt mỏi. Ngoài ra, cơn đau nhức nhối ở cánh tay của anh ấy thậm chí còn trở nên tồi tệ hơn khi toàn bộ tác động của chấn thương ập đến với anh ấy. Tiếp theo, rõ ràng Hermione đã ném giày lên. "Xin lỗi," cô lẩm bẩm. "Bạn dính đầy máu. Và mùi,"

Harry định lẩm bẩm rằng điều đó không quan trọng, thì lý do thứ ba mà cậu cảm thấy khủng khiếp xuất hiện. Đó là từng giáo viên ở Hogwarts xuất hiện ở ngưỡng cửa. Harry đứng cạnh Hermione và Ron, nâng niu cánh tay bị gãy của cậu ấy với cánh tay lành lặn của cậu ấy. Giáo sư McGonagall nhìn thấy Harry, áo choàng bê bết máu, giày dính đầy chất nôn, một thanh kiếm cong nằm bên chân, và cánh tay bị trật, và đỏ bừng. Cô nhìn thấy tình trạng của phòng tắm, và càng đỏ hơn. Và sau đó cô ấy nhìn thấy xác của con troll. Cô ấy đỏ như mặt trời rực rỡ. Harry, Ron và Hermione hơi thu người lại dưới cái nhìn chăm chú của cô. "Cái gì ... Làm sao ... Giải thích!" Là tất cả những gì cô ấy có thể thoát ra. Đôi mắt cô ấy dán chặt vào Harry.

Harry đang định mở miệng trả lời thì có lẽ chuyện khó tin nhất xảy ra vào ngày hôm đó đã xảy ra. Hermione trả lời. "Đó là lỗi của tôi, thưa giáo sư," cô nói nhanh. "Tôi đã nghe về trò troll và nghĩ rằng tôi có thể xử lý nó, bạn biết đấy, bởi vì tôi đã đọc tất cả về chúng. Tên troll có thể sắp giết tôi khi Harry và Ron xuất hiện. Họ đã cứu mạng tôi, giáo sư," mắt của Hermione rưng rưng nước mắt. Harry sẽ hỏi cô ấy làm thế nào để cô ấy có thể khóc sau đó.

Môi của McGonagall mỏng đi, nhưng cô ấy trở nên bớt đỏ hơn một chút. "Chà, thưa cô Granger, tôi e rằng Gryffindor sẽ bị trừ 5 điểm vì cái này ... thiếu phán đoán gần như chết người. Bây giờ đi ngủ, tôi muốn nói chuyện với ngài Potter và ngài Weasley,"

Hermione ném cho họ một cái nhìn hối lỗi và cảm ơn, sau đó chạy đi.

"Thưa giáo sư, tôi có thể giải thích," Harry bắt đầu.

"Tôi rất nên hy vọng như vậy," Snape trầm ngâm, mặc dù anh ta có vẻ không báo thù như mọi khi. "Tôi đối với một người rất muốn biết làm thế nào ba sinh viên năm nhất giết được một con troll núi trưởng thành hoàn toàn," Harry lại cảm thấy một cảm giác ngứa ran kỳ lạ, và bước ra khỏi cơ thể trong giây lát. Một lần nữa, có một hàng dài, cuộn quanh đầu anh ta và đi đến Snape. Anh tháo cuộn dây ra và vào lại cơ thể mình, hài lòng khi thấy vẻ mặt hơi kinh ngạc trên gương mặt Snape.

"Chà, ừm," Harry bắt đầu. "Chúng tôi, uh, theo Hermione đến đây để ngăn cô ấy lại, nhưng con quỷ đã dồn cô ấy vào chân tường. Ron bắt đầu ném đồ đạc vào nó để đánh lạc hướng nó, và tôi đã nhảy lên đó,"

"Dùng kiếm của anh, tôi đoán vậy," Snape chế nhạo, sự bình tĩnh của anh gần như đã trở lại. "Cái mà cụ Dumbledore nói với chúng tôi rằng bạn được phép có, nếu chỉ được giữ trong phòng của bạn. Chính xác thì tại sao, bạn lại mang nó trên người?"

Ron hẳn đã nhìn thấy vẻ mặt lo lắng của Harry và hiểu vì cậu ấy hắng giọng. "Tôi nghe anh trai tôi nói rằng Harry có một thanh kiếm, vì vậy tôi hỏi anh ấy nếu anh ấy có thể cho tôi xem trước bữa tiệc không. Anh ấy đi lấy nó, và tôi đến thư viện để làm bài tập cho anh, thưa ngài,"

"Ừ," Harry xác nhận. May mắn quá, bởi vì tôi, uh, tốt, "anh ta ra hiệu cho tên troll đã chết.

