Yeah, you can be the greatest - Ano, můžeš být nejlepší Erene...ty můžeš.
You can be the best - Můžeš být nejlepší Erene..ty už si.
You can be the King Kong banging on your chest - Můžeš být King Kong bijící si na hruď Ty můžeš všechno...Erene

You can beat the world - Můžeš dobýt svět Ty si už to dokázal...
You can beat the war - Můžeš zastavit válku Na tom pracuješ a snažíš se...Erene
You can talk to God, go banging on his door - Můžeš mluvit s Bohem, jdi a zaklepej na jeho dveře I když je to vůl a ty si 100krát lepší...

You can throw your hands up - Můžeš zvednou své ruce do vzduchu Protože ta dětská radost co z tebe sálá je úžasná...
You can beat the clock (yeah) - Můžeš porazit čas A vrátit vše do starých kolejí, jelikož se snažíš dokud to nezvládneš...
You can move a mountain - Můžeš pohnout horou Protože máš odhodlání...
You can break rocks - Můžeš rozbít skály Když se snažíš a ty se snažíš vždy...
You can be a master - Můžeš být mistr Protože si silný..
Don't wait for luck - Nečekej na štěstí A pomoz si sám...
Dedicate yourself and you gon' find yourself - Věnuj se samému sobě a najdeš se I když je to složitý...

Standing in the hall of fame (yeah) - Stání v síni slávy Ve které na sto procent budeš...
And the world's gonna know your name (yeah) - A svět bude znát tvé jméno Už ho zná ale bojí se ho, dokaž jim že si jejich záchrana, ne zkáza...
'Cause you burn with the brightest flame (yeah) - Protože hoříš nejzářivějším plamenem Který vidím na dálku a chci v něm uhořet jen pro tebe...
And the world's gonna know your name (yeah) - A svět bude znát tvé jméno A nebude se bát...
And you'll be on the walls of the hall of fame - A ty budeš stát v síni slávy A já na tebe budu hrdý, ještě víc než teď...

You can go the distance - Můžeš přejít dálku Ale já si tě najdu....
You can run the mile - Můžeš uběhnout míle A i tak budeš mít pořád sílu..
You can walk straight through hell with a smile - Můžeš projít peklem s úsměvem Protože tvůj úsměv pošle celé peklo do háje...

You can be the hero - Můžeš být hrdina A ty taky si...
You can get the gold - Můžeš získat zlato Ale ty bys' ho i tak nechtěl a dal ho někomu, kdo ho potřebuje...
Breaking all the records they thought never could be broke - Zlomit všechny rekordy o kterých se myslelo, že nebudou nikdy zlomeny Jen proto, že si to ty...

Yeah, do it for your people - Ano, udělej to pro tvé lidi Pro Mikasu, Armina...pro mě...
Do it for your pride - Udělej to pro svou pýchu Která ti radí být nejlepší...
How are you ever gonna know if you never even try? - Jak můžeš vědět, když to nezkusíš? Právě proto, jen do toho a prozkoumej svět...

Do it for your country - Udělej to pro svou zemi Plnou utrpení a bolesti...

Do it for your name - Udělej to pro své jméno Které bude zářit v historii všech hrdinů..

'Cause there's gonna be a day...- Protože přijde den A ty se dočkáš...

When you're standing in the hall of fame (yeah) - Až budeš stát v síni slávy Ale pro mě si hrdina už teď...
And the world's gonna know your name (yeah) - a svět bude znát tvé jméno A uznávat tě jako nejstatečnějšího muže...
'Cause you burn with the brightest flame (yeah) - Protože hoříš nejzářivějším plamenem Který mě hřeje při srdci...
And the world's gonna know your name (yeah) - A svět bude znát tvé jméno A bude to to nejznámější jméno..
And you'll be on the walls of the hall of fame - A ty budeš na zdi v síni slávy Já jsem nejsilnější voják, ale ty si legenda...

Be a champion, be a champion, be a champion, be a champion - Buď šampión, buď šampión, buď šampión Můj nejoblíbenější...
On the walls of the hall of fame - Na zdi v síni slávy A v mém srdci...

Be students - Buď student Naučím tě vše co znám...
Be teachers - Buď učitel A nauč mě to co neznám...
Be politicians - Buď politikem A kontroluj mě...

Be preachers - Buď kazatelem A řiď vše, co dělám..
(Yeah)

Be believers - Buď věřící Věř tak jako já věřím v tebe..
Be leaders - Buď vůdce Stejně jako já...
Be astronauts - Buď astronautem A vyleť na měsíc...
Be champions - Buď šampion Ten nejlepší...
Be truth seekers - Buď opravdový pátrač A najdi si mé city k tobě...

Be students - Buď student Naučím tě vše co znám...
Be teachers - Buď učitel A nauč mě to co neznám...
Be politicians - Buď politikem A kontroluj mě...
Be preachers - Buď kazatelem A řiď vše co dělám..

Be believers - Buď věřící Věř tak jako já věřím v tebe..
Be leaders - Buď vůdce Stejně jako já...
Be astronauts - Buď astronautem A vyleť na měsíc...
Be champions - Buď šampion Ten nejlepší...

Standing in the hall of fame - Stání v síni slávy Což je pro tebe tolik důležité... (yeah, yeah, yeah)
And the world's gonna know your name (yeah, yeah, yeah) - A svět bude znát tvé jméno To jméno hrdinu...
'Cause you burn with the brightest flame (yeah, yeah, yeah) - Protože hoříš tím nejzářivějším plamenem Ve kterém se pálím když jsem moc blízko...
And the world's gonna know your name (yeah, yeah, yeah) - A svět bude znát tvé jméno To nejkrásnější jméno...
And you'll be on the walls of the hall of fame - A ty budeš na zdi v síni slávy Budeš tam navěky...

(Be a champion)Buď šampion
You could be the greatest - Můžeš být nejlepší I přesto že ním si...
You can be the best - Můžeš být nejlepší Když budeš chtít...
(Be a champion)Buď šampion
You can be the King Kong banging on your chest - Můžeš být King Kong bijící si na svou hruď Můžeš být hocijaká blbá věc, i tak budeš můj Eren...

(Be a champion)Buď šampion
You could beat the world - Můžeš dobýt svět A celý ho prozkoumat...
You could beat the war - Můžeš zastavit válku A vyhrát proti jim...
(Be a champion)Buď šampion
You could talk to God, go banging on his door - Můžeš mluvit s bohem, jdi a zaklepej na jeho dveře Vyraz je a řekni, co si myslíš...

(Be a champion)Buď šampion
You can throw your hands up - Můžeš vyhodit své ruce do vzduchu A napřáhnout se za oblohou...
(Be a champion)Buď šampion
You can beat the clock (yeah) - Můžeš porazit čas A vzít si to co ti vzal...
You can move a mountain - Můžeš pohnout horou Jen za síly pevné vůle...
(Be a champion)Buď šampion
You can break rocks - Můžeš rozdrtit skály A dostat se přes překážky...

(Be a champion)Buď šampion
You can be a master - Můžeš být mistr Ten nejlepší a nejsilnější...
Don't wait for luck - Nečekej na štěstí Udělej si štěstí sám..
(Be a champion)Buď šampion
Dedicate yourself and you gonna find yourself - Věnuj se samému sobě a najdeš se Najdeš odhodlaného mladíka připraveného zvítězit...

Standing in the hall of fame - Stojícího v síni slávy...