"Nhưng tất cả không phải là anh ấy!" Ron nói nhanh, mọi con mắt đều đổ dồn về phía Harry. Tôi nâng câu lạc bộ của nó lên bằng lá bùa bay lên, và ném vô số đá vụn vào cằm nó, "

McGonagall không biết nên cảm thấy ấn tượng hay tức giận. "Vậy thì. Tôi tin rằng một số phép tính điểm đã được sắp xếp theo thứ tự," Harry và Ron nuốt nước bọt. "Thứ nhất, vì cả hai người đều không vâng lời giáo sư Dumbledore và bỏ chạy khỏi nhà trưởng của nhà mình, nên mỗi người sẽ mất Gryffindor 5 điểm," họ trông như bị áp chế. "Vì mang vũ khí đi khắp trường mà giáo sư Dumbledore đã dặn cậu phải tránh xa tầm mắt trong phòng, cậu Potter, cậu sẽ mất Gryffindor thêm 5 điểm nữa," Harry cảm thấy tức ngực. "Ông Weasley, ông đã khiến Gryffindor mất thêm 5 điểm, vì sử dụng phép thuật trong hành lang ngoài giờ học," Ron tái mặt. "Và cuối cùng, mỗi bạn đã kiếm được 50 điểm cho Gryffindor," mắt họ đột nhiên sáng lên, "vì sự dũng cảm lố bịch, cứu mạng một học sinh,

Harry và Ron quay trở lại Phòng sinh hoạt chung của họ thì thấy Hermione đang dựa vào một bức tượng, có vẻ như đang đợi họ.

"Tôi chỉ muốn nói," Hermione bắt đầu, nhưng Ron cắt lời cô.

"Hermione, tôi thực sự xin lỗi," anh nói. "Về những điều tôi đã nói. Tôi thực sự không cố ý,"

"Cô vừa cứu mạng tôi, tôi không quan tâm đến chuyện đó nữa!" Hermione nói, có vẻ ngạc nhiên. "Ta nghĩ được cứu khỏi một con quái vật khổng lồ tha thứ vài lời sỉ nhục!" cô bật Harry và khoanh tay. "Nói về điều này, tôi nghĩ có điều gì đó mà bạn nên nói với chúng tôi, Harry,"

Ron cũng quay lại. "Ừ. Câu hỏi 1; cái quái gì thế này?!"

* Lời tác giả

Vì vậy... Điều này thật khó xử. Tôi xin lỗi vì đã quá lâu, nhưng tôi đã dành phần lớn thời gian để làm việc theo ca gấp ba lần tại nơi làm việc hoặc hoàn toàn trát tường, kỷ niệm sự tự do của tôi khỏi các kỳ thi. Một vài điều tôi phải nói:

Cảm ơn tất cả các bạn đã ủng hộ fic này. Tôi rất khiêm tốn vì mọi người thực sự thích bài viết của tôi, và mọi người đặt câu hỏi và đưa ra đề xuất cho tôi đã liên tục truyền cảm hứng cho tôi, vì vậy cảm ơn bạn. Rất nhiều.

Chúc mừng sinh nhật lần thứ 20, bộ truyện Harry Potter! Yeah, làm cho bạn cảm thấy già, phải không? Chà, tôi đã ăn mừng bằng cách ép bố tôi đọc Hòn đá phù thủy, (Tôi không xin lỗi, các độc giả Mỹ, các bản sao cuốn 1 của bạn đã sai hoàn toàn) và ông ấy rất thích nó! Tôi đã làm một thợ gốm từ 60 tuổi!

Xin chúc mừng Jodie Whitaker! Tôi không thể chờ đợi để xem những gì một người phụ nữ Bác sĩ là như thế nào! Nghiêm túc mà nói, làm thế nào mọi người có thể phân biệt giới tính trong năm 2017 ?! Nếu bạn không thích bức ảnh quảng cáo mà chúng tôi đã có, vui lòng không xem Doctor Who vào mùa tới.

Tôi lo rằng fic của tôi đang trở thành thức ăn gia súc của canon. Đó là, một bản sao gần như chính xác của hp canon. Tôi muốn gợi ý về cách chuyển đổi mọi thứ. Ý tôi là, tôi biết rằng nó sẽ thay đổi đáng kể khi tôi tiến sâu hơn vào câu chuyện, nhưng tôi không muốn fic của mình trở nên nhàm chán trước thời điểm đó.

Đó là tất cả! Cảm ơn rất nhiều cho tất cả các đánh giá và yêu thích! Cập nhật tiếp theo sẽ là thứ ba sau ngày tiếp theo.